Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kugelschlag" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KUGELSCHLAG IN GERMAN

Kugelschlag  [Ku̲gelschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KUGELSCHLAG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kugelschlag is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KUGELSCHLAG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kugelschlag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ball impact

Kugelschlag

The shot as a dash is the sound that comes when the bullet fired from the hunting weapon hits the wild body. The ball notch is not always heard. It can be covered by the shot of the gun, and other sounds. Even with a small shooting distance ball impact is usually not perceptible, because the shotgun's ears are "impressed" for a while. People standing sideways to the shot line can hear the shot better than the shooter himself. The probable impact point is noticeable in the quality of the shotgun: a clapping sound is produced in flesh, a crackling sound makes a bone hit. Where the projectile is exactly in the sound is not recognizable. Der Kugelschlag als Schusszeichen ist das Geräusch, welches entsteht, wenn das aus der Jagdwaffe abgefeuerte Geschoss in den Wildkörper einschlägt. Nicht immer ist der Kugelschlag zu hören. Er kann vom Schussknall der Waffe, und sonstigen Geräuschen überdeckt werden. Auch bei geringen Schussentfernungen ist Kugelschlag meist nicht wahrnehmbar, weil die Ohren des Schützen vom Schussknall eine Zeit lang "beeindruckt" sind. Seitlich zur Schusslinie stehende Personen können den Kugelschlag besser als der Schütze selber hören. An der Qualität des Kugelschlags ist der wahrscheinliche Einschlagspunkt erkennbar: Ein klatschendes Geräusch entsteht bei Treffern in Fleisch, ein krachendes Geräusch lässt auf einen Knochentreffer schließen. Wo das Geschoss genau einschlug ist am Geräusch nicht erkennbar.

Definition of Kugelschlag in the German dictionary

dull sound caused by the impact of the ball. dumpfer Ton, der durch das Einschlagen der Kugel verursacht wird.
Click to see the original definition of «Kugelschlag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KUGELSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KUGELSCHLAG

Kugelregen
kugelrund
Kugelschale
Kugelschaufler
Kugelschicht
Kugelschocken
Kugelschreiber
Kugelschreibermine
Kugelsegment
Kugelsektor
Kugelsessel
kugelsicher
Kugelspiel
Kugelstoßbalken
kugelstoßen
Kugelstoßer
Kugelstößer
Kugelstoßerin
Kugelstößerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE KUGELSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Synonyms and antonyms of Kugelschlag in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kugelschlag» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KUGELSCHLAG

Find out the translation of Kugelschlag to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kugelschlag from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kugelschlag» in German.

Translator German - Chinese

球冲击
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

impacto de la pelota
570 millions of speakers

Translator German - English

ball impact
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गेंद असर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تأثير الكرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

мяч удар
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

o impacto da bola
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বল প্রভাব
260 millions of speakers

Translator German - French

impact de la balle
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kesan bola
190 millions of speakers

German

Kugelschlag
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ボールインパクト
130 millions of speakers

Translator German - Korean

볼에 미치는 영향
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

impact werni
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tác động bóng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பந்து தாக்கம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चेंडू परिणाम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

topun etkisi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

impatto palla
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wpływ piłka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

м´яч удар
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

impactul cu mingea
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιπτώσεων μπάλα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bal impak
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bollträffen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ball innvirkning
5 millions of speakers

Trends of use of Kugelschlag

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KUGELSCHLAG»

The term «Kugelschlag» is used very little and occupies the 180.243 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kugelschlag» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kugelschlag
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kugelschlag».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KUGELSCHLAG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kugelschlag» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kugelschlag» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kugelschlag

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KUGELSCHLAG»

Discover the use of Kugelschlag in the following bibliographical selection. Books relating to Kugelschlag and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Judische Personlichkeiten Aus Offenburg
„Die Todesursache für die vielen, allzu vielen Opfer war entweder Herzschlag – oder Kugelschlag. Der Herzschlag war noch der erwünschte von den beiden. Der Kugelschlag der gesuchte und der weitaus am häufigsten vorkommende.
Martin Ruch, 2013
2
Die "Juni-Aktion" 1938: Eine Dokumentation zur ...
Die Todesursache für die vielen, allzuvielen Opfer war entweder Herzschlag oder – Kugelschlag. – Der Herzschlag war noch der erwünschte von den Bei- den. Der Kugelschlag der gesuchte und der weitaus am häufigsten vorgekom- mene.
Christian Faludi, 2013
3
Luise und andere Jagdgeschichten
Der Kugelschlag war für mich hörbar gewesen und so war ich ganz sicher, das Stück auch gut getroffen zu haben. Trotzdem von einigen Jägern bezweifelt wird, ob ein Kugelschlag überhaupt zusammen mit dem Schussknall für den Schützen  ...
Rolf Alldag, Bernd Sternal, 2013
4
Schuss und Waffe
[E] Der Kugelschlag. Vom Jäger Unverdrossen. Handgranaten. [ä] Armeerevolver und Werderpistole als Scheibenwaffen. ‚Es Verschiedenes. h? Man lasse den Bogen nie gespannt, da er sonst seine Elastizität einbüsst. sondern entspanne ...
5
Am Kaminfeuer: Erzählungen, Abenteuer, Krimis, ...
Da fiel erneut ein Schuss! Ganz in der Nähe. „Das muss Olaf gewesen sein“, durchfuhr es Dideldum, „der sitzt gleich um die Waldecke herum. Und getroffen hat er auch. Der Kugelschlag war deutlich zu hören!“ Aber was war mit den Hirschen ...
Peter Rogalla, 2004
6
Das Rehwild: Naturbeschreibung, Hege und Jagd der Rehe in ...
Die ersten Pürschzeichen, auf die der Jäger im Schusse selbst zu achten hat, sind der Kugelschlag und das Zeichnen des Wildes. Bei den neueren, schnell- fliegenden Geschossen ist bei den gewöhnlichen jagdlichen Entfernungen nichts  ...
Ferdinand von Raesfeld, 1906
7
Die Hohejagd
Geräusche miteinander. Bei der ungeheuren Fluggeschwindigkeit der Geschosse aus modernen Waffen fallen Kugelschlag und Schuß mehr zusammen; auf größere Entfernungen kann jener nicht mehr gehört werden, da er bei der Kleinheit ...
‎1912
8
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
Ganz besonderes Interesse sür den Jäger hat auch das Kapital über den Kugelschlag und die Schutzzeichen. Hier hcitzt es wörtlich: „Mit diesem sogenannten Kugelschlag ist es eine eigene Sache. Er soll bekanntlich durch den Einschlag der ...
9
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Zapfte, Worden und Phebus: Untersuchungen über die Versprbdung ferriiischer nichtrostender Stähle bei 47S3 Bild 12. Bruchgefüge von Stahl 446 mit 26% Cr nach einstundigem Glühen bei 850° beim Bruch bei 475° durch Kugelschlag ( 850 ...
10
Das Rehwild; Naturgeschichte, Hege und Jagd
Die ersten Pürschzeichen, auf die der Jäger im Schuß selbst zu achten hat, sind der Kugelschlag und das Zeichnen ... ist oft auf gewöhnliche jagdliche Entfernungen nichts vom Kugelschlag zu hören, weil dieser mit dem Knall zusammenfällt.
Ferdinand von Raesfeld, Walter Rieck, Gerd von Lettow-Vorbeck, 1956

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KUGELSCHLAG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kugelschlag is used in the context of the following news items.
1
Schwache Vorstellung des ESV
Edwin Bischoff hatte keinen guten Kugelschlag. Somit kam er auf mäßige 552 Holz. Holger Hubert hatte als bester Schweinfurter 589 Holz auf der Anzeige und ... «Main-Post, Sep 16»
2
Kegel-Pleite des ESV: Enttäuschende Vorstellung in Amberg bringt ...
Edwin spielte nicht schlecht, hatte aber keinen guten Kugelschlag auf der Bahn der Oberpfälzer. Somit kam er am Ende auf mäßige 552 Holz. Holger kämpfte ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Sep 16»
3
600 Adressen ans Turbo-Netz
... Bahnhofstraße, Im Kugelschlag, Schloßbergstraße, Neunburger Straße, Am Hammersee, Im Sandtal, Ludwigsheide, Hauptstraße und Schwandorfer Straße. «Onetz.de, Aug 16»
4
Werlter Schießstand ist Nachbarn zu laut
„Das sehen nicht nur unsere Nachbarn in Bockholte so, sondern auch Anwohner aus Werlte, die teilweise sogar den Kugelschlag hören“, meint Gerhard ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
5
Jäger überlebt Herzschuss
... 18 Millimeter große und 28 Gramm schwere Brenneke-Geschoss wurde offensichtlich abgelenkt und traf Fritsch mit hörbarem Kugelschlag in den Oberkörper. «NÖN Online, Sep 15»
6
Egger Schützen investierten in Anlage
Die mit Granulat befüllten Kästen fangen sämtliche Projektile auf und geben keinen Kugelschlag mehr ab, was das Kleinkaliberschießen fast lautlos macht. «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kugelschlag [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kugelschlag>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z