Download the app
educalingo
Kohlrübe

Meaning of "Kohlrübe" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF KOHLRÜBE IN GERMAN

Ko̲hlrübe


GRAMMATICAL CATEGORY OF KOHLRÜBE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kohlrübe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KOHLRÜBE MEAN IN GERMAN?

Definition of Kohlrübe in the German dictionary

Turnip with yellow-fleshed root; Rutabaga Austrian also for kohlrabi.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KOHLRÜBE

Dickrübe · Futterrübe · Gelbrübe · Mohrrübe · Rotrübe · Runkelrübe · Schweifrübe · Steckrübe · Wasserrübe · Zaunrübe · Zuckerrübe · grübe · trübe

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KOHLRÜBE

Kohlevorrat · Kohlezeichnung · Kohlgemüse · Kohlhernie · Kohlkopf · Kohlmeise · kohlpechrabenschwarz · Kohlpudding · Kohlräbchen · Kohlrabe · kohlrabenschwarz · Kohlrabi · Kohlraupe · Kohlröschen · Kohlroulade · kohlschwarz · Kohlsprosse · Kohlstrunk · Kohlsuppe · Kohlweißling

GERMAN WORDS THAT END LIKE KOHLRÜBE

Abbe · Abgabe · Adobe · Albe · Angabe · Aufgabe · Ausgabe · Bombe · Eingabe · Farbe · Gabe · Gestübe · Gewerbe · Glaube · Habe · Liebe · Probe · Rübe · Tube · YouTube

Synonyms and antonyms of Kohlrübe in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kohlrübe» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF KOHLRÜBE

Find out the translation of Kohlrübe to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Kohlrübe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kohlrübe» in German.
zh

Translator German - Chinese

芜菁
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

nabo
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Turnip
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

शलजम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لفت نبات
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

репа
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

nabo
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

শালগম
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

navet
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

orang bodoh
190 millions of speakers
de

German

Kohlrübe
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

순무
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

turnip
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cây củ cải
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

டர்னிப்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

सलगम नावाच कंद व त्याचे झाड
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

şalgam
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

rapa
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

rzepa
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

ріпа
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

nap turcesc
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γογγύλι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

raap
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kålrot
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

nepe
5 millions of speakers

Trends of use of Kohlrübe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOHLRÜBE»

Principal search tendencies and common uses of Kohlrübe
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kohlrübe».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kohlrübe

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KOHLRÜBE»

Discover the use of Kohlrübe in the following bibliographical selection. Books relating to Kohlrübe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Systematische Beschreibung der kultivirten Kohlarten mit ...
Nach Versuchen, die man in Oestreich auf der Herrschaft Weisenau mehrere Jahre nacheinander angestellt hat, liefert die Kohlrübe einen bedeutenden Ertrag von Wurzeln, daher man die Anbauung daselbst sehr empfiehlt. Um Samen zu ...
Johann Metzger, 1833
2
Allgemeine Gartenzeitung
Die Kohlrübe unterscheidet sich von dem Winterkohl, raps durch die dicke, zur Rübe vollkommen ausgebildete Wurzel und durch kräftigere Befleckung. I. Weiße Kohlrübe. Weiße Erdkohlrabi, eigent» liche Kohlrübe, weiße Bodenkohlrabi, :c.
3
Die Grundzüge der Landwirthschaft: ein Lehrbuch für den ...
n, osmpestris, und nicht mit der Weißrübe zu verwechseln, von welcher sich die Kohlrübe schon durch ihr ganzes äußeres Ansehen wesentlich unterscheidet. Die Meinung , daß die Kohlrübe ein Bastard aus einer Kreuzung des Kohlrapses  ...
Wilhelm Hamm, 1854
4
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Die Kohlrübe oder NnterrSbe. Z. 176. Auf welchem Bode», Standorte, und bei welchem Düngungszufiande des Ackers gedeiht die Kohlrübe am besten ? Es giebt mehrere Arten Kohlrüben; die vorzüglichste, welche den höchsten Ertrag liefert ...
Albrecht Block, 1837
5
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen: ansichten ...
Auf welchem Boden, Standorte, und bei welchem Düngungszustande des Aefers gedeiht die Kohlrübe am besten? Es gicbt mehrere Arten Kohlrüben; die vorzüglichste, welche den höchsten Ertrag liefert, ist die gewöhnliche große Unterrübe ...
Albrecht Block, 1841
6
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Die Kohlrübe unterscheidet sich von dem Winterlohl. raps durch die dicke, zur Rübe vollkommen ausgebildete Wurzel und durch kräftigere Bestockung. !. Weiße Kohlrübe. Weiße Grdkohlrabi, eigent» liebe Kohlrübe, »reiße Bodenkohlrabi , :c.
7
Landwirthschaftliche Zeitung für Kurhessen
Die fchwedifche Kohlrübe (kioot n Mag-u), (Von dem V. M.- Htn. Forftmeifler Genth zu Wächtersbach.) Diefes Gewüchs ifi eine 'Abart der gemeinen Kohlriibe oder Dorfe (lsrassica :Mp0deassicu (t.) .Die Blatter find/ wie bei dieferx attsgebreitet, ...
8
Gartenzeitung
Kohlrüben. So unschicklich der Kohlrabi Kohlrübe über der Erde genannt wird, eben so unschicklich benennt man die Kohlrübe Kohlrabi unter der Erde. — Mit dem größten Unrechte führt auch die Gärtneren die Kohlrüben unter den Alten des ...
Kurt Sprengel, 1804
9
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Manche Sorten haben ein weißes, andere ein gelbliches, dann wieder ein fefteres oder weicheres Fleifrh. Nach diefen Eigenfchaften theilt man auch die Sorten ab. Die mit gelben: Fleifwe nennt man die gelbe Kohlrübe, und nach einigen ...
10
Die wichtigsten Gegenstände des Ackerbaues
Auf welchem Boden, Standort, und bei welchem Düngungszustande des Ackers gedeiht die Kohlrübe am besten? Es giebt mehrere Arten Kohlrüben; die vorzüglichste, welche den höchsten Ertrag liefert, ist die gewöhnliche große Unterrübe ...
Albrecht Block, 1830

