Download the app
educalingo
Nachtmahr

Meaning of "Nachtmahr" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NACHTMAHR IN GERMAN

Nạchtmahr


GRAMMATICAL CATEGORY OF NACHTMAHR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nachtmahr is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NACHTMAHR MEAN IN GERMAN?

Definition of Nachtmahr in the German dictionary

Night ghost Alb.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NACHTMAHR

Ausbildungsjahr · Baujahr · Berichtsjahr · Erscheinungsjahr · Folgejahr · Frühjahr · Gefahr · Geschäftsjahr · Halbjahr · Haushaltsjahr · Jahr · Lahr · Lebensjahr · Lehrjahr · Neujahr · Schuljahr · Studienjahr · Tahr · Vorjahr · wahr

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NACHTMAHR

Nachtkühle · Nachtlager · Nachtleben · nächtlich · nächtlicherweile · Nachtlicht · Nachtlokal · Nachtluft · Nachtmahl · nachtmahlen · Nachtmarsch · Nachtmensch · Nachtmusik · Nachtmütze · nachtönen · Nachtpfleger · Nachtportier · Nachtportierin · Nachtprogramm · Nachtquartier

GERMAN WORDS THAT END LIKE NACHTMAHR

Bad Neuenahr · Brandgefahr · Explosionsgefahr · Geburtsjahr · Gesamtjahr · Gründungsjahr · Kalenderjahr · Kirchenjahr · Lebensgefahr · Mahr · Rekordjahr · Spieljahr · Suchtgefahr · Verletzungsgefahr · Verwechslungsgefahr · Vierteljahr · Wirtschaftsjahr · nicht wahr · so wahr · unwahr

Synonyms and antonyms of Nachtmahr in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Nachtmahr» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NACHTMAHR

Find out the translation of Nachtmahr to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Nachtmahr from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Nachtmahr» in German.
zh

Translator German - Chinese

梦魇
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

pesadilla
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Nightmare
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

दुःस्वप्न
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كابوس
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

кошмар
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

pesadelo
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

দু: স্বপ্ন
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

cauchemar
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Nightmare
190 millions of speakers
de

German

Nachtmahr
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

悪夢
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

악몽
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Nightmare
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ác mộng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

நைட்மேர்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

भयानक अनुभव
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

karabasan
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

incubo
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

koszmar
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

кошмар
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

coșmar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εφιάλτης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

nagmerrie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mardröm
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

mareritt
5 millions of speakers

Trends of use of Nachtmahr

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NACHTMAHR»

Principal search tendencies and common uses of Nachtmahr
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Nachtmahr».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Nachtmahr

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NACHTMAHR»

