Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Neuchâtel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEUCHÂTEL IN GERMAN

Neuchâtel  [nøʃaˈtɛl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES NEUCHÂTEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Neuchâtel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Neuchâtel in the German dictionary

French form of Neuchâtel. französische Form von Neuenburg.

Click to see the original definition of «Neuchâtel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NEUCHÂTEL


Aparthotel
Apạrthotel [aˈparthotɛl]
Apostel
Apọstel 
Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Gürtel
Gụ̈rtel 
Hotel
Hotẹl 
Kapitel
Kapịtel 
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Mantel
Mạntel 
Merkzettel
Mẹrkzettel [ˈmɛrkt͜sɛtl̩]
Mittel
Mịttel 
Motel
Mo̲tel  , auch: [moˈtɛl] 
Titel
Ti̲tel  , auch: [ˈtɪtl̩]
Untertitel
Ụntertitel
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Vettel
[ˈfɛtl̩] 
Viertel
[ˈfɪrtl̩] 
Wunschzettel
Wụnschzettel [ˈvʊnʃt͜sɛtl̩]
Zettel
Zẹttel 
mittel
mịttel
viertel
[ˈfɪrtl̩] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEUCHÂTEL

Neubekehrter
Neubesetzung
Neubewertung
Neubildung
Neubrandenburg
Neubraunschweig
Neubruch
Neubürger
Neubürgerfeier
Neubürgerin
Neudefinition
neudeutsch
Neudruck
Neue
Neue Deutsche Welle
Neue Kerze
Neueinkauf
Neueinrichtung
Neueinspielung
Neueinsteiger

GERMAN WORDS THAT END LIKE NEUCHÂTEL

Artel
Bahnhofsviertel
Betel
Beutel
Christel
Feinwaschmittel
Geldbeutel
Gretel
Hilfsmittel
Kulturbeutel
Kältemittel
Leuchtmittel
Lösemittel
Nahrungsmittel
Notizzettel
Pflanzenschutzmittel
Reinigungsmittel
Sattel
Zahlungsmittel
drittel

Synonyms and antonyms of Neuchâtel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Neuchâtel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEUCHÂTEL

Find out the translation of Neuchâtel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Neuchâtel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Neuchâtel» in German.

Translator German - Chinese

纳沙泰尔
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Neuchatel
570 millions of speakers

Translator German - English

Neuchatel
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Neuchatel
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نيوشاتل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Невшатель
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Neuchatel
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Neuchâtel
260 millions of speakers

Translator German - French

Neuchâtel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Neuchatel
190 millions of speakers

German

Neuchâtel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ヌーシャテル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

뇌사 텔
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Neuchatel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Neuchatel
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Neuchatel
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Neuchatel
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Neuchatel
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Neuchatel
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Neuchatel
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Невшатель
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Neuchatel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Neuchatel
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Neuchatel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Neuchatel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Neuchatel
5 millions of speakers

Trends of use of Neuchâtel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEUCHÂTEL»

The term «Neuchâtel» is very widely used and occupies the 16.411 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Neuchâtel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Neuchâtel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Neuchâtel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NEUCHÂTEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Neuchâtel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Neuchâtel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Neuchâtel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NEUCHÂTEL»

