Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kapuzenmann" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KAPUZENMANN IN GERMAN

Kapuzenmann play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KAPUZENMANN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kapuzenmann is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KAPUZENMANN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kapuzenmann» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Kapuzenmann in the German dictionary

Man, figure in dark clothes with hood turned up. Mann, Gestalt in dunkler Kleidung mit hochgeschlagener Kapuze.

Click to see the original definition of «Kapuzenmann» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KAPUZENMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Dünnmann
Dụ̈nnmann
Ehrenmann
E̲hrenmann [ˈeːrənman]
Garderobenmann
Gardero̲benmann
Hartmann
Hạrtmann
Hermann
Hẹrmann
Hüttenmann
Hụ̈ttenmann
Kirchenmann
Kịrchenmann [ˈkɪrçn̩man]
Knochenmann
Knọchenmann
Leierkastenmann
Le̲i̲erkastenmann [ˈla͜iɐkastn̩man]
Lumpenmann
Lụmpenmann
Medizinmann
Medizi̲nmann
Nebenmann
Ne̲benmann [ˈneːbn̩man]
Pfeifenmann
Pfe̲i̲fenmann [ˈp͜fa͜ifn̩man]
Quotenmann
Quo̲tenmann
Schattenmann
Schạttenmann
Sensenmann
Sẹnsenmann
Toilettenmann
Toilẹttenmann [to̯aˈlɛtn̩man]
Watschenmann
Wa̲tschenmann

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KAPUZENMANN

Kaputtheit
kaputtlachen
kaputtmachen
kaputtreden
kaputtreißen
kaputtsparen
Kapuze
Kapuzenausschnitt
kapuzenförmig
Kapuzenmantel
Kapuzenshirt
Kapuzinade
Kapuziner
Kapuzineraffe
Kapuzinerin
Kapuzinerkresse
Kapuzinermönch
Kapuzinerorden
Kapuzinerpredigt
Kapuzinerrose

GERMAN WORDS THAT END LIKE KAPUZENMANN

Bachmann
Beckmann
Bergmann
Buhmann
Dobermann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hauptmann
Heinemann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Laumann
Schumann
Sohnemann
Wachmann
Wassermann
Zimmermann
jedermann

Synonyms and antonyms of Kapuzenmann in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kapuzenmann» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KAPUZENMANN

Find out the translation of Kapuzenmann to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kapuzenmann from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kapuzenmann» in German.

Translator German - Chinese

连帽人
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

encapuchado
570 millions of speakers

Translator German - English

Hooded man
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नकाबपोश आदमी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رجل مقنع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Hooded человек
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

homem encapuçado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গুণ্ঠিত মানুষ
260 millions of speakers

Translator German - French

homme encagoulé
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lelaki bertudung
190 millions of speakers

German

Kapuzenmann
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

フード付きの男
130 millions of speakers

Translator German - Korean

후드 사람
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wong Hooded
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người đàn ông đội mũ trùm đầu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மூடிகொண்ட மனிதன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

hooded मनुष्य
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Kapşonlu adam
70 millions of speakers

Translator German - Italian

uomo incappucciato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zakapturzony mężczyzna
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Hooded людина
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

omul Hooded
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κουκούλα άνθρωπος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kappie man
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Hooded man
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Hette mann
5 millions of speakers

Trends of use of Kapuzenmann

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KAPUZENMANN»

The term «Kapuzenmann» is used very little and occupies the 148.471 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kapuzenmann» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kapuzenmann
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kapuzenmann».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KAPUZENMANN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kapuzenmann» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kapuzenmann» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kapuzenmann

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KAPUZENMANN»

Discover the use of Kapuzenmann in the following bibliographical selection. Books relating to Kapuzenmann and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Dreckskind
Emil will nach Hause zu seinem Papa. Das ist alles, was er will. Das hat er dem Kapuzenmann auch gesagt, als der ihm vor ein paar Stunden Spaghetti mit roter Soße gebracht hat. Das Essen war kalt. »Iss das auf«, befahl der Kinderklauer, ...
Uta-Maria Heim, 2009
2
Das vergessene Pergament: Roman
Der halbwüchsige schlug mit einer Keule auf einen Kapuzenmann ein, der sich auf der Kanzel versteckt hatte. es gelang ihm, die ersten schläge abzuwehren, doch dann kam es zum handgemenge, und der Junge stürzte den unbekannten  ...
Philipp Vandenberg, 2009
3
Die Wunderdroge: Roman
»Stellen Sie sich nicht dumm«, erwiderte der Kapuzenmann und legte die Pistole auf die Sofalehne, um sich eine Zigarette anzuzünden. Die Ruhe dieses Mannes schüchterte ihn ein. Durch das Loch in der Kapuze konnte er seine dicken ...
Daniel Chavarría, 2007
4
Maddrax - Folge 319: Paris - verbotene Stadt
Ein guter Platz für einen SecPol-Gleiter, um unauffällig zu landen.“ „Hör gut zu, Roots.“ Grao'sil'aana legte dem Kapuzenmann den Arm um die Schulter; der wurde ganz steif. „Du nutzt jetzt den ID-Chip in deiner Stirn und setzt einen Notruf ab.
Jo Zybell, 2012
5
Jerry Cotton - Folge 2355: Geheimbund der Grausamen
fragte der Kapuzenmann undblickte inihre Richtung. Kimberlyatmete heftig. Einen Augenblick lang konnte sie nicht glauben, dass sie es gewesen war, die laut widersprochen hatte. Doch dann fasstesieein Herz, stand von ihrem Sitz auf.
Jerry Cotton, 2010
6
Fürstin der Bettler: Historischer Roman
Nur sie oder eine von ihren Frauen kann den Kapuzenmann benachrichtigt haben. « >>Dann müssen wir uns hier heimlich treffen, Bruder Adilbert. Wir müssen etwas tun. Wir müssen uns gegen diesen Hartmut Aigen stellen, auch wenn es ...
Peter Dempf, 2013
7
Das Kloster der Ketzer
wies ihn der Kapuzenmann zurecht, ohne auf Sebastians Fragen einzugehen, und im selben Augenblick verwandelte sich der dünne Lichtfaden in einen breiten, hellen Schein. Er kam von einer Laterne, die am oberen Bettende auf dem ...
Rainer M. Schröder, 2009
8
Spinnefeind: Katinka Palfys achter Fall
17. Der. Kapuzenmann. Katinka hockte in ihrem Badezimmer und sortierte Schmutzwäsche. Um ihren Haushalt hatte sie sich seit Wochen nicht richtig gekümmert, und allmählich wurden die sauberen Sachen im Kleiderschrank knapp.
Friederike Schmöe, 2009
9
Jerry Cotton - Sammelband 3: Domäne II - Geheimbund der ...
fragte der Kapuzenmann undblicktein ihre Richtung. Kimberly atmete heftig. Einen Augenblick lang konnte sienicht glauben, dasssie es gewesen war, die laut widersprochen hatte.Doch dann fasstesie ein Herz, standvon ihrem Sitz auf.
Jerry Cotton, 2010
10
Die Kiliansverschwörung: Historischer Roman
Doch bevor sie ihre Erkenntnis in Worte fassen konnte, kam ihr der Kapuzenmann zuvor: »Ich sehe, wir verstehen uns!«, flüsterte er ihr von hinten ins Ohr. »Ein Vorteil für dich, denn dadurch kann ich mir langatmige Erklärungen sparen!
Uwe Klausner, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAPUZENMANN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kapuzenmann is used in the context of the following news items.
1
Prozess gegen Werner Mauss - Phantom vor Gericht
Kapuzenmann auf der Anklagebank: Lange Zeit gab es nicht einmal ein Foto von Werner Mauss. Vor Gericht verbirgt der inzwischen 76-Jährige sein Gesicht, ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
In 81 Sekunden 124 Brillen gestohlen
Mit welcher Brachialgewalt und Schnelligkeit ein Kapuzenmann in der Nacht auf Montag in dem Laden das Sicherheitsglas zertrümmert und 124 Markenbrillen ... «nachrichten.at, Sep 16»
3
Vermummter Mann beraubte Joggerin
Vermummter Mann beraubte Joggerin. In der Stockerauer Au wurde eine etwa 20-jährige Stockerauerin von einem Kapuzenmann attackiert und geschlagen. «NÖN Online, Jul 16»
4
Kapuzenmann prügelte 49-Jährigen mit Kuhfuß krankenhausreif
Der Täter: Ein Kapuzenmann mit Kuhfuß in der Tasche! Der Angegriffene fuhr nach Angaben der Bundespolizei auf der Rolltreppe vom Gleis 9/10 nach oben, ... «B.Z. Berlin, Apr 16»
5
Polizei-Fahndungen | Dieser Kapuzenmann ist ein Sex-Gangster
Der Kapuzenmann auf diesem Phantombild ist ein Sex-Gangster! Mit einem Komplizen versuchte der Unbekannte, am 24. Januar, 6.15 Uhr, an der Großen ... «BILD, Jan 16»
6
RBB-Podcast "Wer hat Burak erschossen?" will ungelösten Mordfall ...
... Wie lief er ab, was genau ist passiert, kurz bevor die tödlichen Schüsse fielen. Ob der Kapuzenmann schließlich gefunden wird — offenbar noch völlig offen. «bento, Oct 15»
7
Schwurgericht: Versuchter Mord: Sieben Jahre Haft für drei ...
Der Kapuzenmann hat zugestochen: Hans T. auf der Anklagebank. Foto: jot. Der Kapuzenmann hat zugestochen: Hans T. auf der Anklagebank. Foto: jot. «Abendzeitung München, May 15»
8
Deutschland: Kölle kriminell
In diesen greift ein Kapuzenmann und wird nur Sekunden später überwältigt. „Wo ist der Junge - wo?“, herrschen ihn Kommissar Max Ballauf und sein Kollege ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 15»
9
„Ich hab gerade jemand umgebracht“
Bei der Rückkehr saß der Mann auf der Wartebank und „ratschte ganz normal“ mit den anderen drei. Nach etwa zehn Minuten entfernte sich der Kapuzenmann. «Wochenblatt.de, Apr 15»
10
Kindesmissbrauch - Der ekelhafte Lebenslauf des Kapuzenmannes
Die Tochter seiner Nachbarin war 13 Jahre alt, als er sie schwängerte. 15 Jahre später steht Torsten P. (41) nun vor Gericht. Für den Prozess aber hat ein ... «Berliner Kurier, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kapuzenmann [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kapuzenmann>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z