Download the app
educalingo
Ledige

Meaning of "Ledige" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LEDIGE IN GERMAN

Le̲dige


GRAMMATICAL CATEGORY OF LEDIGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ledige is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LEDIGE MEAN IN GERMAN?

Definition of Ledige in the German dictionary

female person who is single.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LEDIGE

Adige · Alto Adige · Ausständige · Bausachverständige · Handschriftenkundige · Hauptschuldige · Heilkundige · Mitschuldige · Naturheilkundige · Naturkundige · Randständige · Sachkundige · Sachverständige · Scheinselbstständige · Schriftkundige · Schriftsachverständige · Schuldige · Selbstständige · Unschuldige

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEDIGE

Lederrücken · Lederschildkröte · Lederschnitt · Lederschuh · Lederschurz · Ledersessel · Ledersitz · Ledersofa · Ledersohle · Lederstiefel · Lederstollen · Ledertapete · Ledertasche · Ledertäubling · Ledertuch · Lederwaren · ledig · Lediger · lediglich · Ledischiff

GERMAN WORDS THAT END LIKE LEDIGE

Angehörige · Anzeige · Beige · Dreijährige · Ehemalige · Erwerbstätige · Farbige · Freiwillige · Heilige · Kleinanzeige · Neige · Prestige · Stellenanzeige · Verdächtige · Werbeanzeige · Zukünftige · beige · derjenige · einige · vorige

Synonyms and antonyms of Ledige in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Ledige» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LEDIGE

Find out the translation of Ledige to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Ledige from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ledige» in German.
zh

Translator German - Chinese

单人
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

persona sola
570 millions of speakers
en

Translator German - English

single person
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

एक आदमी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شخص واحد
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

один человек
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

única pessoa
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

একক ব্যক্তি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

personne seule
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

orang seorang
190 millions of speakers
de

German

Ledige
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

一人
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

한 사람
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

wong siji
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người duy nhất
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

ஒற்றை நபர்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

एकच व्यक्ती
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

tek kişi
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

persona singola
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

jedna osoba
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

одна людина
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

o singură persoană
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

και μόνο πρόσωπο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

enkele persoon
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

enda person
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

enkelt person
5 millions of speakers

Trends of use of Ledige

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEDIGE»

Principal search tendencies and common uses of Ledige
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ledige».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ledige

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LEDIGE»

Discover the use of Ledige in the following bibliographical selection. Books relating to Ledige and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Alte Jungfer und Hagestolz - Ledige Männer und Frauen im 19. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 2, Padagogische Hochschule Heidelberg, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1984 sang Herbert Gronemeyer [...]Manner geben Geborgenheit, ...
Nadine Zunker, 2008
2
Ledige Kinder
Elisabeth Uhlemann. INHALTSVERZEICHNIS Imprint Inhaltsverzeichnis Vorwort Erster Teil 1 Susanne Ende 1949 Susanne 2009 Susanne 1949 U'l-l>WN Susanne 2009 Susanne 1950 Susanne 2009 Susanne 1954 Susanne 1955 Susanne ...
Elisabeth Uhlemann, 2013
3
Intelligenzblatt des Rezat-Kreises
Kind ihrer Tochter , Stieqler, Elisabeth« ledige Mezgers Tvchte ! 57 Jahr alt Schuh, Joh. Stephan SeHler, Elisabeth« Siebentrirr, Friedricka, krank Schweiger, Margar. Steingruber, Maria Margaretha Sradelman,Rosi. Barb. S«hr, Julian« Sparer, ...
Rezat-Kreis, 1813
4
Europäische Staats-Cantzley: darinnen zum Behuff der ...
Jahr, ledige Baurenmagd , weggenommen. 245.) ^ßnes Grüderin , 40. Jahr, ledige Bauernmagd . weggenommen. 24«.) Margaretha Grüderin 45. Jahr, ledige Bauernmagd, weggenommen 247H Maria Grüderin , z st Jahr/ ledige Bauernmagk^ ...
5
Frauen in der Geschichte des Rechts: von der frühen Neuzeit ...
Den rechtlichen Hintergrund, vor 1 Zur Illegitimität in Österreich vgl. vor allem Mitterauer, Michael: Ledige Mütter. Zur Geschichte illegitimer Geburten in Europa . München 1983. 2 Die Geschichte des Wiener Findelhauses wurde im Rahmen  ...
Ute Gerhard, 1999
6
Materialien zur nürnbergischen geschichte
Unbesungene Frühleichen wurden begras ben, 289' als: 30 Manner 63 5a Weiber 74 1 c> ledige Mannspersonen 1 2 18 ledige Weibspersonen 27 ,c?8 181 III. Auf den Soldaten, IV. Aufden Wöhrder Kirchhof. 47- Kirchhof. 89. iQ Männer lo 9 ...
Johann Christian Siebenkees, 1795
7
Oekonomische encyklopädie
Im Feldbaue Mei- ßens ist die Ledige ein unbebauetes Stück Ackers. Viele Hedigen geben bey Bauer- Güten, eine schlechte Aussicht. In andern Gegenden werden sie Lehden genannt; siehe dieses W.ort. (l) Figürlich. «) Unvermischt, doch ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1795
8
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für Oberfranken: Auf ...
Gleitsmann, Ldr. Bekanntmachung. Die ledige Kunigunda Hopf von Höflas will mit ihrem außerehelichen Kinde nach Nordamerika auswandern. Alle diejenigen, welche Ansprüche an dieselbe zu machen haben, werden daher aufgefordert, ...
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1839
9
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Lisctke Oehl , der ledige» , ohne Gewerb daselbst wohnhaft, volljährige Tochter benannter Ochlschen Ehe- leute z 3. Johann Urban Hoffmann , Färber allda, alil Curator dcS legal interdicirten, im Arrcghausc in Kaiserslautern sich befindlichen  ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
10
Gottlieb Emanuel Hallers [...] Versuch einer critischen ...
säst gar zu wenig scheint , an Einheimischen und Fremden 11122. Seelen , ledige Manns Personen 528. ledige Weibs Personm 1072. Haußhaltunge 1970 Knechte 247. Mägde 1852. in der grossen Stadt 6879. Seelen , in der kleinen 424z.
Gottlieb Emanuel von Haller, 1763

