Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mitfliegen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MITFLIEGEN IN GERMAN

mitfliegen  [mịtfliegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MITFLIEGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
mitfliegen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb mitfliegen in German.

WHAT DOES MITFLIEGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «mitfliegen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mitfliegen in the German dictionary

to fly with others. mit anderen zusammen fliegen.

Click to see the original definition of «mitfliegen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB MITFLIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fliege mit
du fliegst mit
er/sie/es fliegt mit
wir fliegen mit
ihr fliegt mit
sie/Sie fliegen mit
Präteritum
ich flog mit
du flogst mit
er/sie/es flog mit
wir flogen mit
ihr flogt mit
sie/Sie flogen mit
Futur I
ich werde mitfliegen
du wirst mitfliegen
er/sie/es wird mitfliegen
wir werden mitfliegen
ihr werdet mitfliegen
sie/Sie werden mitfliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin mitgeflogen
du bist mitgeflogen
er/sie/es ist mitgeflogen
wir sind mitgeflogen
ihr seid mitgeflogen
sie/Sie sind mitgeflogen
Plusquamperfekt
ich war mitgeflogen
du warst mitgeflogen
er/sie/es war mitgeflogen
wir waren mitgeflogen
ihr wart mitgeflogen
sie/Sie waren mitgeflogen
conjugation
Futur II
ich werde mitgeflogen sein
du wirst mitgeflogen sein
er/sie/es wird mitgeflogen sein
wir werden mitgeflogen sein
ihr werdet mitgeflogen sein
sie/Sie werden mitgeflogen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fliege mit
du fliegest mit
er/sie/es fliege mit
wir fliegen mit
ihr flieget mit
sie/Sie fliegen mit
conjugation
Futur I
ich werde mitfliegen
du werdest mitfliegen
er/sie/es werde mitfliegen
wir werden mitfliegen
ihr werdet mitfliegen
sie/Sie werden mitfliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei mitgeflogen
du seiest mitgeflogen
er/sie/es sei mitgeflogen
wir seien mitgeflogen
ihr seiet mitgeflogen
sie/Sie seien mitgeflogen
conjugation
Futur II
ich werde mitgeflogen sein
du werdest mitgeflogen sein
er/sie/es werde mitgeflogen sein
wir werden mitgeflogen sein
ihr werdet mitgeflogen sein
sie/Sie werden mitgeflogen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flöge mit
du flögest mit
er/sie/es flöge mit
wir flögen mit
ihr flöget mit
sie/Sie flögen mit
conjugation
Futur I
ich würde mitfliegen
du würdest mitfliegen
er/sie/es würde mitfliegen
wir würden mitfliegen
ihr würdet mitfliegen
sie/Sie würden mitfliegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre mitgeflogen
du wärest mitgeflogen
er/sie/es wäre mitgeflogen
wir wären mitgeflogen
ihr wäret mitgeflogen
sie/Sie wären mitgeflogen
conjugation
Futur II
ich würde mitgeflogen sein
du würdest mitgeflogen sein
er/sie/es würde mitgeflogen sein
wir würden mitgeflogen sein
ihr würdet mitgeflogen sein
sie/Sie würden mitgeflogen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mitfliegen
Infinitiv Perfekt
mitgeflogen sein
Partizip Präsens
mitfliegend
Partizip Perfekt
mitgeflogen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MITFLIEGEN


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MITFLIEGEN

mitfahren
Mitfahrer
Mitfahrerin
Mitfahrgelegenheit
Mitfahrt
Mitfahrzentrale
mitfeiern
mitfiebern
mitfinanzieren
Mitfreude
mitfühlen
mitfühlend
mitführen
Mitgabe
mitgeben
Mitgebringe
Mitgefangene
Mitgefangener
Mitgefühl
mitgehen

GERMAN WORDS THAT END LIKE MITFLIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Synonyms and antonyms of mitfliegen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mitfliegen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MITFLIEGEN

Find out the translation of mitfliegen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of mitfliegen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mitfliegen» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

volar
570 millions of speakers

Translator German - English

to fly
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उड़ान भरने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

