Meaning of "mitlesen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF MITLESEN IN GERMAN

mitlesen  [mịtlesen]

GRAMMATICAL CATEGORY OF MITLESEN

mitlesen is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb mitlesen in German.

WHAT DOES MITLESEN MEAN IN GERMAN?

Definition of mitlesen in the German dictionary

to read something next to others and to take note of it with one, while another is reading something at the same time. also read something beside other and take note of it with it. For example, you must also read the fine print.

etwas neben anderem auch lesen und damit zur Kenntnis nehmen mit einem, einer anderen zugleich etwas lesen. etwas neben anderem auch lesen und damit zur Kenntnis nehmenBeispieldu musst auch das Kleingedruckte mitlesen.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB MITLESEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lese mit

du liest mit

er/sie/es liest mit

wir lesen mit

ihr lest mit

sie/Sie lesen mit

Präteritum

ich las mit

du lasest mit

er/sie/es las mit

wir lasen mit

ihr last mit

sie/Sie lasen mit

Futur I

ich werde mitlesen

du wirst mitlesen

er/sie/es wird mitlesen

wir werden mitlesen

ihr werdet mitlesen

sie/Sie werden mitlesen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe mitgelesen

du hast mitgelesen

er/sie/es hat mitgelesen

wir haben mitgelesen

ihr habt mitgelesen

sie/Sie haben mitgelesen

Plusquamperfekt

ich hatte mitgelesen

du hattest mitgelesen

er/sie/es hatte mitgelesen

wir hatten mitgelesen

ihr hattet mitgelesen

sie/Sie hatten mitgelesen

Futur II

ich werde mitgelesen haben

du wirst mitgelesen haben

er/sie/es wird mitgelesen haben

wir werden mitgelesen haben

ihr werdet mitgelesen haben

sie/Sie werden mitgelesen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lese mit

du lesest mit

er/sie/es lese mit

wir lesen mit

ihr leset mit

sie/Sie lesen mit

Futur I

ich werde mitlesen

du werdest mitlesen

er/sie/es werde mitlesen

wir werden mitlesen

ihr werdet mitlesen

sie/Sie werden mitlesen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe mitgelesen

du habest mitgelesen

er/sie/es habe mitgelesen

wir haben mitgelesen

ihr habet mitgelesen

sie/Sie haben mitgelesen

Futur II

ich werde mitgelesen haben

du werdest mitgelesen haben

er/sie/es werde mitgelesen haben

wir werden mitgelesen haben

ihr werdet mitgelesen haben

sie/Sie werden mitgelesen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich läse mit

du läsest mit

er/sie/es läse mit

wir läsen mit

ihr läset mit

sie/Sie läsen mit

Futur I

ich würde mitlesen

du würdest mitlesen

er/sie/es würde mitlesen

wir würden mitlesen

ihr würdet mitlesen

sie/Sie würden mitlesen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte mitgelesen

du hättest mitgelesen

er/sie/es hätte mitgelesen

wir hätten mitgelesen

ihr hättet mitgelesen

sie/Sie hätten mitgelesen

Futur II

ich würde mitgelesen haben

du würdest mitgelesen haben

er/sie/es würde mitgelesen haben

wir würden mitgelesen haben

ihr würdet mitgelesen haben

sie/Sie würden mitgelesen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

mitlesen

Infinitiv Perfekt

mitgelesen haben

Partizip Präsens

mitlesend

Partizip Perfekt

mitgelesen

TRANSLATION OF MITLESEN

Find out the translation of mitlesen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of mitlesen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mitlesen» in German.

• Translator German - Chinese: 陪读
• Translator German - Spanish: lectura en voz alta
• Translator German - English: read along
• Translator German - Hindi: साथ पढ़ते
• Translator German - Arabic: قراءة على طول
• Translator German - Russian: читать вместе
• Translator German - Portuguese: ler junto
• Translator German - Bengali: বরাবর পড়া
• Translator German - French: lire le long
• Translator German - Malay: membaca bersama-sama
• German: mitlesen
• Translator German - Japanese: 一緒に読んで
• Translator German - Korean: 함께 읽기
• Translator German - Javanese: maca bebarengan
• Translator German - Vietnamese: đọc cùng
• Translator German - Tamil: சேர்ந்து படிக்க
• Translator German - Marathi: बाजूने वाचा
• Translator German - Turkish: birlikte okumak
• Translator German - Italian: leggere insieme
• Translator German - Polish: czytaj wzdłuż
• Translator German - Ukrainian: читати разом
• Translator German - Romanian: citit de-a lungul
• Translator German - Greek: διαβάστε μαζί
• Translator German - Afrikaans: lees saam
• Translator German - Swedish: läsa tillsammans
• Translator German - Norwegian: lese sammen

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MITLESEN»

Discover the use of mitlesen in the following bibliographical selection. Books relating to mitlesen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Pingpong neu 1: Lehrerhandbuch

Bild 1 a) Landkarte gemeinsam ansehen b) Cassette hören, Bild dazu ansehen, still mitlesen c) Cassette satzweise hören, nicht mitlesen, laut wiederholen (auf die Aussprache achten) d) Strukturen des Dialograsters einüben: ...

Gabriele Kopp, Konstanze Frölich, 2001

Berliner Forschungsbeiträge zu kleinen und mittleren ...

2 (Hand ) /_lesen Mithorenl-schneiden von Telefonaten im nichtoffentlichen Raum (Buro vs. privat) v E y Mitlesen von SMS t Umleiten Abfangen von fehlgeleiteten Fax-Sendungen t/v E Abfangen von umgeleiteten SMS ohne Weiterleiten t ä ...

Jörn-Axel Meyer, 2013

Schulische Lesesozialisation im Fremdsprachenunterricht: ...

Das innere Vokalisieren scheint nicht nur eine Konzentrationshilfe zu sein, der erwähnte "Erzähleffekt" erleichtert es etlichen Lernenden offensichtlich auch, einen Text zu verstehen, wie Linus bemerkt: "Ich muß im Geiste immer mitlesen, sonst ...

Almut Küppers, 1999

Mitlesen Mitteilen: Literarische Texte Zum Lesen, Sprechen, ...

"A literary reader designed for students in second-year college or advanced high school German classes .

‎2003

Das Unternehmenskonzept für erfolgreiche Kosmetikerinnen: ...

... Kundin n und die Kundin nd die Kundin mitlesen zu la mitlesen zu lasse mitlesen zu lassen, mitlesen zu lassen, so mitlesen zu lassen, soll Ih mitlesen zu lassen, soll Ihne tlesen zu lassen, soll Ihnen d sen zu lassen, soll Ihnen die zu lassen, ...

Heike M. Falkenstein, 2014

Planetino

L spricht vor, S sprechen genau nach  4a • die beiden Dialoge still lesen und die fehlenden Wörter ergänzen in Partnerarbeit die Lösungen vergleichen •  4b CD1/50 • die Dialoge hören, mitlesen und mit den eigenen Lösungen vergleichen ...

Gabriele Kopp, Siegfried Büttner, Josef Alberti, 2010

Patente, Marken, Design von A bis Z

... Einspruch einlegen mitlesen mitlesen geltend machen entgegenhalten Widersprechen (oder) Widerspruch erheben Kaution stellen Widerspruch erheben geltend machen [erheben] mitlesen geltend machen mitlesen Beweisanzeichen (f€ur ...

Volker Münch, 2012

Legasthenie - LRS: Modelle, Diagnose, Therapie und Förderung

Dieses Mitlesen ist als Übungsform wiederholt mit anderen Übungsformen verglichen worden und wurde sehr unterschiedlich beurteilt. Manche fanden es gleich effektiv wie das wiederholte eigenständige Lesen (etwa Rasinski 1990).

Christian Klicpera, Alfred Schabmann, Barbara Gasteiger-Klicpera, 2013

Zeitschrift des Deutsch-Österreichischen Telegraphen-Vereins

Alle übrigen Stationen, welche man vorzugsweise Zwischcnstationcn nennen mag, sind mit einer Apparaten -Verbindung versehen, welche eine Circularstellung oder das Mitlesen ohne Uebcrtragung, das Ausschalten der Relais und das ...

Deutsch-Österreichischer Telegraphen-Verein, 1855

SUBversionen: zum Verhältnis von Politik und Ästhetik in der ...

Informationen sind schnell – Wahrheit braucht Zeit Das Zerberus-Logo Die erste Anregung, die verwirklicht wurde: Systembetreiber konnten nicht mehr auf dem Konsolenbildschirm mitlesen, was Teilnehmer gerade schreiben oder lesen.

Thomas Ernst, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MITLESEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mitlesen is used in the context of the following news items.

Nachrichten-Dienste BKA will bei WhatsApp mitlesen

Zwar gibt WhatsApp inzwischen Telefonnummern an die Konzernmutter Facebook weiter, an der Verschlüsselung der Nachrichten ändert sich nichts - zum ... «MDR, Sep 16»

Agentur Ammarkt Fordert Ost- und Zentralschweizer zum Mitlesen ...

Agentur Ammarkt Fordert Ost- und Zentralschweizer zum Mitlesen und Mitreden auf. von Markus Knöpfli. Mittwoch, 14. September 2016. Mitreden kann nur, wer ... «Horizont.net, Sep 16»

Mitlesen und manipulieren

Mitlesen und manipulieren. Dem BKA ist ein Einbruch in verschlüsselte Chats gelungen. Dies könnte sich als illegal erweisen. Von Sebastian Lipp ... «Junge Welt, Aug 16»

Bankdaten, Passwörter, Geheimnisse: Wenn Sie eine dieser ...

Möchten Sie, dass jeder alles mitlesen kann, was sie im Laufe eines Tages so auf Ihre Computer-Tastatur hämmern. Ihren Suchverlauf, Ihre PIN-Nummern, Ihre ... «FOCUS Online, Jul 16»

WhatsApp mitlesen mit Spionage-Apps oder am PC?

WhatsApp mitlesen Wer möchte nicht einmal die Nachrichten der Freunde, der eigenen Mitarbeiter oder des eigenen Partners lesen. Spionage-Apps wie ... «Artikel-Presse, Jul 16»

Konkurrenz für Twitter? Diese App macht Gruppen-Chats öffentlich

Public lässt Gruppen von Usern zu vordefinierten Themen diskutieren und jeweils ein Publikum mitlesen. Die Gesprächsthemen sollen von Sport über Literatur ... «WIRED, Jun 16»

47 Tage EM und Olympia zum Mitlesen

47 Tage EM und Olympia zum Mitlesen. taz macht Leibesübungen. Zwei Sportgroßereignisse, eine taz-Redaktion, täglich vier Sonderseiten zur Fußball-EM und ... «taz.de, May 16»

Bei WhatsApp mitlesen: So leicht können Dritte Sie bei WhatsApp ...

Fast jeder chattet mittlerweile über WhatsApp. Allein in Deutschland hat der Messenger über 35 Millionen Nutzer. Nachrichten schreiben, Fotos oder Videos ... «Frauenzimmer, May 16»

Whatsapp - So können Fremde Ihre Whatsapp-Nachrichten mitlesen

Wem es also gelingt, mit einem fremden Smartphone einen Code am eigenen Tablet oder Laptop abzufotografieren, kann alle Nachrichten mitlesen, die der ... «Süddeutsche.de, May 16»

Wie du checkst, ob jemand heimlich bei WhatsApp mitliest

Dabei hat er dann heimlich einen QR-Code auf seinem iPad abgescannt und konnte so alle Nachrichten der Testpersonen mitlesen. Bei 9 von 10 Personen ... «Basic Thinking, May 16»