Download the app
educalingo
Inanspruchnahme

Meaning of "Inanspruchnahme" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INANSPRUCHNAHME IN GERMAN

Inạnspruchnahme


GRAMMATICAL CATEGORY OF INANSPRUCHNAHME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inanspruchnahme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INANSPRUCHNAHME MEAN IN GERMAN?

damages

Compensation is the compensation of a loss. In the case of replacement of damages by the public authorities, compensation is often mentioned. Terracotta goose with damage ...

Definition of Inanspruchnahme in the German dictionary

the use, benefit of something that is entitled to someone's right as a possibility is offered heavy use, stress with work, high demands on someone's time o. Ä. stress due to use. making use of something that is entitled to someone's right is offered as a possibility of usePaper German.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH INANSPRUCHNAHME

Abnahme · Annahme · Anteilnahme · Aufnahme · Ausnahme · Einnahme · Einsichtnahme · Empfangnahme · Inbetriebnahme · Ingebrauchnahme · Kontaktaufnahme · Luftaufnahme · Maßnahme · Nachnahme · Notaufnahme · Rücknahme · Stellungnahme · Teilnahme · Zunahme · Übernahme

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE INANSPRUCHNAHME

Inaktivierung · Inaktivität · inaktuell · inakzeptabel · Inakzeptabilität · inalienabel · inan · Inangriffnahme · Inanität · Inanition · inapparent · inappellabel · Inappetenz · inäqual · inartikuliert · Inaugenscheinnahme · Inauguraldissertation · Inauguration · inaugurieren · Inaugurierung

GERMAN WORDS THAT END LIKE INANSPRUCHNAHME

Außenaufnahme · Baumaßnahme · Beschlagnahme · Bestandsaufnahme · Beweisaufnahme · Bezugnahme · Blutentnahme · Einflussnahme · Entnahme · Festnahme · Geiselnahme · Innenaufnahme · Machtübernahme · Nahaufnahme · Neuaufnahme · Probenahme · Rücksichtnahme · Vornahme · Warenannahme · Zurücknahme

Synonyms and antonyms of Inanspruchnahme in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INANSPRUCHNAHME» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Inanspruchnahme» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Inanspruchnahme» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INANSPRUCHNAHME

Find out the translation of Inanspruchnahme to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Inanspruchnahme from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Inanspruchnahme» in German.
zh

Translator German - Chinese

采用
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

utilización
570 millions of speakers
en

Translator German - English

utilization
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

उपयोग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

استخدام
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

использование
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

utilização
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ব্যবহারের
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

utilisation
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

penggunaan
190 millions of speakers
de

German

Inanspruchnahme
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

利用
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

이용
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

praktis
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sử dụng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

பயன்பாடு
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

वापर
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

kullanım
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

utilizzo
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

utylizacja
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

використання
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

folosire
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χρησιμοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

benutting
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

utnyttjande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

utnyttelse
5 millions of speakers

Trends of use of Inanspruchnahme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INANSPRUCHNAHME»

Principal search tendencies and common uses of Inanspruchnahme
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Inanspruchnahme».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Inanspruchnahme

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «INANSPRUCHNAHME»

Famous quotes and sentences with the word Inanspruchnahme.
1
Hans Arndt
Familienoberhaupt wird man auch ohne Inanspruchnahme des Hauptes.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «INANSPRUCHNAHME»