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEDIGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ledige is used in the context of the following news items.
1
Tænketank: Kontanthjælpsloft jager ledige væk fra job
Kontanthjælpsreformen kan tvinge ledige til at flytte længere væk fra, hvor de ledige stillinger er. Det viser en Cevea-analyse. Free/Colourbox. «B.T., Oct 16»
2
Schönfeld: Kirchweihfeiern dauerten vier Tage Ledige gegen ...
Das Fußballspiel, bei dem sich am Samstagnachmittag die Verheirateten und Ledigen begegneten, ging heuer mit einem Unentschieden 2:2 aus. «donaukurier.de, Oct 16»
3
Mehr Geld für Ledige und Familien
Ein Lediger (ohne Kinder) mit einem Jahreseinkommen von 40.000 Euro wird nächstes Jahr um 55 Euro und im Jahr darauf nochmals um 81 Euro entlastet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Die Premiere von „Der ledige Bauplatz“
Ein Anrufer interessiert sich für Berta und ihren Bauplatz: Die Damen des Hauses sind wie elektrisiert. In dieser Szene aus der Premiere des Stücks „Der ledige ... «Echo-online, Oct 16»
5
800 Euro für ledige junge Frauen
800 Euro für ledige junge Frauen. Aus den Erträgen der Aussteuer-Stiftung werden wieder Brautgeschenke an Bewerberinnen aus kinderreichen Familien ... «Mittelbayerische, Oct 16»
6
Her er arbeidsministerens ti råd til ledige
AKTIVITETSGARANTI: Arbeidsminister Anniken Hauglie lover å gi et aktivitetstilbud til unge ledige innen åtte uker. Men hun stiller klare krav til at folk må jobbe ... «VG, Sep 16»
7
S klar med hovedkrav til Løkke: Hæv dagpengesatsen for ledige ...
Det skal bedre kunne betale sig at tage en uddannelse for ledige, der er ufaglærte eller har en forældet uddannelse. På den måde får vi flere ledige i arbejde. «DR, Aug 16»
8
Dating unter Druck - Ledige Frauen werden in China stigmatisiert
Über 27 Jahre alt, Städterin mit Hochschulabschluss, aber unverheiratet: In Chinas sozialen Medien werden solche »übriggebliebenen Frauen« (»shengnü«) ... «Jungle World, Jul 16»
9
«Aufgetischt»: Keine ledige Frau im Kellergewölbe
Es gibt Orte, an denen alles so ist wie immer. Der Klötzlikeller in der Altstadt gehört dazu. Man steigt die Stufen hinab und kommt in ein hohes Kellergewölbe. «Der Bund, Mar 16»
10
Das Umgangsrecht für ledige Väter
Aufgrund der früheren Gesetzeslage bestand für die ledige Kindesmutter keine Pflicht, dem Vater dieses einzuräumen. Jedoch sorgte die Reformierung des ... «Netpapa.de, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ledige [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ledige>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN