Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Korrepetition" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KORREPETITION IN GERMAN

Korrepetition  [Korrepetitio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KORREPETITION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Korrepetition is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KORREPETITION MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Korrepetition» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

accompanist

Korrepetitor

A pianist plays the piano instead of the orchestra, when singers, choirs, instrumentalists, dancers or actors learn a new piece or rehearse, rehearse their roles or rehearsal scenes, and also provide corrective musical notes in individual rehearsals. The co-conductor of a theater responsible for the study of the singers and the classification of the other correpetitors is the director of studies, coordinating the rehearsal plans and responsible for the study of the singers. Ein Korrepetitor spielt am Klavier statt des Orchesters, wenn Sänger, Chöre, Instrumentalisten, Tänzer oder Schauspieler ein Stück neu lernen oder wiederholen, ihre Rollen einstudieren oder Szenen geprobt werden, und gibt darüber hinaus in Einzelproben korrigierende musikalische Hinweise. Der die Probenpläne koordinierende und für die Einstudierung der Sänger und die Einteilung der übrigen Korrepetitoren verantwortliche Korrepetitor eines Theaters heißt Studienleiter.

Definition of Korrepetition in the German dictionary

the rhetoric. das Korrepetieren.
Click to see the original definition of «Korrepetition» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KORREPETITION


Acquisition
[ækvɪˈzɪʃn̩] 
Addition
Additio̲n 
Ambition
Ambitio̲n [ambiˈt͜si̯oːn]
Audition
Auditio̲n 
Definition
Definitio̲n 
Demolition
Demolitio̲n
Deposition
Depositio̲n
Disposition
Dispositio̲n [dɪspoziˈt͜si̯oːn]
Edition
Editio̲n 
Exhibition
Exhibitio̲n
Expedition
Expeditio̲n 
Exposition
Expositio̲n
Inhibition
Inhibitio̲n
Intuition
Intuitio̲n 
Limited Edition
[- ɪˈdɪʃn̩] 
Nutrition
Nutritio̲n
Position
Positio̲n 
Tradition
Traditio̲n 
Transition
Transitio̲n
à condition
[a kõdiˈsi̯õː] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KORREPETITION

Korrekturzeichen
korrelat
Korrelation
Korrelationsanalyse
Korrelationskoeffizient
Korrelationsrechnung
korrelativ
Korrelativismus
korrelieren
korrepetieren
Korrepetitor
Korrepetitorin
korrespektiv
Korrespektivität
Korrespondent
Korrespondentenbericht
Korrespondentin
Korrespondentreeder
Korrespondenz
Korrespondenzanwalt

GERMAN WORDS THAT END LIKE KORREPETITION

Abolition
Aircondition
Inquisition
Investition
Juxtaposition
Koalition
Malnutrition
Munition
Opposition
Partition
Petition
Prohibition
Proposition
Repetition
Reposition
Requisition
Spedition
Superposition
Superstition
Transposition

Synonyms and antonyms of Korrepetition in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Korrepetition» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KORREPETITION

Find out the translation of Korrepetition to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Korrepetition from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Korrepetition» in German.

Translator German - Chinese

伴奏者
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

acompañante
570 millions of speakers

Translator German - English

accompanist
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

साथ रहनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المغني المصاحب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

аккомпаниатор
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

acompanhador
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সঙ্গতবাদক
260 millions of speakers

Translator German - French

accompagnateur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

accompanist
190 millions of speakers

German

Korrepetition
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

伴奏
130 millions of speakers

Translator German - Korean

반주자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

accompanist
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người hòa âm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

accompanist
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गायनातील किंवा वादनातील साथीदार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

akompanist
70 millions of speakers

Translator German - Italian

accompagnatore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

akompaniator
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

акомпаніатор
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

acompaniator
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

συνοδεύων μουσικός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

begeleier
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ackompanjatör
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

akkompagnatør
5 millions of speakers

Trends of use of Korrepetition

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KORREPETITION»

The term «Korrepetition» is regularly used and occupies the 89.884 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Korrepetition» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Korrepetition
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Korrepetition».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KORREPETITION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Korrepetition» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Korrepetition» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Korrepetition

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KORREPETITION»

Discover the use of Korrepetition in the following bibliographical selection. Books relating to Korrepetition and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Conservatorium der Musik in Coeln:
Ballett ab 1971 Klavier ab 1973 Klavier 1973- Bühnentanz 1963- Bühnentanz ab 1973 Gesang ab 1973 Bühnentanz 1966- Klavier ab 1975 Oboe ab 1967 Korrepetition Gesang ab 1974 Korrepetition Ballett ab 1973 Korrepetition Ballett 1969- ...
Dietmar von Capitaine, 2009
2
Handbuch der kaiserlichen königl. Sanität-Gesetze und ...
Keine Repelition Korrepetition . . detto detto I a h r g a n g e. Kranken-Ordi- nation Korrepetition . . detto belto detto Das ganje Schuljahr Das ganze Schuljahr November und Dezember Jänner bis Ende Mai taglich täglich Mont. i Mittw. u. Freit ...
Mathias Macher, 1853
3
VDLF
Klavier 1.insenmeyer, Klaus Klavier 1.ust, Joachim Klavier Möller, Johannes Klavier; Didaktik und Methodik des Klavierspiels Ramming, Rudolf Klavier Sauermann, Peter F. Klavier Schmitt, Jürgen Klavier; Korrepetition Schmitt, Rudi Klavier ...
4
Zukunft Musik: eine Geschichte der Hochschule für Musik ...
... Orchesterdirigieren 10, Vokale Korrepetition 6, Chordirigieren 17, Gesang/ Musiktheater 81, davon 2 MP, Gitarre 28, Akkordeon 17, Klavier 38, davon 1 1 in der auslaufenden Studienrichtung Instrumentale Korrepetition, TUM instrumental 41 ...
Wolfram Huschke, 2006
5
Erst der halbe Weg
Wolfgang Bozic, nicht nur Erster Kapellmeister der Grazer Oper, sondern auch mein Lehrer für Korrepetition an der Grazer Musikhochschule, vermittelte mir anschließend ein Vorspiel fur eine freie Stelle als Korrepetitor an der Grazer Oper.
Fabio Luisi, Walter Dobner, 2008
6
Koreanische und westliche Musikerausbildung: historische ...
Im Vergleich zur deutschen Musikhochschule sind Veranstaltungen wie Chorleitung, Partitur- und Klavierspiel, Korrepetition, Klavier und Italienisch am MC nicht verpflichtend, obwohl sie für angehende Dirigenten hohe Bedeutung tragen ...
Hio-Jin Kim, 2000
7
Ich gebe die Hoffnung niemals auf: Hundert Jahre Weisheit ...
Esther bekam ein Vollstipendium für das New England Conservatory of Music, musste jedoch feststellen, dass Korrepetition im Hauptfach nicht angeboten wurde. Mit einer Alice ähnlichen Beharrlichkeit überredete sie den Rektor der ...
Caroline Stoessinger, 2012
8
Berufsbiographieforschung: Erfolgsfaktoren in Sänger- und ...
Im allgemeinen erhalten Studenten in folgenden Fächern Unterricht: a) Opern- und Konzertsänger: Hauptfach Gesang, Korrepetition, Pflichtfach Klavier, Gehörbildung, Formenlehre, Musiklehre und –theorie, Rhythmik, Musikgeschichte, ...
Martina Mörth, 2009
9
Studien zur Bearbeitung von Johann Sebastian Bachs ...
... Lehrauftrag für Korrepetition und Kammermusik Master of Music Studium in der Meisterklasse des künstlerischen Klaviers, Hochschule für Musik Würzburg Meisterklassendiplom Lehraufträge für Klavier und Korrepetition an der Hochschule ...
Ann-Helena Schlüter, 2011
10
Jüdische Kultur in Frankfurt am Main von den Anfängen bis ...
... Opernschule, Rosy (Hirsch-) Hahn, Gesang, Heida Holde-Hermanns, musikalische Früherziehung, Marie Lenheim, Klavier, Paul Meyer, Korrepetition, Opernschule, Adolf Rebner, Violine, Kammermusik, Aenni Rosenthal, Violine, Vorschule, ...
Karl Erich Grözinger, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KORREPETITION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Korrepetition is used in the context of the following news items.
1
„Von Nachtigallen und Träumen“
Seit Oktober 2003 hat sie einen Lehrauftrag für Korrepetition-Gesang an der Musikhochschule Stuttgart. Daneben entfaltet sie eine rege internationale ... «saarbruecker-zeitung.de, Oct 16»
2
Musikalisches Projekt mit Ambitionen
Er hat das Projekt entwickelt und leitet an der Berufsfachschule für Musik in Bad Königshofen eine Klavierklasse, außerdem unterrichtet er Korrepetition und ... «Main-Post, Oct 16»
3
Klavierabend mit Traxler
2001 bis 2005 hatte er zusätzlich einen Lehrauftrag für Korrepetition an der Musikhochschule Köln. Seit 2006 ist Traxler Leiter des Fachbereiches Klavier an der ... «mittelhessen.de, Oct 16»
4
Pianisten-Nachwuchs überzeugt im Wettbewerb
Durch das Programm führten die Juroren Raminta Lampsatis, Professorin für Korrepetition an der Hochschule für Musik und Theater Hamburg, und Nathan ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
5
Neue Kantorin für Bleicherode
... Sie absolvierte beispielsweise Studien in Orgel, Klavier, Cembalo und Clavichord, Korrepetition, Kammermusik und Operngesang in Frankreich, der Schweiz, ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Oct 16»
6
Die Jugend war ganz Chor
Die Korrepetition übernahm Carolina Steger aus Kaufbeuren und der Chor „La Ventura“ aus Thierhaupten bereicherte den Chornachmittag mit Beiträgen aus ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
7
Arm, aber unglaublich sexy: Das Theater Nordhausen verblüfft in ...
... Rhim (Marcello) und Thomas Kohl (Colline) in diese ungemein spielfreudige, zumal durch die Korrepetition exzellent einstudierte Solistenriege mühelos ein. «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
8
Künstler-Nachwuchs bringt Lortzing auf die Bühne im Gartensaal ...
Erneut war es Helga Sippel, Professorin für Korrepetition an der Leipziger Hochschule für Musik und Theater, die das Stück mit den Kindern und Jugendlichen ... «Leipziger Volkszeitung, Sep 16»
9
Erster Kapellmeister am DNT Weimar Martin Hoff ist tot
Martin Hoff studierte in Dresden an der Weber-Musik-Hochschule Dirigieren sowie Korrepetition und Klavier. Bereits ein Jahr vor Abschluss des Studiums erhielt ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
10
Nagold: Zuhörer erleben Musik pur
Die Korrepetition übernahm der Pianist Evgueny Sinayskiy. Die Leiterin der Sommermusik, Adelheid Kramer, betont, das Nagoldtal sei momentan der einzige ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Korrepetition [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/korrepetition>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z