Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Inbild" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INBILD IN GERMAN

Inbild  [Ịnbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INBILD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inbild is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INBILD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Inbild» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Inbild in the German dictionary

perfect embodiment of something; Ideal. vollkommene Verkörperung von etwas; Ideal.

Click to see the original definition of «Inbild» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH INBILD


Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Ebenbild
E̲benbild [ˈeːbn̩bɪlt]
Familienbild
Fami̲lienbild [faˈmiːli̯ənbɪlt]
Frauenbild
Fra̲u̲enbild [ˈfra͜uənbɪlt]
Gegenbild
Ge̲genbild
Gnadenbild
Gna̲denbild [ˈɡnaːdn̩bɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Heiligenbild
He̲i̲ligenbild [ˈha͜ilɪɡn̩bɪlt]
Kartenbild
Kạrtenbild [ˈkartn̩bɪlt]
Kleinbild
Kle̲i̲nbild [ˈkla͜inbɪlt]
Marienbild
Mari̲enbild
Menschenbild
Mẹnschenbild [ˈmɛnʃn̩bɪlt]
Rollenbild
Rọllenbild [ˈrɔlənbɪlt]
Röntgenbild
Rọ̈ntgenbild [ˈrœntɡn̩bɪlt]
Satellitenbild
Satelli̲tenbild [zatɛˈliːtn̩bɪlt]
Schattenbild
Schạttenbild
Sinnbild
Sịnnbild [ˈzɪnbɪlt]
Sternbild
Stẹrnbild 
Straßenbild
Stra̲ßenbild [ˈʃtraːsn̩bɪlt]
Szenenbild
Sze̲nenbild

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE INBILD

Inauguraldissertation
Inauguration
inaugurieren
Inaugurierung
Inbegriff
inbegriffen
Inbesitznahme
Inbetriebnahme
Inbetriebsetzung
Inbetween
Inbound
Inbox
Inbrunst
inbrünstig
Inbus
Inbusschlüssel
Inbusschraube
Inc.
Incentive
Incentivereise

GERMAN WORDS THAT END LIKE INBILD

Ahnenbild
Allerheiligenbild
Autorenbild
Diaphanbild
Grubenbild
Götzenbild
Halbfigurenbild
Historienbild
Madonnenbild
Miserikordienbild
Phasenbild
Sittenbild
Tierkreissternbild
Titelbild
Tonbild
Vollbild
Vorbild
Wahnbild
Wappenbild
Zigarettenbild

Synonyms and antonyms of Inbild in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INBILD» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Inbild» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Inbild

Translation of «Inbild» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INBILD

Find out the translation of Inbild to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Inbild from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Inbild» in German.

Translator German - Chinese

缩影
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

epítome
570 millions of speakers

Translator German - English

epitome
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रतीक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مثال
280 millions of speakers

Translator German - Russian

олицетворение
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

epítome
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সংক্ষিপ্তসার
260 millions of speakers

Translator German - French

résumé
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lambang
190 millions of speakers

German

Inbild
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

醍醐味
130 millions of speakers

Translator German - Korean

전형
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

epitome
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trích yếu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மறுவடிவம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

योजना
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

özet
70 millions of speakers

Translator German - Italian

epitome
65 millions of speakers

Translator German - Polish

skrót
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

уособлення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rezumat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιτομή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

toonbeeld
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

symbol
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

resymé
5 millions of speakers

Trends of use of Inbild

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INBILD»

The term «Inbild» is normally little used and occupies the 126.541 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Inbild» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Inbild
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Inbild».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INBILD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Inbild» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Inbild» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Inbild

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «INBILD»

Discover the use of Inbild in the following bibliographical selection. Books relating to Inbild and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Meditieren - wozu und wie: die Wende zum Initiatischen
Als solches ist es zweierlei: Inbild und Inweg. Das Inbild ist der Sinn des Weges und der Weg die Lebensform des Bildes. Das Wesen einer Blume ist die Weise, in der sie angelegt ist zu einer bestimmten Gestalt. Das aber bedeutet zugleich: ...
Karlfried Dürckheim, 2009
2
Das unstillbare Herz: ein Lesebuch
Diese Flucht aus dem Inbild geschieht im Trennungssymbol der Dreiteilung; und so, und also wieder im Überspringen über das Allgemeine der Menschen, wird in diesem Querschnitt und wie am meisten nach außen die Zeit kenntlich als ihr ...
Konrad Weiss, Timo Kölling, 2011
3
Dem Leiden ein Gedächtnis geben: Thesen zu einer ...
Ich wähle als ein einfaches Beispiel für dieses verbreitete Inbild christlichen Glaubens die Initiale eines liturgischen Textes aus der Kapitelsbibliothek von Verona, welche die Schätze eines der ältesten Scriptorien des Abendlandes birgt , und ...
Kurt Appel, Johann Baptist Metz, Jan-Heiner Tück, 2012
4
Himmel und Erde verbinden: Integration spiritueller Erfahrungen
Dem Inbild entgegengesetzt kann die „Passform“ (Dürckheim, 1966/2001/2004, S. 112) gesehen werden, die sich im Verlauf des Lebens als Schutz entwickelt und die Entfaltung des individuellen Wesens verhindert. „Je mehr die Passform ...
Tanja Scagnetti-Feurer, 2009
5
Die Altmark von 1300 bis 1600: eine Kulturregion im ...
Beide haben ein ungefähr gleiches Inbild mit der als Himmelskönigin gekrönten Jungfrau Maria mit einer stilisierten Lilie4 in der erhobenen Rechten und dem Jesuskind auf dem linken Arm.5 (Abb. 44, 46) Die Zeichnung des dritten Siegels  ...
Jiří Fajt, Wilfried Franzen, Peter Knüvener, 2011
6
Lichtmusik
„Das Inbild“ betitelt Ernst Halter den Prosatext, in dem er am Anfang des Buches Aufschluss darüber gibt, wie und warum ihm die Domäne von Muckross Abbey bei Killarney, wo der Park und Loch Leane mit Buchten und Landzungen zu einer ...
Leo Truchlar, 2013
7
Totentanz: Gedichte
inbild. am eingangstor halt ich erschrocken inne weil ich mein mädchen unter bäumen sehe allein im schatten viele schritte weit muß sie gegangen sein weg von den andern u. ganz unbemerkt von den erzieherinnen steht sie da u. lacht mich ...
Norbert Hummelt, 2009
8
Bildungsarbeit: eine Betrachtung aus dem Anspruch personaler ...
A3. ZU. EINEM. INBILD. DER. BILDUNG. Was in der Betrachtung zur Bildung und zum Urbild der Bildung bisher ausgeführt worden ist, das entspricht einem bestimmten Menschenbild. Vom ersten Gebrauch des Begriffs der „Bildung“ bis zu ...
Theodor Rütter, 2008
9
Kultur des Vergnügens: Kirmes und Freizeitparks, ...
„Achterbahnen. sind. das. Inbild. der. Symbiose. von. Vergnügen. und. Ästhetik. der. Baukunst“. INTERVIEW MIT FRANK LANFER Frage: Was macht für Sie die Faszination des Jahrmarkts aus, Herr Lanfer? F.L.: Die Faszination eines ...
Sacha Szabo, 2009
10
Das Ziel menschlichen Bildschaffens im Gottesbild: ...
II. Abbild. –. Inbild. –. autonomer. Bildkosmos: Exemplarische Stationen abendländischer Bildwerdung Betrachten wir nun im Folgenden – ohne Anspruch auf Vollständigkeit und unter konsequenter Vermeidung von Nebenschauplätzen ...
Heribert Lahme, 2007

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INBILD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Inbild is used in the context of the following news items.
1
The Witcher 3: Blood and Wine - Achievement-Guide: Inbild der fünf ...
Die Quest „Es kann nur einen geben“ ist eine der vielen Nebequests, die ihr im neuen Gebiet Toussaint finden könnt. Sie begegnet euch schon ziemlich früh. «gamona.de, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inbild [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/inbild>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z