Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kontextual" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KONTEXTUAL

englisch contextual.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KONTEXTUAL IN GERMAN

kontextual  [kontextua̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KONTEXTUAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
kontextual is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES KONTEXTUAL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «kontextual» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of kontextual in the German dictionary

concerning the context, belonging to it, based thereon. den Kontext betreffend, dazu gehörend, darauf beruhend.

Click to see the original definition of «kontextual» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KONTEXTUAL


Negrospiritual
[ˈniːɡroʊspɪrɪtjʊəl] 
Spiritual
[ˈspɪrɪtjʊəl] 
Taufritual
Ta̲u̲fritual
aktual
aktua̲l
eventual
eventua̲l [evɛnˈtu̯aːl] 
intellektual
intellektua̲l
mutual
mutua̲l
prozentual
prozentua̲l [prot͜sɛnˈtu̯aːl]
ritual
ritua̲l
spiritual
spiritua̲l
virtual
virtua̲l

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KONTEXTUAL

konterproduktiv
Konterrevolution
konterrevolutionär
Konterrevolutionärin
Konterschlag
Konterschwung
Konterstoß
Kontertanz
Kontertechnik
kontestabel
Kontestation
kontestieren
Kontext
Kontextglosse
Kontextmenü
kontextsensitiv
Kontextualismus
Kontextualität
kontextuell

GERMAN WORDS THAT END LIKE KONTEXTUAL

Keyvisual
Manual
Qual
annual
asexual
bilingual
business as usual
decidual
dual
gradual
interlingual
kasual
lingual
menstrual
mensual
monolingual
multilingual
residual
sexual
sublingual

Synonyms and antonyms of kontextual in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kontextual» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KONTEXTUAL

Find out the translation of kontextual to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of kontextual from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kontextual» in German.

Translator German - Chinese

上下文
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

contextual
570 millions of speakers

Translator German - English

Contextual
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रासंगिक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قريني
280 millions of speakers

Translator German - Russian

контекстуальный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

contextual
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বর্ণনাপ্রাসঙ্গিক
260 millions of speakers

Translator German - French

contextuel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kontekstual
190 millions of speakers

German

kontextual
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

文脈上の
130 millions of speakers

Translator German - Korean

문맥
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kontek
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

theo ngữ cảnh
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சூழ்நிலைக்கேற்ற
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संदर्भीय
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Bağlamsal
70 millions of speakers

Translator German - Italian

contestuale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kontekstowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

контекстуальний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

contextual
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

με βάση τα συμφραζόμενα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kontekstuele
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Innehålls
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kontekstuelle
5 millions of speakers

Trends of use of kontextual

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KONTEXTUAL»

The term «kontextual» is used very little and occupies the 156.031 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «kontextual» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of kontextual
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «kontextual».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KONTEXTUAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «kontextual» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «kontextual» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about kontextual

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KONTEXTUAL»