Discover the use of Neuchâtel in the following bibliographical selection. Books relating to Neuchâtel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Monuments de l'histoire de Neuchâtel
Analyse: Recueil de documents des origines au XIVe siècle.
George-Auguste Matile, 1844
2
Mitteilungen
tard tin autre comte, Ulrich III, expressément nommé seigneur de Neuchâtel, prend encore le nom de comte de Fénis sur le sceau attaché à une de ses chartes. *) L'hérédité des gouvernemens étant établie dans l'empire du temps de Conrad ...
Antiquarische Gesellschaft in Zürich, 1838
3
Der bronzezeitliche Arm- und Beinschmuck in der Schweiz
Beinring mit aufgebogenen Enden; getrieben, Kreise freihändig punziert; Dm. 7,5 cm, Gew. 101 g (Taf. 123, 1366; nach Zeichnung V. Rychner). - Coll. Moll, Neuchâtel. 1367. Concise, Kt. Vaud. - Seerandsiedlung. - Beinring mit aufgebogenen ...
Katharine Pászthory, 1985
4
Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch ...
Häufer Neuchâtel - La S:1gl1e - La Sagne '-_ 434lCofax_1icc (Cowaniec) - adl. Krng Schildberg, Pofe11Rojo\v - Schildberg "435 Cofranc - Dorf д — \ Ыепс11Мс1 — La Côte A- Corcvllcs` 1'. Cofranc 436 Colombier Pfnrrdorf '- - 'N` euchàtLl ...
‎1821
5
Romanische Bibliographie 2007
In: Kg. Neuchâtel 2005, Fernández Cubas (2007) 1 15-133. 9756 Andres-Suárez , Irene (Hrsg.); Casas, Ana (Hrsg.): Cristina Fernández Cubas. Grand Séminaire de Neuchâtel. Coloquio Internacional Cristina Fernández Cubas. 17-19 de ...
Gunter Holtus, 2009
6
Nachhaltige Siedlungs- und Infrastrukturentwicklung: von der ...
Privatinvestoren Theurillat, T., Crevoisier, O., 2009; La privatisation du financement et la durabilité des infrastructures urbaines en Suisse, GRET Université de Neuchâtel, Neuchâtel, Schweiz. Theurillat, T., 2007; Développement urbain et ...
‎2011
7
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Neuchâtel 1774. Duhamel 1774 a = Duhamel du Monceau: Art du Charbonnier. mit einem Vokabular frz.-dtsch. Neuchâtel 1774. Duhamel 1776 = Duhamel du Monceau: Art du Chandelier mit einem Vokabular frz.-dtsch. Neuchâtel 1776.
Franz Josef Hausmann, 1991
8
Die Agrarstrukturen in den Alpen und ihre Entwicklung unter ...
Online: http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/de/index/themen/07/02/blank/ind20. indicator. 200303.2003.html [April 2008], Neuchâtel. BFS (Bundesamt für Statistik ) (2007a): Nebentätigkeiten von bäuerlichen Familien in der Schweiz 2005, BFS  ...
Thomas Streifeneder, 2010
9
Droit constitutionnel des églises évangeliques réformées de ...
(1) L'Eglise réformée évangélique du canton de Neuchâtel, témoin de Jésus- Christ au pays de Neuchâtel, annonce l'Evangile, puissance de Dieu pour le salut de tous les hommes. (2) Née de la fusion de l'Eglise nationale du canton de  ...
Jakob Frey, Dieter Kraus, 2009
10
Corpus inscriptionum medii aevi Helvetiae
George-Auguste Matile, Musée historique de Neuchâtel et Valangin, t. 1. Neuchâtel 1841, 24 ('Monu- mens parlans' von Jonas Barillier). — Ders., Dissertation sur l'église collégiale de Notre-Dame de Neuchâtel. Neuchâtel 1847 , 11, Taf.
Christoph Jörg, Carl Pfaff, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEUCHÂTEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Neuchâtel is used in the context of the following news items.
1
Des cendriers de poche distribués à Neuchâtel
Des cendriers de poche distribués à Neuchâtel. Pollution Des petites boîtes en fer blanc pourront être proposées par les employés des services de la voirie et ... «24heures.ch, Nov 16»
2
Polizei Neuchatel: Lebensgefahr - Pkw rollt herrenlos über Autobahn
Da staunen die Beamten der Polizei Neuchâtel nicht schlecht. Auf einer Autobahn in der Schweiz rollt ein Pkw gen Mittelleitplanke - der Fahrer eilt hinterher. «STERN, Oct 16»
3
Neuchâtel: Mann rennt seinem Wagen auf der Autobahn nach
Neuchâtel: Mann rennt seinem Wagen auf der Autobahn nach. Play Video. Play. Mute. Current Time 0:00. /. Duration Time 0:00. Loaded: 0%. Progress: 0%. «bluewin.ch, Oct 16»
4
Zuletzt aktualisiert am 1.10.2016 um 21:28 Uhr
Neuchâtel Xamax gibt auch in seinem fünften Heimspiel der Challenge-League-Saison keine Punkte ab. Gegen Winterthur gewinnen die Neuenburger nach ... «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
5
4:3! Sion schlägt Xamax in irrem Cup-Spiel
Spektakel pur und sieben Tore bekamen die 7219 Zuschauer im Romand-Derby zwischen Neuchâtel Xamax und Sion zu sehen. Der FC Sion musste seine ... «bluewin.ch, Sep 16»
6
Trotz Bucchi-Ohrfeige: Am Ende lachen die Xamaxiens
Neuchâtel Xamax gewinnt im eigenen Stadion gegen Aarau das Montagsspiel der 6. Challenge-League-Runde 4:1 und etabliert sich damit neu als erster ... «sport.ch Live.News.Entertainment, Aug 16»
7
Tschagajew bedauert Konkurs von Neuchâtel Xamax
Tschagajew wird vorgeworfen, Schuld am Konkurs von Neuchâtel Xamax zu sein. ... mit dem Konkurs des Fussballclubs Neuchâtel Xamax zurückgewiesen. «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
8
La Chaux-de-Fonds (PL) – Zürich (ChL) – 0-2
Halbzeit Kräfte schonen für das Heimspiel am Mo, 22.8.2016 gegen Neuchâtel Xamax. 90', Eckball für Chaux-de-Fonds. Ungefährlich! Nachspielzeit: 2 Minuten. «BLICK.CH, Aug 16»
9
LoRa: First we take Glasgow, then we take Neuchâtel
Nachdem wir letzte Woche von LoRa in Glasgow berichtet haben, ist nun das schweizerische Neuchâtel hinzugekommen, wo jetzt GPS-freie Geolokation ... «Elektor, Aug 16»
10
Xamax überrascht Servette – Fehlstart für Wil
Servette ist bei seiner Rückkehr in die Challenge League fürs erste nicht erfolgreich. Die Genfer verlieren das traditionelle Westschweizer Duell bei Neuchâtel ... «bluewin.ch, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Neuchâtel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/neuchatel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z