Discover the use of Inanspruchnahme in the following bibliographical selection. Books relating to Inanspruchnahme and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Regionale Unterschiede bei der Inanspruchnahme von ...
Andr Esser stellt die Ausgangshypothese auf, dass der Anteil der abh ngig Erwerbst tigen und Selbstst ndigen an der Bev lkerung in umgekehrter Relation zur Inanspruchnahme der station ren Krankenhausleistungen steht.
André Esser, Stefan Terkatz, 2011
2
InA: Inanspruchnahme Von Unterstützungsangeboten Für ...
Die vorliegende Untersuchung geht der Frage nach, warum versorgende Angehörige von Menschen mit Demenz psychosoziale Unterstützungsangebote selten nutzen.
Kerstin Bindel, 2012
3
ArbG Stuttgart - Keine mehrmalige Inanspruchnahme von ...
Die Auseinandersetzung mit dem Gedanken, als Pflegefall langfristig oder gar dauernd auf die Hilfe anderer angewiesen zu sein, scheuen viele Menschen.
Siegfried Schwab, 2010
4
Gesetz gegen mißbräuchliche Inanspruchnahme von Subventionen ...
Gesetz. gegen. mißbräuchliche. Inanspruchnahme. von. Subventionen. ( Subventionsgesetz. -. SubvG). SubvG Ausfertigungsdatum: 29.07.1976 Vollzitat: " Subventionsgesetz vorn 29. Juli 1976 (BGB1. I S. 2034, 2037)" Das G wurde als Artikel ...
Ohne Autor, 2013
5
Verordnung über die Erhebung von Kosten für die ...
Verordnung über die Erhebung von Kosten für die Inanspruchnahme von Streckennavigations-Diensten und Streckennavigations-Einrichtungen der Flugsicherung (FS-StreckenKostenverordnung - FSStrKV) "FS-Strecken- Kostenverordnung ...
Ohne Autor, 2013
6
Verordnung über die Erhebung von Kosten für die ...
Ohne Autor. 52 (l) Die Gebühr für eine Inanspruchnahme durch ein Luftfahrzeug wird berechnet nach der Formel R = t ' p (R = Gebühr, t = Gebührensatz, p = Gewichtsfaktor des Luftfahrzeuges). (2) Der Gewichtsfaktor entspricht dem auf zwei ...
Ohne Autor, 2013
7
Die Kompetenzen des Bundesrates und ihre Inanspruchnahme
Gerhard Limberger. 6. Auswertung Die Auswertung der einzelnen Daten im Hinblick auf zeitliche Faktoren läßt ganz allgemein erkennen, daß die Aktivitäten des Bundesrates, also die Wahrnehmung seiner vom Grundgesetz eingeräumten  ...
Gerhard Limberger
8
Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht
10. Inanspruchnahme. nichtverantwortlicher. Dritter. („Polizeilicher. Notstand"). 261 Maßnahmen (Gebote, Verbote) können gegen andere Personen als den Verantwortlichen ausnahmsweise in den Grenzen der Verhältnismäßigkeit und der ...
Volkmar Götz, 2001
9
Warum Väter ihre Erwerbstätigkeit (nicht) unterbrechen: ...
Der Zusammenhang zwischen der Dauer der Elternzeit-Inanspruchnahme und den Wochenarbeitsstunden des Vaters ist insignifikant. Die Möglichkeit, Elterngeld zu beziehen, erhöht die Wahrscheinlichkeit einer Elternzeit- Inanspruchnahme ...
Ann-Cathrin Vogt, 2010
10
Die steuerliche Inanspruchnahme des Geschäftsführers einer ...
Europa wächst zusammen.
Jana Erfurth, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INANSPRUCHNAHME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Inanspruchnahme is used in the context of the following news items.
1
Freie Ärzteschaft fordert Selbstbeteiligung im Gesundheitswesen
Außerdem befördere das intransparente "Freibier"-Sachleistungssystem ja geradezu die unbegrenzte Inanspruchnahme medizinischer Leistungen - dafür ... «Finanzen.net, Sep 16»
2
Inanspruchnahme von Pflegezeit
Die Inanspruchnahme von Pflegezeit oder Familienpflegezeit ist ein Thema der Antwort der Bundesregierung ( 18/9111 ) auf eine Kleine Anfrage der Fraktion ... «DATEV eG, Jul 16»
3
Höhe einer Betriebsrente – und ihre zeitratierliche Kürzung bei ...
Bei der vorgezogenen Inanspruchnahme der Betriebsrente nach vorzeitigem Ausscheiden aus dem Arbeitsverhältnis ist im Rahmen der Gesamtversorgung die ... «Rechtslupe, Jul 16»
4
Inanspruchnahme von Elternzeit: Strenge Schriftform beachten
Inanspruchnahme von Elternzeit: Strenge Schriftform beachten. Wer Elternzeit für den Zeitraum bis zum vollendeten dritten Lebensjahr des Kindes ... «STB Web - Portal für Steuerberater, May 16»
5
Abtretung des Freistellungsanspruchs im D&O-Versicherungsfall ...
Für den Eintritt des Versicherungsfalls in der D&O-Versicherung ist die schriftliche Inanspruchnahme ausschlaggebend. Eine "Ernstlichkeit" der ... «Legal Tribune Online, Apr 16»
6
Drittschadensliquidation bei der Inanspruchnahme eines Architekten
Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs kann ein Schadensersatzanspruch des Bestellers aufgrund einer normativen von Treu und Glauben (§ 242 ... «Rechtslupe, Feb 16»
7
Elterngeld: 14 % der Neueinsteiger entscheiden sich für Elterngeld ...
Juli 2015 geboren wurde, entschieden sich bislang knapp 14 % für die Inanspruchnahme von Elterngeld Plus. Spitzenreiter beim Einstieg in das Elterngeld Plus ... «Statistisches Bundesamt, Jan 16»
8
Pflegekarenz und Pflegeteilzeit noch wenig genutzt
Wien – Fast zwei Jahre nach Einführung des Pflegekarenzgelds und der Möglichkeit zur Pflegeteilzeit ist deren Inanspruchnahme überschaubar. Das geht aus ... «derStandard.at, Nov 15»
9
Vorzeitige Verrentung von SGB II-Leistungsbeziehern rechtmäßig
Die vorzeitige Verrentung von SGB II-Leistungsbeziehern kann rechtmäßig sein. Die Inanspruchnahme der vorzeitigen Altersrente ist dabei als vorrangige ... «Neue Juristische Wochenschrift, Aug 15»
10
Bürgschaft, Grundschuld – und die Rückstellung wegen drohender ...
Soweit die Inanspruchnahme aus einer Bürgschaft bereits im Zeitpunkt der Betriebsaufgabe wahrscheinlich oder sicher ist, ist die Rückstellung daher -in der ... «Rechtslupe, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Inanspruchnahme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/inanspruchnahme>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN