Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kaltblut" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KALTBLUT

wohl wegen des ruhigen Temperaments der Tiere.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KALTBLUT IN GERMAN

Kaltblut  Kạltblut [ˈkaltbluːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KALTBLUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kaltblut is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KALTBLUT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kaltblut» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Kaltblut in the German dictionary

especially as a train and load horse suitable heavy, strong horse with calm temperament. besonders als Zug- und Lastpferd geeignetes schweres, starkes Pferd mit ruhigem Temperament.

Click to see the original definition of «Kaltblut» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KALTBLUT


Drachenblut
Drạchenblut
Eigenblut
E̲i̲genblut [ˈa͜iɡn̩bluːt]
Fischblut
Fịschblut [ˈfɪʃbluːt]
Frischblut
Frịschblut [ˈfrɪʃbluːt]
Halbblut
Hạlbblut
Herzblut
Hẹrzblut
Mischblut
Mịschblut [ˈmɪʃbluːt]
Ochsenblut
Ọchsenblut [ˈɔksn̩bluːt]
Spenderblut
Spẹnderblut
Türkenblut
Tụ̈rkenblut
Vollblut
Vọllblut
Warmblut
Wạrmblut [ˈvarmbluːt]
Zirkusblut
Zịrkusblut

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KALTBLUT

Kalotte
Kalotypie
Kalpa
Kalpak
kalt
kalt gepresst
kalt geschlagen
kalt geschleudert
kalt lächelnd
kalt stellen
Kaltakquise
Kaltanruf
Kaltasphalt
Kaltaushärtung
Kaltblüter
kaltblütig
Kaltblütigkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE KALTBLUT

Bilderflut
Blut
Flut
Glut
Informationsflut
Jahrhundertflut
Konvolut
Rotglut
Salut
Sintflut
Sonnenglut
Springflut
Sturmflut
Sturzflut
Vorflut
Wasserflut
Weißglut
absolut
dissolut
resolut

Synonyms and antonyms of Kaltblut in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kaltblut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KALTBLUT

Find out the translation of Kaltblut to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kaltblut from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kaltblut» in German.

Translator German - Chinese

冷血
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sangre fría
570 millions of speakers

Translator German - English

cold blood
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ठंड रक्त
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بدم بارد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

хладнокровие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sangue frio
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঠান্ডা মাথায়
260 millions of speakers

Translator German - French

sang-froid
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kejam
190 millions of speakers

German

Kaltblut
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

冷たい血
130 millions of speakers

Translator German - Korean

냉혹
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

getih kadhemen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

máu lạnh
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குளிர் இரத்த
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

थंड रक्त
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

soğukkanlılık
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sangue freddo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zimna krew
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

холоднокровність
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sânge rece
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ψυχρώ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

koelbloedig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kallt blod
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kaldt blod
5 millions of speakers

Trends of use of Kaltblut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KALTBLUT»

The term «Kaltblut» is quite widely used and occupies the 25.770 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kaltblut» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kaltblut
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kaltblut».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KALTBLUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kaltblut» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kaltblut» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kaltblut

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KALTBLUT»

Discover the use of Kaltblut in the following bibliographical selection. Books relating to Kaltblut and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ein Leben mit Pferden
von Warmblut-Gestüts-Hengsten: 1932 400 Kaltblut- u. Mischblut-Stuten 1933 517 1934 '?69 1686 Von Warmblut-Hengsten wurden also mehr Kaltblut- und Mischblut-Stuten gedeckt als Warmblut-Stuten von Kaltblut-Hengsten. Es liegt auf der ...
Siegfried Lehndorff, 1982
2
Pferderassen: Band 1 - Kaltblüter, europäische und ...
... Altmärkisches Kaltblut...................................................................................................... .................14 Ardenner. ... Bayrisches Kaltblut.................................................................. ..........................................................20 Belgisches Kaltblut.
Inga-Renate von Gartzen, 2014
3
Wall Street Poker
Eines Morgens, etwa neun Wochen nachdem das Programm begonnen hatte, tauchte er unangemeldet auf. Er hieß ... also, ich nenne ihn hier einmal Kaltblut, wegen des Eiswassers, das durch seine Adern rann. Ein leichter britischer Dialekt ...
Michael Lewis, 2010
4
Pferdewirtprüfung
39 - Sachsen-Anhalt, Kaltblut 41 - Westfalen 42 - Westfalen, Kleinpferde, Pony 43 - Rheinland 44 - Rheinland, Pony, Kleinpferde 45 - Westfalen, Kaltblut 46 - Rheinland, verschiedene Rassen 50 - Zweibrücker Pony51 - Zweibrücker Warmblut ...
Dietbert Arnold, 2010
5
Lehrbuch der anthroposophischen Tiermedizin: 39 Tabellen
2.2.6 Vollblut, Warmblut, Kaltblut Man unterscheidet domestizierte Pferde je nach Größe, Schwere, Temperament, Ausdauer und bevorzugter Gangart in die Grundtypen Araber, Vollblut, Warmblut und Kaltblut. Die stämmigen, leichtfuttrigen ...
Jörg Spranger, 2007
6
Pferde
Oldenburger Süddt. Kaltblut Trakehner Der Begriff Kaltblut hat nichts ] mit der Körpertemperatur zu tun; diese liegt beim Pferd um 38 Grad Celsius. Er bezeichnet Haben Kaltblüter kälteres Blut als andere Pferde? Brandenburger vielmehr den ...
Margaret Cabell Self, 1984
7
Tierzucht
Beispiele für Kaltblut-Rassen in Deutschland sind Süddeutsches Kaltblut, Rheinisch-Deutsches Kaltblut, Schwarzwälder Kaltblut, Schleswiger Kaltblut, PfalzArdenner Kaltblut und Noriker (Österreich) sowie Freiberger (Schweiz). Ponys und ...
Alfons Willam, Henner Simianer, 2011
8
Praxisorientierte Anatomie und Propädeutik des Pferdes
Zuchtverband Warmblut Kaltblut Ponys/ Sonstige Rassen Mecklenburg- Kleinpferde Vorpommern .A. # O O W xx M und Nbr. 2stellig: ab 01.01. 1991 und Nbr. 2stellig: und Nbr. 2stellig: und Nbr. 2stellig: und Nbr. 2stellig: Sportpferde ohne ab ...
‎2002
9
Belgien
Tonnenschwer. und. kurzbeinig. –. das. belgische. Kaltblut. Zugtier in der Landwirtschaft und einst tapferes Schlachtross Unterwegs in. Es ist stark wie ein Ochse, hat Beine wie Baumstämme, einen eher kleinen Kopf mit spitzen Ohren und ...
Reinhard Tiburzy, 2009
10
Zahnheilkunde in der Pferdepraxis
Beim Belgischen Kaltblut und dem Mini-Shetlandpony wird der weiße Punkt bei den Zangen mit 6 bis 7 Jahren und bei den mittleren Schneidezahnen ab dem 8. Jahr sichtbar. Bei allen Rassen ist das Erscheinen des weißen Punktes im ...
Gordon J. Baker, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KALTBLUT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kaltblut is used in the context of the following news items.
1
Mit dem Kaltblut durch den Forst
Mit dem Kaltblut durch den Forst. Beim Waldfest in Leupoldishain können Besucher sehen, wie Pferde schwere Arbeit verrichten – heute eine Seltenheit. «sz-online, Sep 16»
2
Grüne Woche 2017: Kaltblüter ganz heiß auf Bundessieg - 8. FN ...
Bei der 8. FN Bundeskaltblutschau werden Pferde wie das Rheinisch Deutsche Kaltblut auf der Dreiecksbahn in der Tierhalle 25 der Grünen Woche im Stand, ... «Presseportal.de, Sep 16»
3
Kaltblut Eddies großer Tag
Doch das Rheinisch Deutsche Kaltblut Eddie gab unter der Führung seines ... obwohl Eddi mit seinen 19Jahren fast als Methusalem unter den Kaltblütern gilt. «Freie Presse, Sep 16»
4
Kaltblut-Stute in Graben gerutscht | Pferd „Menja“ aus Schlamassel ...
Otze – Tierische Rettungsaktion Samstag in Otze. Beim Füttern stellte ein 57-Jähriger fest, dass seine Kaltblutdame „Menja“ (28) um 9 Uhr nicht am Zaun stand. «BILD, Aug 16»
5
Detmolder Kaltblut-Stute ist der neue Star
Detmold/Münster. Die beste Kaltblut-Stute kommt aus Detmold. Die dreijährige „Hilda" ist von der Kommission zur Siegerin der Eliteschau gewählt worden, die ... «Lippische Landes-Zeitung, Aug 16»
6
17:15 Uhr Land der Rosserer: Kötzting und das Kaltblut alpha ...
Das Münchner Oktoberfest, bei dessen traditionellen Einzug der Wiesnwirte prachtvolle Kaltblüter ihren großen Auftritt haben, steht kurz bevor. Doch was die ... «ARD.de, Jun 16»
7
Kaltblut trotz Sintflut
Ob Truchenwagen oder Landauer: Deutsche Kaltblüter machen sich beim ersten Fuhrmannstreffen auf dem Glemser Roßfeld vor jedem Wagen gut. Unser Foto ... «Südwest Presse, Jun 16»
8
Leidenschaft fürs Kaltblut
Inniges Verhältnis: Reinhard Neubauer spricht viel mit seien Kaltblut-Rössern, wie hier mit Moritz, einem der Leitpferde. − Foto: Roland Binder. «Passauer Neue Presse, Apr 16»
9
Das Kaltblut Nuck schont den Wald
Das Kaltblut Nuck schont den Wald. An den Hängen des Forstbetriebs der Gutsverwaltung Rasel in Naabeck verrichten Rückepferde ihre Arbeit. Ein Besuch. «Mittelbayerische, Mar 16»
10
Das süddeutsche Kaltblut
Das süddeutsche Kaltblut ist der Klassiker unter den Kaltblutpferden. Neben der Arbeit vor der Kutsche oder im Wald können sie auch unter dem Reiter eine ... «www.pferde-magazin.info, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kaltblut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kaltblut>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z