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOHLRÜBE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kohlrübe is used in the context of the following news items.
1
Der Berliner Balkon – die Outdoor-Variante der Legebatterie
Die Blauwschokker Palerbse zum Beispiel, die Wilhelmsburger Kohlrübe, den Roten Butterhäuptel oder die Freilandgurke Tanja. Klingt wie bei Loriot, soll aber ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»
2
Exoten sind keine Rarität mehr
Dazu gehören die Rote Beete, gelbe Rübe, Pastinake sowie die Kohlrübe, den einstigen Hungersnot-Retter. An Gurkensorten stellte Popp beispielsweise die ... «Onetz.de, Jul 16»
3
Thiacloprid: Zulassung von Calypso geändert
Die Anwendung in Kohlrübe und Speiserübe ist nicht mehr zulässig; in dem entsprechenden Anwendungsgebiet lautete die Kultur bisher „Wurzel- und ... «TASPO, Jun 16»
4
Erster Weltkrieg Vor 100 Jahren kam der Hunger nach Berlin
Der strenge Winter 1916/17 ging als „Steckrübenwinter“ in die Geschichte ein. Denn viel mehr als Kohlrüben gab es nicht mehr. Ein typisches Tagesmenü sah ... «B.Z. Berlin, Apr 16»
5
Mörderische Statistik - Gewalt von rechts
Als er im Mai 1932 die Figur einer Kohlrübe für ein Kriegerdenkmal vorschlägt, ist die Empörung groß, die Universität entzieht ihm umgehend wegen ... «Deutschlandfunk, Feb 16»
6
Für Mais zugelassener Schneckenköder
Weitere zugelassene Kulturen sind Triticale, Gerste, Roggen, Hafer, Futterrübe, Sonnenblume, Rübsen, Sojabohne, Kohlrübe, Beten (Rote, Gelbe, Weiße Bete), ... «top agrar online, Feb 16»
7
Kochrezept: Fischbuletten mit Steckrübensalat und Heurigensalat
... ich noch keine Zugeständnisse an die winterlichen Temperaturen machen und die feste Kohlrübe lieber in einen leicht scharfen, knackigen Salat verwandeln. «DIE WELT, Oct 15»
8
Im Garten bleibts frisch
Bodenkohlrabi (Steckrübe, Kohlrübe): Als typisches Wintergemüse wird das Wurzelgemüse Ende Juli, Anfang August als Setzling gepflanzt (Direktsaat möglich) ... «BauernZeitung Online, Oct 15»
9
Zum 100. Kirmesfest in Dankmarshausen kamen besonders viele ...
Das Kohlrüben-Wettessen findet immer wieder statt. Die Suppe kommt sehr heiß auf den Teller. Beim Auslöffeln muss eine Hand auf dem Rücken gehalten ... «Thüringer Allgemeine, Sep 15»
10
Der Norden isst lecker: Steckrübensuppe
“Die Kohlrübe – wie sie auch genannt wird – ist von September bis etwa Dezember aus dem heimischen Anbau erhältlich, danach meist nur noch als ... «kreiszeitung.de, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Kohlrübe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kohlrube>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN