Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Imbiss" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD IMBISS

mittelhochdeutsch, althochdeutsch in-, imbiʒ, zu mittelhochdeutsch enbīʒen, althochdeutsch enbīʒan = essend oder trinkend genießen, zu ↑in und ↑beißen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF IMBISS IN GERMAN

Imbiss  [Ịmbiss ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMBISS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Imbiss is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMBISS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Imbiss» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Imbiss

snack

Imbiss

A snack is an intermediate meal. The term snack, which comes from English, has the same meaning. Ein Imbiss ist eine Zwischenmahlzeit. Der aus dem Englischen stammende Begriff Snack hat die gleiche Bedeutung.

Definition of Imbiss in the German dictionary

small, mostly cold meal takeaway, -stand. small, mostly cold meal © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Example Take a snack. kleine, meist kalte Mahlzeit Imbisshalle, -stand. kleine, meist kalte Mahlzeit© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleinen Imbiss nehmen, reichen.
Click to see the original definition of «Imbiss» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH IMBISS


Abbiss
Ạbbiss
Anbiss
Ạnbiss
Aufbiss
A̲u̲fbiss
Dönerimbiss
Dö̲nerimbiss
Froschbiss
Frọschbiss
Gebiss
Gebịss 
Kreuzbiss
Kre̲u̲zbiss
Milchgebiss
Mịlchgebiss [ˈmɪlçɡəbɪs]
Pferdegebiss
Pfe̲rdegebiss
Scherengebiss
Sche̲rengebiss
Schlangenbiss
Schlạngenbiss [ˈʃlaŋənbɪs]
Schnellimbiss
Schnẹllimbiss
Stehimbiss
Ste̲himbiss 
Storchenbiss
Stọrchenbiss
Verbiss
Verbịss
Wildverbiss
Wịldverbiss
Zeckenbiss
Zẹckenbiss
Zubiss
Zu̲biss
biss
biss
Überbiss
Ü̲berbiss

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBISS

Imamitin
Iman
Imariporzellan
IMAX
Imbalance
imbezil
imbezill
Imbezillität
imbibieren
Imbibition
Imbissbar
Imbissbude
Imbisshalle
Imbissstand
Imbissstube
Imbisszelt
Imbroglio
Imid
Imidazol
Imin

GERMAN WORDS THAT END LIKE IMBISS

Abriss
Ausbiss
Diss
Flohbiss
Gewissensbiss
Grundriss
Haifischgebiss
Piss
Stutenbiss
Swiss
Teufelsabbiss
Trensengebiss
Weiss
Zeiss
gewiss
iss
miss
riss
ungewiss
vergiss

Synonyms and antonyms of Imbiss in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IMBISS» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Imbiss» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Imbiss

Translation of «Imbiss» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMBISS

Find out the translation of Imbiss to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Imbiss from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Imbiss» in German.

Translator German - Chinese

小吃
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

bocadillo
570 millions of speakers

Translator German - English

snack
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नाश्ता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

وجبة خفيفة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

закуска
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

lanche
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জলখাবার
260 millions of speakers

Translator German - French

casse-croûte
220 millions of speakers

Translator German - Malay

snek
190 millions of speakers

German

Imbiss
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スナック
130 millions of speakers

Translator German - Korean

간식
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

cemilan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

snack
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிற்றுண்டி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

नाश्ता
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

aperatif
70 millions of speakers

Translator German - Italian

spuntino
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przekąska
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

закуска
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

gustare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πρόχειρο φαγητό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

snack
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mellanmål
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

matbit
5 millions of speakers

Trends of use of Imbiss

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBISS»

The term «Imbiss» is very widely used and occupies the 18.627 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Imbiss» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Imbiss
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Imbiss».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMBISS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Imbiss» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Imbiss» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Imbiss

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «IMBISS»

Famous quotes and sentences with the word Imbiss.
1
Anita Roddick
Wir standen jeden Morgen um 5 Uhr auf und machten in unserem Imbiss in Littlehampton Frühstück für die örtlichen Fischer. Unser Laden schloß, wenn der letzte Gast gegangen war. Die anderen hatten von 9-17 Uhr auf. So bekam ich eine Vorstellung davon, was manche Leute zu Unternehmern macht und andere eben nicht. Wir waren wild entschlossen - die anderen waren es nicht.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «IMBISS»