Discover the use of kontextual in the following bibliographical selection. Books relating to kontextual and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Struktur und Sein: ein Theorierahmen für eine systematische ...
Die Sprache L0 ist durch Determiniertheit charakterisiert. Dies zu leugnen, wäre einfach absurd. Die Frage ist nun, was dies genau bedeutet. Die Sätze der rein » kontextual« verwendeten Sprache »treffen« wirklich, und zwar auf determinierte  ...
Lorenz Bruno Puntel, 2006
2
Mauern aus Glas
Somit sei das Symbol nach Ansicht des Sprechers - politisch-ideologisch gesehen - kaum bedeutungsvoll. Er spricht dem Symbol jedoch als Slogan seine Wichtigkeit zu, denn es sei vielfältig, kontextual und situativ variabel einsetzbar.
Claude-Hélène Mayer
3
Wirtschaftsethik als Zündstoff für den Religionsunterricht ...
Diese kontextual erschlossenen Theologien sind ein Spiegel der Auseinandersetzungen von Menschengenerationen mit der Dimension des Göttlichen und der Religion. Die eigentlich theologische Aufgabe ist nach diesem Verständnis nicht ...
Patrik Schneider, 2012
4
"Der französischen Sprache mächtig": Kommunikation im ...
Andere Vorfälle zur eingehenden Kontextual der russischen Dolmetscher Im Jahre 1813 stieg die Konjunktur für Gerüchte in vielerlei Va exponentiell. Von der wachsenden Erwartung der Westphalen auf das Nahen der russischen Truppen  ...
Claudie Paye, 2013
5
Repräsentation und Wissenskulturen
Perspektivistische, kontextual istische, pluralistische und relativistische Überzeugungen sind in die Erkenntnispraxis eingedrungen, auch in den Wissenschaften. Es setzt sich in unterschiedlich begründeten historisierenden bzw. kontextual ...
Hans Jörg Sandkühler, 2007
6
Aspektualität: eine semantisch-funktionelle Kategorie
... aber auch b) über lexikalische und kontextual-syntaktische Mittel zum Ausdruck kommen kann (vgl. MASLOV 1985, 21). Diese Auffassung von Aspektualität führt automatisch zu der Fragestellung, ob Aspektualität bei der Nominalisierung ...
Ulrike Schwall, 1991
7
Heroinen in der Geschlechterordnung:
B. AT 1/467a, Thema: Leichtgläubigkeit der Frauen - wird kontextual widerlegt; AT 1/1300, Thema: Frauen säen Zwietracht zwischen Ländern - wird kontextual relativiert und damit widerlegt; AT 1/1234b, Thema: Beständigkeit und Wankelmut ...
Cornelia Plume, 1996
8
Fiktion und Wahrheit: eine semantische Theorie der Literatur
Man sagt dann, daß die implizite Aussage kontextual impliziert ist. Einen elementaren Fall dieser kontextualen Implikation haben wir bei der Analyse des Sprechakts des Behauptens behandelt. Wenn jemand in normalem Redekontext etwas ...
Gottfried Gabriel, 1975
9
Mathematik und Wirklichkeit
Die Resultate der theoretischen und experimentellen Arbeiten der letzten zwei Jahrzehnte fuhren auf das folgende Bildi deterministisch stochast i sch kontextual lokal nichtlokal keine VPT möglich. Bel 1 -Ungl ei chung und Experimente VPT ...
Ulrich Röseberg, 1991
10
Sprachrituale in institutionellen und institutionalisierten ...
kontextualisiert werden müssen, bezeichnet Auer bereits die Initiierung des Schemas 'fokussierte Interaktion' als ein eigenständiges Ritual, das als "externer, bzw. peripher/initialer Kontextual lsierungshinweis" gesehen werden muß (S.28).
Elisabeth Rauch, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KONTEXTUAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kontextual is used in the context of the following news items.
1
Keine Wende in der Bankenwelt
... ist etwa die Auffassung von Nils Goldschmidt, Professor für Kontextuale Ökonomik und ökonomische Bildung an der Universität Siegen. Goldschmidt kritisiert ... «neues deutschland, Oct 16»
2
Omnicom-Media-CEO Florian Adamski: "Daten gab es schon immer"
Dennoch setzen wir für viele Zielgruppen auf kontextuale, mediale Umfeldselektionen, die wir über den Einsatz von semantischem Targeting allerdings präziser ... «Horizont.net, Sep 16»
3
Win-Win-Win!
Dieses Markenshop-in-Shop-System wird ganz im Sinne des Kunden visuell und informativ sein – kontextuale Produktspezifikationen, Produktvergleiche und ... «medianet.at, Sep 16»
4
"Netzwerk für Ordnungsökonomik und Sozialphilosophie" tagt erstmals
Für Nils Goldschmidt, Professor für Kontextuale Ökonomik in Siegen, ist sie eine "Schwester des liberalen Denkens". Eine wesentliche Idee des Liberalismus sei ... «Badische Zeitung, Jul 16»
5
Das ist iOS 10 - Alle Informationen zum neuen iPhone- und iPad ...
Als Beispiel für kontextuale Vorhersagen können wir das Senden einer Nachricht benennen. Schreibt man etwa "Ich habe Zeit ab", dann wird Siri den Kalender ... «maclife.de, Jun 16»
6
Smarte Daten für die Mediaplanung
... oder den Audience Analytics von ComScore sind dem Experten zufolge hilfreich, um programmatische Kampagnen kontextual zu bewerten und zu steuern. «Adzine, Jun 16»
7
Mobile Marketing Innovation Day 2016: „Mobile ist das Cockpit zur ...
Ein weiterer Trend ist, dass Menschen verstärkt für die Cloud kontextuale Assistenten nutzen, etwa Siri oder Watson. Wächter dazu: „In Verbindung mit ... «Etailment.at, Apr 16»
8
Grimme-Preis - "Besondere Ehrung" für Böhmermann
Ich sehe das anders, aber geschenkt (Kurzfassung: Er solls machen dürfen, aber es ist inhaltlich überflüssig und grottig - mit und ohne kontextuale Verbrämung) ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
9
Moto X (2014): Update auf Android 6.0 Marshmallow kommt in ...
... eine kontextuale Bildschirmsuche erweitertet, das Teilen-Menü wurde verbessert und vieles mehr. via: Smart Droid, Android-Hilfe, Felix Handrack @Google+. «Giga.de, Dec 15»
10
App Store: Apple verbessert App-Suche
... eigenen App-Rankings in den letzten Wochen intensiv verfolgten, konnten folgende Änderungen feststellen: Die Suche bezieht nun kontextuale Keywords der ... «apfeleimer.de, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. kontextual [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kontextual>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z