Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kaviar" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KAVIAR

vielleicht unter Einfluss von älter italienisch caviaro < türkisch havyar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KAVIAR IN GERMAN

Kaviar  Ka̲viar [ˈkaːvi̯ar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KAVIAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kaviar is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KAVIAR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kaviar» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kaviar

caviar

Kaviar

Caviar / caviar is purified and salted roe of various sturgeon species, which were mainly caught in the Black Sea, Azov Sea, North Polar Sea and Caspian Sea. The most common species are the Sterlet, Acipenser ruthenus as the smallest species, the Siberian sturgeon A. baerii, the Russian sturgeon A. gueldenstaedtii and the Beluga Huso huso, the largest sturgeon. Caviar / caviar is sometimes called "black gold". Caviar / Caviar has so far mostly been obtained by slaughtering the sturgeon, since only immature eggs were stable enough to withstand the thorough cleansing of gonad tissue and the salting. According to a patent of the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research, it is now possible to produce high-quality caviar / caviar from stripped eggs without killing the sturgeon. Kaviar/Caviar ist gereinigter und gesalzener Rogen von verschiedenen Stör-Arten, die hauptsächlich im Schwarzen Meer, Asowschen Meer, Nordpolarmeer und Kaspischen Meer gefangen wurden. Die häufigsten Arten sind der Sterlet, Acipenser ruthenus als die kleinste Art, der sibirische Stör A. baerii, der russische Stör A. gueldenstaedtii und der Beluga Huso huso, die größte Störart. Kaviar/Caviar wird gelegentlich „Schwarzes Gold“ genannt. Kaviar/Caviar wurde bislang meistens durch Schlachtung der Störe gewonnen, da nur unreife Eier stabil genug waren, um die gründliche Reinigung von Gonadengewebe und die Salzung zu überstehen. Nach einem Patent des Alfred Wegener Institutes für Polar und Meeresforschung ist es nun möglich hochwertigen Kaviar/Caviar aus abgestreiften Eiern herzustellen, ohne dass die Störe getötet werden.

Definition of Kaviar in the German dictionary

as a special delicacy valid, salt-preserved roe of various types of sturgeon example, black, Russian, real caviar on the reception there was caviar and sparkling wine. als besondere Delikatesse geltender, mit Salz konservierter Rogen verschiedener StörartenBeispieleschwarzer, russischer, echter Kaviarauf dem Empfang gab es Kaviar und Sekt.
Click to see the original definition of «Kaviar» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KAVIAR


Astrachankaviar
Ạstrachankaviar, Ạstrachan-Kaviar
Beliar
Be̲liar
Benefiziar
Benefizia̲r
Breviar
Brevia̲r
Deziar
De̲ziar
Evangeliar
Evangelia̲r
Fiduziar
Fiduzia̲r
Heliar
Helia̲r
Homiliar
Homilia̲r, Homilia̲rium
Justiziar
Justizia̲r, Justitia̲r
Mobiliar
Mobilia̲r 
Plagiar
Plagia̲r
Pönitenziar
Pönitenzia̲r, Pönitentia̲r
Reliquiar
Reliquia̲r
Terziar
Terzia̲r
Zeremoniar
Zeremonia̲r
auxiliar
auxilia̲r
konziliar
konzilia̲r
miliar
milia̲r
ziliar
zilia̲r

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KAVIAR

Kavallerie
Kavallerieabteilung
Kavalleriedivision
Kavalleriepferd
Kavallerieregiment
Kavallerist
Kavatine
Kaveling
Kavent
Kaventsmann
Kaverne
Kavernenkraftwerk
kavernikol
Kavernom
kavernös
Kaviarbrötchen
Kaviarersatz
kavieren
Kavität
Kavitation

GERMAN WORDS THAT END LIKE KAVIAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Synonyms and antonyms of Kaviar in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «KAVIAR» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Kaviar» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Kaviar

Translation of «Kaviar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KAVIAR

Find out the translation of Kaviar to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kaviar from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kaviar» in German.

Translator German - Chinese

鱼子酱
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

caviar
570 millions of speakers

Translator German - English

caviar
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कैवियार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كافيار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

икра
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

caviar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ক্যাভিয়ার
260 millions of speakers

Translator German - French

caviar
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kaviar
190 millions of speakers

German

Kaviar
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

キャビア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

캐비어
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

caviar
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trứng cá muối
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கேவியர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

स्टर्जन माशाची खारवलेली अंडी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

havyar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

caviale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kawior
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ікра
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

caviar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χαβιάρι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kaviaar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kaviar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kaviar
5 millions of speakers

Trends of use of Kaviar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KAVIAR»

The term «Kaviar» is quite widely used and occupies the 23.879 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kaviar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kaviar
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kaviar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KAVIAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kaviar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kaviar» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kaviar

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «KAVIAR»

Famous quotes and sentences with the word Kaviar.
1
Elizabeth Taylor
Am liebsten esse ich Pellkartoffeln. Allerdings gern mit einem Klacks Kaviar und einem Glas Champagner dazu.
2
Fritz Rau
Marek ist ein Gourmet mit Stil und Geschmack. Kulinarisch ausgedrückt, stand Marek für Kaviar und Champagner und Marcel - so wie ich - für Leberwurstbrot und Bier.
3
Klaus Marschall
Mir ist der Applaus wichtiger als der Kaviar auf dem Brot. Mir reicht auch die Marmelade.
4
Noël Coward
Witz ist wie Kaviar: Er sollte nur in kleinen Bissen genossen werden und nicht dick aufgetragen wie Marmelade.
5
Gabriel Laub
Diktatoren verstopfen den Kritikern den Mund mit Knebeln, Demokraten tun das mit Kaviar.
6
Johann Nestroy
Streut Kaviar unters Volk - damit der Pöbel ausrutscht!
7
Gerald Drews
Ein Versandhaus für Kaviar heißt Störsender.
8
Gerald Drews
Ein Versandhaus für Kaviar nennt man: Störsender.
9
Gerald Drews
Wer gern Kaviar ißt, gerät in Gefahr, rogenabhängig zu werden.
10
Peter Ustinov
Kaviar gibt es auf der Welt. Und jemand muss ihn ja essen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KAVIAR»

Discover the use of Kaviar in the following bibliographical selection. Books relating to Kaviar and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Currywurst und Kaviar
Currywurst und Kaviar" ist die Lebensbeichte eines gestressten Gastronomie Sklaven.
Rene Urbasik, 2012
2
Es muß nicht immer Kaviar sein
Es muss nicht immer Kaviar sein von Johannes Mario Simmel: Klassiker in den eBooks von Droemer Knaur*!
Johannes Mario Simmel, 2010
3
Spaghetti trifft Kaviar
Bei einem Unfall lernten sich der reiche Constantin van den Berg und die sozialschwache Simona del Vecchio kennen, die sich Hals uber Kopf ineinander verliebten.
Ella Jakob, 2009
4
Es Muss Nicht Immer Kaviar Sein: Notenausgabe zur Titelmusik ...
Notenausgabe zur Titelmusik aus der gleichnamigen Fernsehserie Martin Böttcher, Martin Böttcher Orchester. Martin Böttcher und sein Orchester auf TELEFUNKEN 6.23090 ES MUSS NICHT IMMER KAVIAR SEIN Titeimusik aus der ...
Martin Böttcher, Martin Böttcher Orchester, 1978
5
Liebesmelodie: Notenausgabe aus der Fernsehserie "Es Muss ...
Available here is the sheet music for piano.
Martin Böttcher, Martin Böttcher Orchester, 1978
6
Ernst Barlach, Kaviar statt Brot : Kurt Reutti, Sammler und ...
Ernst Barlach, Anne Buschhoff. Kunsthalle Bremen 14. Oktober 2001 bis 20. Januar 2002 Ernst Barlach Kaviar statt Brot Kurt Reutti Sammler und Stifter Inhalt 6 Vorwort und Dank 8 Kurt Reutti und seine.
Ernst Barlach, Anne Buschhoff, 2001
7
Kaviar zum Frühstück: Ein StudienSemester in Moskau Metropole
Die beste Entscheidung meines Lebens.
Eugenie Götting, 2014
8
Kaviar zum Frühstück 2.0: Studentenleben a la russe
Als der erste Schnee über die Stadt fiel, ist die Entscheidung schon längst gefallen worden.
Eugenie Götting, 2014
9
Unsere Zeit: Jahrbuch zum Conversations-Lexikon
Ob der Kaviar fchon den alten Römern; welche doch bekanntlich theilweife große Feinfcljmeäer waren; als Delicateffe gegolten; ift nicht entfchieden; aber wahrfcljeinliclj, da man weiß; daß gewiffe Gattungen Fifchrogen zu ihrem Leckerbiffen ...
10
Gottfried Christian Bohns Waarenlager, oder Wörterbuch der ...
Man be, handelt ihn, wie den gemeinen Kaviar (s. Kr« 2.); er ist aber von geringerer Güte, daher nie< driger im Preise, und auch spar, sam ein Gegenstand deö Handels. Von dielen 5 Arten unterscheidet sich noch gervissermaaßen der Tau, ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KAVIAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kaviar is used in the context of the following news items.
1
Brandenburg hat eine neue Kaviar-Quelle
Brandenburg hat ein neues Luxusprodukt – Kaviar aus Potsdam-Mittelmark. Die edlen Fischeier kommen aus Rottstock vom dortigen Forellenhof. Die Betreiber ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Guter Kaviar macht «plopp»
Sieben verschiedene Sorten Kaviar, vier renommierte Köche und ein Journalist. So einfach die Versuchsanordnung vor gut 14 Tagen im Hotel Hirschen in ... «Tages-Anzeiger Online, Jun 16»
3
Kaviar Gauche: Das ist die Alice-im-Wunderland-Kollektion
Das kann ja nur ein Happy End geben, wenn Disney und das Modelabel Kaviar Gauche gemeinsam Modemärchen schreiben: Eine Alice-Kollektion mit fünf ... «DIE WELT, May 16»
4
Schriftsteller Evelyn Waugh An Freitagen nur Kaviar
Schriftsteller Evelyn Waugh An Freitagen nur Kaviar. Vor fünfzig Jahren starb der Schriftsteller Evelyn Waugh. Bis heute können seine geistigen Erben viel von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
5
Kaviar Gauche Store Opening
Cool! Ab sofort gibt es vom Label Kaviar Gauche Berlin den ersten Bridal Concept Store auf der Düsseldorfer Kö. Zum Opening kamen natürlich die beiden ... «Tonight.de, Mar 16»
6
Warum der Kaviar plötzlich so billig ist
Ralf Bos muss wissen, wie man Kaviar isst: Der Geschäftsführer des Delikatessenhändlers Bos Food nimmt einen ordentlichen Klecks Crème Fraîche auf einen ... «DIE WELT, Dec 15»
7
Kaviar – warum nicht von hier?
Sein Rogen, der erst nach der Verarbeitung als Kaviar bezeichnet werden darf, gilt als eine der teuersten Delikatessen und wird jetzt in diesen Festtagen ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 15»
8
Schwarzes Gold im Wallis: Schweiz wird zum Kaviar-Land
ZÜRICH - Seit heute produziert eine Fischfarm im Wallis Kaviar. Die Fische sollen nicht mehr für Kaviar-Fans sterben müssen und haben sogar Namen. «BLICK.CH, Nov 15»
9
Halbe Tonne Kaviar in Leichenwagen geschmuggelt
Im Laderaum fanden sie unter Kränzen versteckt rund 500 Kilo Kaviar. Die Edel-Fischeier waren auch im Sarg verstaut gewesen, in dem sich aber keine Leiche ... «T-Online, Oct 15»
10
Fashion Week Paris: Die Kaviar Gauche-Frau trägt immer Weiß
Zart, feenhaft, durchsichtig - Kaviar Gauche bleibt sich im Frühjahr/Sommer 2016 treu. Wie Frauen jenseits Size Zero solche Kleider tragen sollen? Wir haben ... «DIE WELT, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kaviar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kaviar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z