Meaning of "Kulturreferent" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF KULTURREFERENT IN GERMAN

Kulturreferent  Kultu̲rreferent [kʊlˈtuːɐ̯referɛnt]

GRAMMATICAL CATEGORY OF KULTURREFERENT

Kulturreferent is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KULTURREFERENT MEAN IN GERMAN?

cultural attaché

Kulturattaché

A cultural attaché is a cultural attaché of a diplomatic mission. As attaché, diplomacy is the companion of an envoy. This companion is a member of an embassy and responsible for his special resort, Eg exhibitions, promotion of his language abroad, support for schools and universities in the host country. In the German Foreign Service, the responsible person for culture is not called Kulturattaché but a cultural representative. The term cultureattaché itself is a direct borrowing from English and French. Diplomats and attachés are trained in Germany at the academy of foreign ministry. They go through the attaché training as a prescribed preparation service.

Ein Kulturattaché ist ein für kulturelle Belange zuständiger Attaché einer diplomatischen Vertretung. Als Attaché bezeichnet man in der Diplomatie den Begleiter eines Gesandten. Dieser Begleiter ist Angehöriger einer Botschaft und in seinem speziellen Resort zuständig für z. B. Ausstellungen, Förderung seiner Sprache im Ausland, Betreuung von Schulen und Universitäten im Gastland. Im deutschen auswärtigen Dienst wird der Zuständige für Kultur nicht Kulturattaché, sondern Kulturreferent genannt. Der Begriff Kulturattaché selbst ist eine direkte Entlehnung aus dem Englischen und Französischen. Diplomaten und Attachés werden in Deutschland in der Akademie Auswärtiger Dienst ausgebildet. Sie durchlaufen die Attachéausbildung als vorgeschriebenen Vorbereitungsdienst.

Definition of Kulturreferent in the German dictionary

Consultant for cultural affairs.

Referent für kulturelle Angelegenheiten.

TRANSLATION OF KULTURREFERENT

Find out the translation of Kulturreferent to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Kulturreferent from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kulturreferent» in German.

• Translator German - Chinese: 文化官
• Translator German - Spanish: Oficial culturales
• Translator German - English: cultural Officer
• Translator German - Hindi: सांस्कृतिक अधिकारी
• Translator German - Arabic: موظف الثقافي
• Translator German - Russian: культурный сотрудник
• Translator German - Portuguese: Diretor cultural
• Translator German - Bengali: সাংস্কৃতিক কর্মকর্তা
• Translator German - French: Chargée de mission culturelle
• Translator German - Malay: Pegawai budaya
• German: Kulturreferent
• Translator German - Japanese: 文化・オフィサー
• Translator German - Korean: 문화 경관
• Translator German - Javanese: Officer budaya
• Translator German - Vietnamese: Nhân viên văn hóa
• Translator German - Tamil: கலாச்சார அதிகாரி
• Translator German - Marathi: सांस्कृतिक अधिकारी
• Translator German - Turkish: kültürel Görevlisi
• Translator German - Italian: Ufficiale culturali
• Translator German - Polish: Oficer kulturalny
• Translator German - Ukrainian: культурний співробітник
• Translator German - Romanian: Ofițer cultural
• Translator German - Greek: πολιτιστική Λειτουργός
• Translator German - Afrikaans: kulturele Beampte
• Translator German - Swedish: kulturella Officer
• Translator German - Norwegian: kulturell Officer

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KULTURREFERENT»

Discover the use of Kulturreferent in the following bibliographical selection. Books relating to Kulturreferent and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Eine mittelmässige Karriere: 36 Jahre im Auswärtigen Dienst

Die Botschaft und ihr Kulturreferent Die Büros der Botschaft waren in mehreren früheren Privathäusern im Wohnviertel Saska Kępa – „Sachsenlager“ – auf dem östlichen Weichselufer untergebracht, während die polnischen Ministerien, das ...

Klaus Wilhelm Platz, 2006

Münchner theatergeschichtliches Symposium 2000

In diesem Sinne sehe ich eine meiner wesentlichen Aufgaben als Kulturreferent Münchens darin, einerseits den Dialog zwischen Wissenschaft und Kunst in das kulturelle Bild der Stadt zu integrieren und andererseits die Kooperation des ...

Hans-Michael Körner, 2000

Kleinstadt-Lyrik

Der. Kulturreferent. Er ist an unser'm Rathaus zuständig für die Kunst. Genies und Galeristen genießen seine Gunst. Er trägt das wilde Haupthaar wie Einstein seinerzeit, und sein tollkühner Schnauzer ist Sehenswürdigkeit. Wo immer ...

Heinrich Mehl, 2009

Schwerenöter: Roman

Er habe schon lange darüber nachgedacht, daß ihm ein Kulturreferent von großem Nutzen sein könne. — Ein Kulturreferent? Mit welchen Aufgaben, mit welchen Pflichten? — Ein Kulturreferent müsse sich überall umhören und am kulturellen ...

Hanns-Josef Ortheil, 2013

Kulturpolitik: Eine Einführung

B. in Baden-Württemberg) oder Kulturreferent (in Bayern). – An der Spitze eines Kulturamtes steht der Kulturamtsleiter, von dem wegen der besonderen Aufgabenstellung im Kulturbereich eine hohe Sensibilität im Umgang mit Personen und ...

Armin Klein, 2009

Königsallee: Roman

Kulturreferent Dr. Sinther hatte sich aus dem Halbkreis seiner Kollegen geschält und wurde von ihnen auch gerne allein vorgeschickt. «Schnupfen ist noch keine Grippe», improvisierte er, lachte als einziger auf und überflog seinen Spickzettel  ...

Hans Pleschinski, 2013

Theater heute

Theater am Sozialamt, München Rudolf Vogel, München Personen Die Theaterleiterin - Anette Spola Der Kulturreferent - Volker Prechtel Theatertechniker - Susanne Grüneklee Theaterleiterin ( « Die ganz begreifliche Angst vor Schlägen») ...

Wider Raster und Schranken: Deutschland - Bulgarien - ...

Grußworte. von. Lothar. Jaschke,. Kulturreferent. der. Österreichischen. Botschaft. Sofia. Sehr verehrte Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Konferenz „Wider Raster und Schranken: Deutschland – Bulgarien – Österreich in der gegenseitigen ...

Marie-Christin Lercher, 2006

Jahrbuch der Deutschen aus Jugoslawien

... MdB Geschäftsführer: Ing. Otto Vogenberger Kulturreferent: Jakob Wolf Landesgruppe Baden-Württemberg, Stuttgart, Charlottenplatz 17/II * Vorsitzender : Jakob Wolf Kulturreferent: Ludwig Schumacher Landesgruppe Bayern, München 15, ...

Bauer-Ose - Björnson

1901 Fürth/Odenwald, T2. 5. 1985 Gießen; Schriftst., Kulturreferent; bis zum Publikationsverbot durch d. Nationalsozialisten 1934 freiberufl. Schriftst., Kulturreferent d. Stadt Gießen. Dr., Nov., Lyrik. Schryiŕen: Das Kreuz im Brunnen ( Schausp.) ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KULTURREFERENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kulturreferent is used in the context of the following news items.

Hafensommer: 165000 Euro Defizit

Applaus gibt es nicht, als Kulturreferent Al Ghusain am Dienstagabend den Stadträten im Kulturausschuss seinen Bericht über den Hafensommer vorstellt. «Main-Post, Oct 16»

Ingolstadt: Kulturreferent stellt heute und morgen ...

Ingolstadt (sic) Prognosen zur Schülerzahlenentwicklung sind eine komplizierte Angelegenheit. Das städtische Schulverwaltungsamt muss da so manche ... «donaukurier.de, Oct 16»

Offenbar Klage gegen Auswahl des Kulturreferenten

Der Stadtrat hat im Juli entschieden, dass der Passauer Diplom-Kulturwirt und Historiker Dr. Bernhard Forster neuer Kulturreferent der Stadt werden soll. «Passauer Neue Presse, Oct 16»

Kulturreferent besteht nicht auf Anbau

Einen Anbau für die Stadthalle ins Spiel gebracht hat der Gersthofer Kulturreferent Helmut Gieber bei der Pressekonferenz zur neuen Saison. Aufgrund unserer ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»

Stadtrat beschließt: Bernhard Forster wird neuer Kulturreferent in ...

Mehr als 80 Personen hatten sich für den Posten des Kulturreferenten in der Stadt Passau beworben. Das Rennen hat der 46-jährige Dr. Bernhard Forster ... «FOCUS Online, Jul 16»

Das Füllhorn einer Residenzstadt

Am Donnerstag stellten der Verfasser sowie Bürgermeister Elmar Rebmann und Bad Urachs Kulturreferent Thomas Braun das 172 Seiten starke Werk vor. «Südwest Presse, Jun 16»

Kulturreferent bekommt keinen Nachfolger

Der Kreis Siegen-Wittgenstein wird in absehbarer Zeit keinen Kulturreferenten mehr haben. Wenn Wolfgang Suttner in Pension geht, soll die Stelle nicht ... «Derwesten.de, Jun 16»

Christian Eberle wird neuer Kulturreferent des Landkreises

August 2016 in den Ruhestand geht, wird Christian Eberle (56) neuer Kulturreferent des Landkreises. Das hat der Personalausschuss entschieden. Christian ... «Passauer Neue Presse, Jun 16»

Kulturreferent Unger erhält Großes Ehrenzeichen für Verdienste um ...

Der österreichische Bundespräsident Heinz Fischer hat Kulturreferent Klemens Unger das Große Ehrenzeichen für seine Verdienste um die Republik Österreich ... «Wochenblatt.de, Apr 16»

Kulturchef gesucht

Das Oberhaus gehört zum großen Reich von Kulturreferent Dr. Max Brunner. Er wird im Mai 65 Jahre alt, zum 1. November geht er dann in den Ruhestand. «Passauer Neue Presse, Mar 16»