للطيران
280 millions of speakers

Translator German - Russian

летать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

para voar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উড়ে
260 millions of speakers

Translator German - French

pour voler
220 millions of speakers

Translator German - Malay

untuk terbang
190 millions of speakers

German

mitfliegen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

飛びます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

비행
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kanggo fly
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bay
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பறக்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उडणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uçmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

a volare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

latać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

літати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pentru a acoperi
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

να πετάξει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

om te vlieg
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

att flyga
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

å fly
5 millions of speakers

Trends of use of mitfliegen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MITFLIEGEN»

The term «mitfliegen» is regularly used and occupies the 71.730 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mitfliegen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mitfliegen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «mitfliegen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MITFLIEGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mitfliegen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mitfliegen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about mitfliegen

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «MITFLIEGEN»

Famous quotes and sentences with the word mitfliegen.
1
Emil Peters
Wenn ein Mensch einen geistigen Hochflug nahm, so ist es ja absolut nicht notwendig, daß seine Angehörigen mitfliegen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MITFLIEGEN»

Discover the use of mitfliegen in the following bibliographical selection. Books relating to mitfliegen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mit dem Polizeihubschrauber unterwegs!: Erlebnisse eines ...
Theodor Mayerhöfer. eines Bergwachteinsatzes mitzufliegen. Bei einer weiteren Übung mit der Bundeswehr durfte ich mit einer Alouette II mitfliegen. Die nächste Gelegenheit ergab sich bei einer Suche nach einem vermissten Skifahrer.
Theodor Mayerhöfer, 2005
2
Trans-Ost-Expedition - Die 4. Etappe: Kraft und Zauber der ...
„Es tut mir wirklich Leid, aber unter diesen Umständen können wir Sie nicht mitfliegen lassen. Sie benötigen zum Zeitpunkt des Eincheckens ein für diesen Tag gültiges Visum.“ „Aber es ist doch gültig, sobald wir gelandet sind“, entgegne ich ...
Tanja Katzer, Denis Katzer, 2014
3
Angst Vergessen
Ich war noch fünfzehn, als Hugo Luber an einem Samstagmorgen meinen Gesellen anrief und ihn fragte, ob er, wie verabredet, mitfliegen würde. Der lange Hugo war in unserer Firma und er war auch Fluglehrer für Segelflugzeuge. Er hatte ...
Rolf Schauss, Bernd Alt, 2001
4
Kraft und Zauber der Taiga: Unterwegs auf sibirischer Erde
„Es tut mir wirklich Leid, aber unter diesen Umständen können wir Sie nicht mitfliegen lassen. Sie benötigen zum Zeitpunkt des Eincheckens ein für diesen Tag gültiges Visum.“ „Aber es ist doch gültig, sobald wir gelandet sind“, entgegne ich ...
Denis Katzer, Tanja Katzer, 2011
5
Stand by no chance: Abenteuer Hochzeitsreise
Eine Hochzeitsreise sollte etwas Besonderes sein.
Renate Bothe, 2013
6
Revue allemande de droit aérien et spatial
Wenn jemand kommt, der nicht Mitglied des Vereins und auch nicht Gast eines Mitglieds ist, und mitfliegen will, so muß er sich beim Startleiter anmelden, der ihm dann einen Piloten zur Verfügung stellt. In diesem Fall zahlt der Fluggast direkt ...
Universität zu Köln. Institut für Luft-und Weltraumrecht, 1991
7
Veränderungsmanagement in Bundesministerien: Eine Empirische ...
Und wir haben gesagt, es muss möglich sein, wenn jeder Journalist mitfliegen kann, der uns gut oder böse darstellt, jeder Politiker mitfliegen kann, warum kann nicht der Mitarbeiter fliegen? Ja, es ging dann doch plötzlich." Interview 10-11.
Martin Plag, 2007
8
Sunset- Darum sehet die Lilien
„Ben, wenn die mitfliegen, dann bleibe ich hier. Wobei, wenn die nicht mitfliegen, dann sehen sie vielleicht jetzt schon, dass wir eventuell abstürzen werden! Die sehen so streng aus!“ „Sunshine, beruhige dich doch. Vielleicht haben die ...
Christof Wolf, 2010
9
Golondrina:
„Nein, ich werde mitfliegen!" trällerte Anneliese. „Oh nein! Ein starker Schwälberich muss Golondrina begleiten!" tönte Hans. „Nein, Golo, gell, du nimmst deine Oma Emma mit!" rief diese. „Ach, hört doch auf zu streiten", meinte Golondrina, ...
Wolfgang Rainer, Eva Wassertheurer, 2008
10
Spiele zur Uebung und Erholung des Körpers und Geistes: für ...
Pferd mitfliegen. Da sezts denn etwas ab und diefs macht Gelächter. f». 78. Der König ist nicht zu Hanse. " , Einer ist König, die Andern sitzen ganz ernsthaft und arbeiten was sie wollen ; schreiben, zeicht nen, lesen, nähen, stricken u. s. w. ...
Johann Christoph Friedrich Guts Muths, 1802

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MITFLIEGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mitfliegen is used in the context of the following news items.
1
Das Galaxy Note 7 darf nicht mehr mitfliegen
Für Flugreisende, die ihr Pannen-Smartphone Samsung Galaxy Note 7 noch nicht ausgetauscht haben, wird es eng. Nun verbannt auch die Lufthansa das ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
2
Günstig mitfliegen: Worauf man beim Flug- oder Jetsharing achten ...
Ob etwa bei Autos, Musik oder Wohnungen: Teilen liegt im Trend – und seit Neuestem sogar am Himmel. Zum Beispiel in der Cessna nach Berlin, in der Piper ... «AKTIVonline, Sep 16»
3
Luftverkehrsaufsicht schlägt Alarm: Samsung Note 7 sollte nicht ...
Luftverkehrsaufsicht schlägt Alarm : Samsung Note 7 sollte nicht mitfliegen. Technik. Weil das Smartphone überhitzen kann, warnt die US-Luftverkehrsaufsicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
4
US-Airlines: Wo Anleger jetzt mitfliegen
Viele US-Fluggesellschaften waren in Insolvenz, haben Kosten und Schulden reduziert - und stehen jetzt besser da als die meisten europäischen Flieger. «Finanzen.net, Aug 16»
5
Mitfliegen möglich: Super Constellation in Eschbach
Sie gilt als einer der schönsten Airliner der Welt und kommt auf den Flugplatz im Gewerbepark / Verlosung von zwei Tickets. «Badische Zeitung, Jun 16»
6
Nur Mitfliegen ist noch schöner
Gardelegen l „Wenn Sie bei ihm mitfliegen, sind Sie garantiert geliftet. Und das Lächeln kriegen Sie mindestens eine Woche lang nicht aus Ihrem Gesicht ... «Volksstimme, Jun 16»
7
Kaufberatung für Kamera-Flieger: Technik-Trend Drohne: Darauf ...
Kaufberatung für Kamera-Flieger: Technik-Trend Drohne: Darauf sollten Sie achten, wenn Sie jetzt mitfliegen wollen. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, Feb 16»
8
In diesen Fällen darf der Hund gratis mitfliegen
Wie finden Sie es, dass Begleithunde gratis mitfliegen dürfen? Gut, aber nur wenn der Fluggast den Hund wirklich braucht. Ich sehe Gratis-Flüge nur bei ... «Heute.at, Feb 16»
9
Der längste Flug der Welt: Würden Sie mitfliegen?
Die Golf-Airline Qatar Airways plant den längsten Nonstop-Flug der Welt. Der neue Streckenrekord soll rund 18,5 Stunden dauern und die Verbindung zwischen ... «CHIP Online, Feb 16»
10
Blick in den wohl tollsten Privatjet der Welt: Hier könnt ihr nur ...
Blick in den wohl tollsten Privatjet der Welt: Hier könnt ihr nur mitfliegen, wenn ihr irre reich seid. Marion Lenke. 14.01.2016, 17:41; 2,956. facebook · linkedin ... «Business Insider, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. mitfliegen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mitfliegen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z