Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Infekt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INFEKT

zu lateinisch infectum, 2. Partizip von: inficere, ↑infizieren.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF INFEKT IN GERMAN

Infekt  [Infẹkt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFEKT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Infekt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INFEKT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Infekt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Infekt

infectious disease

Infektionskrankheit

An infectious disease, commonly known as "infection" or "contagious disease", is a disease caused by pathogens. However, it is not an infection, since not every infection necessarily leads to a disease. Infectious diseases show a broad spectrum of temporal progression and symptoms. These are often specific for the pathogen. They can develop very quickly in a few days or develop slowly over weeks, months, sometimes years. There are localized - ie, restricted to specific areas of the body - and generalized infectious diseases. Some are almost unnoticed in a non-immunocompromised person or manifest themselves only in slight, unspecific disturbances of the general condition. Other diseases develop a highly dyspnotic disease. The body reacts to these mostly septic infectious diseases with a reaction pattern called systemic inflammatory response syndrome, which includes fever, accelerated pulse, increased respiratory frequency, thirst and rest. Eine Infektionskrankheit, umgangssprachlich „Infekt“ oder „ansteckende Krankheit“, ist eine durch Erreger hervorgerufene Erkrankung. Sie ist aber nicht einer Infektion gleichzusetzen, da nicht jede Infektion notwendigerweise zu einer Erkrankung führt. Infektionskrankheiten zeigen ein breites Spektrum von zeitlichen Verläufen und Symptomen. Diese sind für den Erreger oftmals spezifisch. Sie können hochakut in wenigen Tagen entstehen oder sich über Wochen, Monate, manchmal Jahre hinweg langsam entwickeln. Es gibt lokalisierte – also auf konkrete Körpergebiete beschränkte – und generalisierte Infektionskrankheiten. Einige laufen bei einer nicht immungeschwächten Person nahezu unbemerkt ab oder äußern sich nur in leichten, unspezifischen Störungen des Allgemeinbefindens. Andere Krankheiten entwickeln ein hochdramatisches Krankheitsbild. Auf diese meist schwer verlaufenden, septischen Infektionskrankheiten reagiert der Körper mit einem als systemisches inflammatorisches Response-Syndrom bezeichneten Reaktionsmuster, zu dem Fieber, beschleunigter Puls, erhöhte Atemfrequenz, auch Durst und Ruhebedürfnis gehören.

Definition of Infekt in the German dictionary

Infectious disease Shorthand for: Infection. Infectious Disease Examples of a flu infection in upper airways. Infektionskrankheit Kurzwort für: Infektion. InfektionskrankheitBeispieleein grippaler InfektInfekte im Bereich der oberen Luftwege.
Click to see the original definition of «Infekt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH INFEKT


Affekt
Affẹkt 
Dominoeffekt
Do̲minoeffekt
Dopplereffekt
Dọpplereffekt, Dọppler-Effekt
Effekt
Effẹkt 
Endeffekt
Ẹndeffekt [ˈɛnt|ɛfɛkt]
Gendefekt
Ge̲ndefekt [ˈɡeːndefɛkt]
Jo-Jo-Effekt
[ˈjoːjo|ɛfɛkt]
Konfekt
Konfẹkt 
Lerneffekt
Lẹrneffekt
Lichteffekt
Lịchteffekt [ˈlɪçt|ɛfɛkt]
Lotuseffekt
Lo̲tuseffekt
Massendefekt
Mạssendefekt
Nebeneffekt
Ne̲beneffekt [ˈneːbn̩|ɛfɛkt]
Plusquamperfekt
Plụsquamperfekt
Präfekt
Präfẹkt
Treibhauseffekt
Tre̲i̲bhauseffekt
defekt
defẹkt 
imperfekt
ịmperfekt, auch: […ˈfɛkt]
perfekt
perfẹkt 
Überraschungseffekt
Überrạschungseffekt [yːbɐˈraʃʊŋs|ɛfɛkt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE INFEKT

Infarktrisiko
infarzieren
infaust
Infektiologie
Infektion
Infektionsabteilung
Infektionserreger
Infektionsgefahr
Infektionsherd
Infektionskette
Infektionskrankheit
Infektionspsychose
Infektionsquelle
Infektionsrisiko
infektiös
Infektiosität
Infel
Inferenz
inferior
Inferiorität

GERMAN WORDS THAT END LIKE INFEKT

Einspareffekt
Farbeffekt
Fotoeffekt
Gewöhnungseffekt
Hall-Effekt
Halleffekt
Immundefekt
Kamineffekt
Knalleffekt
Nutzeffekt
Placeboeffekt
Septumdefekt
Slip-stick-Effekt
Sondereffekt
Spezialeffekt
Synergieeffekt
Verfremdungseffekt
Vorführeffekt
Werbeeffekt
Wohlfühleffekt

Synonyms and antonyms of Infekt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INFEKT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Infekt» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Infekt

Translation of «Infekt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFEKT

Find out the translation of Infekt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Infekt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Infekt» in German.

Translator German - Chinese

感染
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

infección
570 millions of speakers

Translator German - English

infection
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संक्रमण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عدوى
280 millions of speakers

Translator German - Russian

инфекция
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

infecção
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সংক্রমণ
260 millions of speakers

Translator German - French

infection
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jangkitan
190 millions of speakers

German

Infekt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

感染
130 millions of speakers

Translator German - Korean

감염
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

infèksi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhiễm trùng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தொற்று
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संसर्ग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

enfeksiyon
70 millions of speakers

Translator German - Italian

infezione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zakażenie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

інфекція
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

infecție
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

λοίμωξη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

infeksie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

infektion
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

infeksjon
5 millions of speakers

Trends of use of Infekt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFEKT»

The term «Infekt» is regularly used and occupies the 53.568 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Infekt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Infekt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Infekt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFEKT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Infekt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Infekt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Infekt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «INFEKT»

Discover the use of Infekt in the following bibliographical selection. Books relating to Infekt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anästhesie und Intensivmedizin bei Kindern: 99 Tabellen
Komplikationen: - Otitis media (Symptome: Ohrenschmerzen, hohes Fieber); - Sinusitis; - Pneumonie (Infekt der unteren Luftwege); - Mastoiditis; - Sinusvenenthrombose; - Meningitis. Labor: - In der Regel nicht erforderlich, da unspezifische ...
Franz-Josef Kretz, Karin Becke, 2007
2
PhytoPraxis
Gegen die weiteren Beschwerden und Symptome, die mit dem fieberhaften Infekt einhergehen, wie verlegte Nasenatmung, Kopf- und Gliederschmerzen, kommen un- terschiedliche Arzneidrogen in verschiedenen Applikationsformen in ...
Markus Wiesenauer, Annette Kerckhoff, 2013
3
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
4.58 Grippaler Infekt H.-D. Klimm ▻ Definition Unter einem grippalen Infekt versteht man eine fieberhafte Allgemeinerkrankung, die meist durch Viren (Rhino -, Coxsackie-, Echo-, Adenoviren u. a.) seltener durch Bakterien, hervorgerufen wird.
Hans-Ulrich Comberg, 2004
4
HIV-Infekt: Pathogenese - Diagnostik - Therapie ; mit 28 ...
Dieser Band bietet eine aktuelle Aoebersicht A1/4ber den Stand des Wissens bei HIV-Infektionen. In insgesamt 16 EinzelbeitrAgen beleuchten die Autoren unterschiedliche Aspekte der AIDS-Epidemie.
Norbert H. Brockmeyer, 1997
5
Risikoeinstellungen in Internationalen Konflikten
Für die Berechnung wird zunächst die a priori Wahrscheinlichkeit benötigt, mit der die HIV-Infektion statistisch vorkommt. In der Bevölkerung, die keiner Risikogruppe angehört, geht man von ungefähr einem Prozent aus, also p(HIV- Infekt.)=0 ...
Carsten Giersch, 2009
6
Traumatologische Praxis: in einem Band ; Standards in ...
senem Osteosynthesematerial der Infekt beherrschen und kommt es zeitgerecht zu einer Frakturheilung, sollte frühzeitig eine Materialentfernung durchgeführt werden, um einem Infektrezidiv vorzubeugen. Bei knöchernen Defekten in der ...
Jürgen Durst, 1997
7
Quickfinder- Homöopathie für Kinder
Nasennebenhöhlenentzündung (Sinusitis) wo oder Will Hin Erkältung, Infekt MITTEL hochakuter oder sich hinziehender Infekt Infekt, Kälte, Zugluft Heuschnupfen, Hausstaubmilbenallergie iv i e MITTEL Augen, Nase und Bronchien.
Markus Wiesenauer, 2012
8
Das verletzte Kind: Komplikationen vermeiden, erkennen, ...
Ein Ausschlusskriterium für diese Studie war ein respiratorischer Infekt. Trotzdem sind bei 21 % dieser Kinder respiratorische Komplikationen aufgetreten. Interessant sind weitere Details: Allein die Tatsache, dass die Narkose nicht von einem ...
Lutz von Laer, 2007
9
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Verhütung der Nachtheile des Infekt-s“ eine eben fo intereffante als vollfiändige Befchreibung. Urfpriinglich nur den Waldungen fchädlich. wird die Raupe auch eine Geißel der Feldfrüchte. wenn nach verzehrtem Laube der Bäume der Hunger ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1833
10
Das große Buch vom Triathlon
Nach fieberhaftem Infekt bzw. einer Viruserkrankung besteht das größte gesundheitliche Risiko für Triathleten/Duathleten. Der Grund liegt in derzu frühzeitigen Aufnahme des Trainings nach diesen Erkrankungen. Der verschleppte Infekt, der ...
Georg Neumann, Arndt Pfützner, Kuno Hottenrott, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFEKT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Infekt is used in the context of the following news items.
1
Bundesliga: Magen-Darm-Infekt setzt Bayern-Trio außer Gefecht
Den Bayern-Fans soll auch ohne die an einem Magen-Darm-Infekt erkrankten Philipp Lahm, Thomas Müller und David Alaba vier Tage nach dem 5:0 in der ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Dutzende Fälle von Magen-Darm-Infekt in Jugendherberge
... die Kinder vor Ort ambulant behandeln. | Artikel veröffentlicht: 15. September 2016 11:42 Uhr. Ein Infekt legte mehrere Kinder auf der Burg Hohnstein flach. «Dresdner Neueste Nachrichten, Sep 16»
3
Nationalmannschaft: Grippaler Infekt: Draxler nicht im DFB-Kader
Weltmeister Julian Draxler steht kurzfristig nicht im Kader der Fußball-Nationalmannschaft für das Länderspiel gegen Finnland. Weltmeister Julian Draxler steht ... «FOCUS Online, Aug 16»
4
Radsport: Bahnsprinter Niederlag laboriert an bakteriellem Infekt
Der gebürtige Heidenauer kämpft seit einigen Tagen mit einem bakteriellen Infekt. "Es geht ihm leider noch nicht viel besser", sagte Bundestrainer Detlef Uibel, ... «Eurosport.de, Aug 16»
5
Radsport: Pinot wegen viralem Infekt nicht zu Olympischen Spielen
Der 26-Jährige, 2014 Gesamtdritter der Tour de France, leidet an einem viralen Infekt und wird nicht mehr rechtzeitig fit. Das teilte Pinots Rennstall FDJ am ... «Sport1.de, Jul 16»
6
Gefährliche Kombination: Das ''Mama-Taxi'' und der Infekt
mp Groß-Gerau - Mütter sind Kämpfernaturen. Sie setzen sich auch erkältet ans Steuer. Allerdings ist das nicht ungefährlich. Pohl Boskamp GmbH & Co. KG. «Auto-Presse.de, Jul 16»
7
Infekt: Hector muss pausieren
Am Mittwoch hat die deutsche Nationalelf ihre gezielte Vorbereitung auf das EM-Viertelfinale gegen Italien aufgenommen. 22 Spieler waren auf dem ... «kicker, Jun 16»
8
Herzmuskelentzündung: Nach dem Infekt ist Sport verboten
"Betroffene haben in aller Regel die gleichen Symptome, die auch bei Infekten vorkommen", sagt Prof. Volker Schächinger. Er ist Direktor der Medizinischen ... «t-online.de, May 16»
9
Magen-Darm-Infekt bei Kindern: Verdünnter Apfelsaft hilft
Magen-Darm-Infekte können für Kinder gefährlich sein. Sie trocknen bei Durchfall und Erbrechen schnell aus. Was hilft gegen die Dehydration? Forscher haben ... «DIE WELT, May 16»
10
Grippaler Infekt | Sarah Connor kommt nicht zum Opernball!
„Heute Nacht, 1.30 Uhr, erreichte uns die Nachricht ihres Managements, dass Sarah Connor an einem schweren grippalen Infekt erkrankt ist und deswegen ... «BILD, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infekt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/infekt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z