Discover the use of Imbiss in the following bibliographical selection. Books relating to Imbiss and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Imbiss-Erfolg: So wird es was!
Dieser Ratgeber wird Ihnen zu einem erfolgreichen Imbissgeschäft verhelfen.
Benjamin Hertel, 2012
2
Schritte
Landeskunde: Imbiss-Spezialitäten in Deutschland und anderswo Lernziel: Die TN können einen längeren Text lesen. D1 Präsentation eines Lesetexts: Lied von Herbert Grönemeyer 1. Fragen Sie: „Was meinen Sie? Wie heißt das Lied?
Susanne Kalender, 2005
3
GLYX-Diät: Abnehmen mit Glücks-Gefühl
Imbiss: Kohlrabipuffer, Sesam-Dip(>) Warme Mahlzeit: Ratatouille mit Mozzarella (>) 7. Tag Frühstück: Käse-Petersilien-Omelett (>) Imbiss: Zucchini in scharfer Joghurtsoße (>) WarmeMahlzeit:Ofen-Gemüse mitZitronen-Kapern-Dip(>) ...
Marion Grillparzer, 2012
4
Lafers ABC der Genüsse
Der heißt dann, mal volkstümlich und mal familiär, »Lütt'n Grill – Imbiss Delüx«, » Konnopke's Imbiß« (am Prenzlauer Berg), »Imbiss bei Schorsch« oder »Ute's Imbiss« – gern mit dem falschen Apostroph. Wer glaubt, es gäbe da immer nur ...
Johann Lafer, 2012
5
Zuhause in Berlin: Liebeserklärungen an die unverfälschten ...
n INFO IMBISS Möglichst schon vor dem Feierabend strebt der Berliner danach, an einer Imbiss-Station anzudocken - eine Insel der Geborgenheit in der mobilen Metropole. Hier deckt er eine Notdurft, die eine bestimmte Haltung erfordert: die ...
‎2011
6
Adda Fried: Band 2 - Ein Gläschen für den Mörder
»Ich komm morgen früh zu dir an den Imbiss, da kannst du mir ja alles erzählen«, schlug Elfriede vor. »Wie bitte? An den Imbiss? Ich bin morgen nicht dort. Du machst doch den Imbiss.« Elfriede blies die Backen auf. »Ich? Nein. Jetzt bist du  ...
Angelika Nickel, 2014
7
Schweizerisches Idiotikon
Prandiumz der imbiss.' Furs.; MAL.; aber: .prandicnlulnz ein morgenbrötle, ein imbisslc.“ cbd.; .prandinm prrcbere, aecipere alqm. in prandiu: Eim nuo imbiss ( ze essen) geben.' ebd.; .ineridiariz tuo mittag oder :no imbiss essen.' ebd. .Imbiss  ...
Friedrich Staub
8
Schritte international
Landeskunde: Imbiss-Spezialitäten in Deutschland und anderswo Lernziel: Die TN können einen längeren Text lesen. Arbeitsbuch 22: Stifte, (Vokabel) Kärtchen Präsentation eines Lesetexts: Lied von Herbert Grönemeyer 1. Schreiben Sie ...
Susanne Kalender, Daniela Niebisch, Petra Klimaszyk, 2007
9
k. A.: -
Samstags abends bringen die beiden ihren Imbiss immer auf Hochglanz und montags morgens beginnen sie ihren Arbeitsalltag ebenfalls mit der Reinigung. Czech ist ein echter Globetrotter wie seine zahlreichen Arbeitsstellen zeigen.
k. A., 2007
10
Archiv für die schweizerische Reformations-Geschichte
Nach genossnem imbiss, hatt man vnns widerninb in den Gntschen-wägen zur herbrig gfdert. Desselbigen tags hatt vns der Wolgeborn herr Turrianus, F. Ht. von Sauoy) vnssers gnädigsten hn. vnnd pnndtsgnossen, ordenlicher in Meyland ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMBISS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Imbiss is used in the context of the following news items.
1
Anklage nach ausländerfeindlichem Überfall auf Döner-Imbiss ...
Ebersberg/München – Im September letztes Jahres sollen sieben Männer und eine Frau gemeinsam einen Döner-Imbiss überfallen haben, nachdem zwei von ... «münchen.tv, Aug 16»
2
Streit in Neumarkter Asia-Imbiss: Mann greift Kollegen mit ...
Mit einem Küchenbeil hat ein 48 Jahre alter Mann in einem Asia-Imbiss in Neumarkt in der Oberpfalz einen Arbeitskollegen attackiert. Wegen versuchten ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
3
Hof - Brutaler Angriff vor Imbiss
Nach einem brutalen Überfall auf einen 27 Jahre alten Mann vor einem Imbiss in Hof sitzen drei Männer in Untersuchungshaft. Dem Trio werde versuchter ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
4
In Berliner Einkaufszentrum: 19 Menschen vergiften sich an Döner ...
Jugendliche aus Hessen haben sich offenbar an einem Imbiss in den Potsdamer-Platz-Arkaden eine Lebensmittelvergiftung zugezogen. Sie klagten nach dem ... «FOCUS Online, Aug 16»
5
Angreifer von Reutlingen hatte Tatwaffe aus Imbiss
Wie ein Polizeisprecher sagte, war das 60 Zentimeter lange Dönermesser ein «Arbeitsmittel» aus dem Imbiss. Die Ermittler gehen daher von einer eher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
6
Nürnberg: Blutiger Streit: Imbiss-Mitarbeiter ersticht einen Kollegen
Schock in einem Nürnberger Einkaufszentrum: Nach einem Streit mit einem Kollegen bricht ein Imbiss-Mitarbeiter tot zusammen - er wurde von mehreren ... «Berliner Kurier, Jul 16»
7
Rocker für Anschlag auf Imbiss verantwortlich?
Bei dem Anschlag auf den Imbiss "Oses Cig Köfte" sind am Schwörmontag-Abend zwei Menschen leicht verletzt worden. Die Polizei verdächtigt eine ... «Südwest Presse, Jul 16»
8
Imbiss-Besitzer lässt Räuber abblitzen
„Geld her, ich habe eine Waffe“! Doch ein Imbissbesitzer im neuseeländischen Christchurch lässt sich dadurch nicht beeindrucken. Er geht in aller Seelenruhe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
9
Überfall-Fail: Cooler Imbiss-Besitzer ignoriert Räuber
«Hände hoch und Geld her»: Dass man auf einen Raubüberfall nicht panisch reagieren muss, beweist Said Ahmed, ein Imbiss-Betreiber aus Neuseeland. «20 Minuten, Jul 16»
10
Raubüberfall auf Asia Imbiss in Glinde
Ratzeburg (dpa/lno) - Mit gezückter Klinge haben zwei Unbekannte einen Asia-Imbiss in Glinde (Kreis Stormarn) ausgeraubt. Bei dem Überfall am ... «DIE WELT, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imbiss [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/imbiss>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z