Discover the use of Nachtmahr in the following bibliographical selection. Books relating to Nachtmahr and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Mann, Der Donnerstag War
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
G K Chesterton, 2013
2
Nachtmahr - Das Erwachen der Königin: Roman
Sie ist schön, sie ist verführerisch – sie ist das gefährlichste Wesen der Nacht Tagsüber ist Lorena eine unscheinbare, junge Frau – aber jede Nacht verwandelt sie sich in ein wunderschönes Wesen, getrieben von unbändiger Lust: ...
Ulrike Schweikert, 2014
3
Die Nachtmahr Traumtagebücher
Gemeinsam mit ihrer Schwester, mit der sie zurzeit an einem SciFi-Abenteuer arbeitet, hat sie früh das Schreiben für sich entdeckt. "Die Nachtmahr Traumtagebücher" ist eine deutsche Erstveröffentlichung.
Jean Sarafin, 2011
4
Zauber der Savanne: Roman
Heimat ist dort, wo Herz und Seele zu Hause sind Afrika, 1924.
Patricia Mennen, 2013
5
Vergewaltigungslektüren: zur Codierung sexueller Gewalt in ...
23 Nicolas Powell argumentiert auf der Grundlage zeitgenössischer Lexika, daß in Füsslis Gemälde nicht das Pferd, die sogenannte »Nachtmahr«, sondern der Gnom den Alptraum verkörpere. Vgl. ders., Fuseli: The Mghtmare, New York ...
Christine Künzel, 2003
6
John Sinclair - Folge 1817: Der Nachtmahr
Für ihn gab es keine Wände, keine Mauern, keine verschlossenen Türen.
Jason Dark, 2013
7
Sehnsucht nach Owitambe: Roman
Eine spannende Familiensaga vor der atemberaubenden Kulisse Namibias Deutsch-Südwestafrika, kurz vor Beginn des Ersten Weltkrieges.
Patricia Mennen, 2012
8
E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 2008
INGRID REMY-LACHENY Füsslis Nachtmahr und der serapiontische Erzählprozess im Vergleich In dem Werk Kunstsehen wendet Melanie Klier1 Caspar David Friedrichs Wanderer über dem Nebelmeer auf den Lese- und Erzählakt der ...
Hartmut Steinecke, 1997
9
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1870-1900: von ...
Die Frau trägt den Geburtsnamen Füßli nach dem berühmten Bild «Der Nachtmahr» von Johann Heinrich Füßli, das schon der Goethezeit als Inbegriff des Schauerlichen galt, und ist mit merkwürdigen feenhaften Zügen ausgestattet. Auf das ...
Peter Sprengel, 1998
10
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Knoblauch - Matthias
Sagen Nr. 249. 254 und S.689; ostfries. (nacht)mire, -mir je i. ten Doornkaat- Koolman 2, 25; oldenbg. (Butjadingen) nachtmär i. (sonst walriderske) Strackerjan 1, 376; bremisch nachtmoor Brem. Wb. 3, 148; westfäl. nachtmahr(e) i. Grimm Myth.
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NACHTMAHR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Nachtmahr is used in the context of the following news items.
1
"Der Nachtmahr": Heute erscheint der aufregendste deutsche ...
Sich „Der Nachtmahr“ anzuschauen, ist nicht nur eine geistige und emotionale, sondern auch eine körperliche Erfahrung – er fährt wirklich direkt in die ... «filmstarts, Oct 16»
2
Zum Heimkinostart von "Der Nachtmahr": Gewinnt 2x TURN ...
Dann solltet ihr euch unbedingt den folgenden Film merken! Er verspricht nämlich, ein Wahnsinns-Erfolg zu werden. Die Rede ist hier von Der Nachtmahr: Mit ... «MTV, Oct 16»
3
Der Nachtmahr vor der Hochzeit: Hedis Hochzeit ist tunesisches ...
Bei der Berlinale wurde der Film mehrfach ausgezeichnet, und das nicht ohne Grund: „Hedis Hochzeit“ von Mohamed Ben Attia zeigt das tunesische Kino auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Trip in Party-Ästhetik
Man kann vieles in „Der Nachtmahr“ erkennen und alles wird irgendwie stimmen. ... „Der Nachtmahr“, der erste Teil seines Film-Triptychons Geburt-Liebe-Tod, ... «Cult Zeitung, Jul 16»
5
Carolyn Genzkow: In "Der Nachtmahr" zeigt sie Abgründe
Seit dieser Woche ist sie in ihrer ersten Kino-Hauptrolle zu sehen. In „Der Nachtmahr“ spielt sie ein Mädchen namens Antonia, das Angst hat. Davor, uncool zu ... «DIE WELT, May 16»
6
Tolle Idee, geile Bilder, null Herz
"Der Nachtmahr", die inkorporierte "teenage angst", ist zwar ein ungeheurer Wurf im deutschen Kino - wirkt dann am Ende aber doch wie ein Designerprodukt. «DiePresse.com, May 16»
7
Horrorfilm "Der Nachtmahr" Ein Schreien, ein Pochen, ein Kratzen
"Der Nachtmahr", das ist schön sinnliche Teenage-Angst, verkörpert in der zarten-harten Jugendlichen Tina und in der Gestalt des Films. Der beginnt mit einer ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
8
Drogen in Der Nachtmahr: Wie wahrscheinlich sind Horrortrips?
So geht es Hauptfigur Tina in "Der Nachtmahr". Der neue Kinofilm zeichnet ein unheimliches Bild der Berliner Clubszene. Viele Filme vermitteln den Eindruck, ... «bento, May 16»
9
"Der Nachtmahr": Gruselige Coming-of-age-Story
"Der Nachtmahr" sucht ein 17-jähriges Partygirl aus Berlin heim. Zwischen Rave-Keller und biederem Elternhaus kommt die Teenagerin ihrem Monster langsam ... «Heute.at, May 16»
10
Trailer Der Nachtmahr - mit Wilson Gonzalez Ochsenknecht und Kim ...
"Der Nachtmahr". Eines Morgens findet Technomädchen Tina ein Monster vor dem Kühlschrank, das nur sie sehen kann. Bald auch andere. Facebook Twitter ... «STERN, May 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Nachtmahr [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/nachtmahr>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN