Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Niedlichkeit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NIEDLICHKEIT IN GERMAN

Niedlichkeit  [Ni̲e̲dlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NIEDLICHKEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Niedlichkeit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NIEDLICHKEIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Niedlichkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Niedlichkeit in the German dictionary

the cute is something cute. das Niedlichsein etwas Niedliches.

Click to see the original definition of «Niedlichkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH NIEDLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE NIEDLICHKEIT

Niederwasser
niederwerfen
Niederwerfung
Niederwild
niederziehen
niederzischen
niederzwingen
niedlich
Niednagel
niedrig
niedrig gesinnt
niedrig stehend
Niedrigenergiebauweise
Niedrigenergiehaus
niedrigerhängen
Niedrighaltung
niedrighängen
Niedrigkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE NIEDLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonyms and antonyms of Niedlichkeit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Niedlichkeit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NIEDLICHKEIT

Find out the translation of Niedlichkeit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Niedlichkeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Niedlichkeit» in German.

Translator German - Chinese

可爱
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

monería
570 millions of speakers

Translator German - English

cuteness
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मासूमियत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الجاذبية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

остроумие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fofura
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বুদ্ধিসম্পন্নতা
260 millions of speakers

Translator German - French

séduction
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kelucuan
190 millions of speakers

German

Niedlichkeit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

かわいさ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

귀여움
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

cuteness
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tinh khôn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நளினம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

cuteness
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sevimlilik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

carineria
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bystrość
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дотепність
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

istețime
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εξυπνάδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

schattigheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

cuteness
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

cuteness
5 millions of speakers

Trends of use of Niedlichkeit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEDLICHKEIT»

The term «Niedlichkeit» is regularly used and occupies the 101.088 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Niedlichkeit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Niedlichkeit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Niedlichkeit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NIEDLICHKEIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Niedlichkeit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Niedlichkeit» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Niedlichkeit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «NIEDLICHKEIT»

Discover the use of Niedlichkeit in the following bibliographical selection. Books relating to Niedlichkeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Arbeit, Freizeit und Konsum im modernen Japan
(202 x 1 + 225 x 2 + 116 x 3 + 58 x 4 + 32 x 5) / 633 = 2,2 Bei dem Produktmerkmal „Niedlichkeit” beträgt das arithmetische Mittel 2,0. (321 x 1 + 178 x 2 + 84 x 3 + 58 x 4 + 44 x 5) / 685 = 2,0 Beim Merkmal „Niedlichkeit” beträgt der Modalwert ...
Miroslav Stimac, 2004
2
Über den Geschmack, dessen Natur und Grundsätze
heit' der Quantität der Materie, aus welcher eS gebildet, oder nach dem Verhältniß der Feinheit oder Niedlichkeit der einzelnen Theile desselben, schön. Starkes und plumpes Hausgeräth ist überall von geringem Werth, und gefallt nirgends, ...
Archibald Alison, Karl Heinrich Heydenreich, 1792
3
Alltag in den Medien - Medien im Alltag
Hjorth 2002: 53). Auf Basis ihrer Befragung weist Hjorth auf ds Spiel mit den vielfältigen Bedeutungen der Niedlichkeit hin, beispielsweise wenn Frauen die Figur Hello Kitty als Ausdrucksmittel gebrauchen, sich aber dennoch kritisch auf deren ...
Jutta Röser, Tanja Thomas, Corinna Peil, 2010
4
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Niedlichkeit: weibl. klein, nett, «in, zärt, lich. zierlich gebaut; feinformig, wohl/ gebildet, artig. Kolibri. Niedrig u. schimpflich : bloße Hände. Niedrigkeit des Standes : weibl. schlecht gekleidet, sitzend starr auf die Erde blickend , auf unreinem ...
Johann Adam Breysig, 1830
5
Die Nichten Mazarin's: Studien d. Sitten u. Charactere im 17. Jh
Das ist ganz die Geschichte seines Fischers von Mazare, denn der adelige Sicilianer hatte sehr wahrscheinlich das Kind, dessen Niedlichkeit ihn hingerissen, von Sicilien mitgebracht. Außerdem müssen wir beisügen, daß der Name Pietro ...
Amédée Renée, Fr Szarvady, 1858
6
Gesammelte Schriften
«hake- spear läßt feine Zwischenredner nicht selten mit H. r. n. und B. r. d. l. um sich werfen. Shakespear , ist hier eine Warnung, kein Muster. Ich billige eine übertriebene Niedlichkeit in der Wahl der Wörter nicht : aber Niedlichkeit fodre ich ...
Joseph von Sonnenfels, 1784
7
Fortsetzung der Briefe über die wienerische Schaubühne: 6
Ich billige eine über: triebene Niedlichkeit in der Wahl der Wär? .ter nicht: aber Niedlichkeit fodre ich im; mer. die Niedlichkeit der feineren Leute. welche alles. was ein unfiüttiges Bild machen könnte. aus ihren Reden entfer-nen.
8
Sonnenfels gesammelte Schriften ...: Fortsetzung der Briefe ...
Shakespear , ist hier eine Warnung, kein Muster. Ich billige eine übertriebene Niedlichkeit in der Mahl der Wör« «er nicht : aber Niedlichkeit sodre ich im« wer, die Niedlichkeit der seineren Leute, welche alles, was ein unftättiges Bild machen ...
Joseph von Sonnenfels, 1784
9
Geschichte der älteren und neueren Zeiten
Man muß daraus fchlieffen, daß fie mehr oder weniger Feinheit, Niedlichkeit und Nichtigkeit fähig find. nach dem Maaß der Feinheic, Niedlichkeit und Nichtigkeit, mit welchem wir fähig find die Sachen zu begreifen. Denn die Spra. che, in der ...
Etienne Bonnot de Condillac, 1783
10
Die Großrussin
Eine besonders mütterliche Natur forderte michauf, ichsolle mich nicht sohaben, Niedlichkeit sei doch nichts Schlechtes. «Ich ... tanze ... nicht ...niedlich!», erwiderte ich mitaller verfügbaren Selbstbeherrschung. Schräg gegenüberim Saaltrat ...
Stefan Schwarz, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIEDLICHKEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Niedlichkeit is used in the context of the following news items.
1
Happy Birthday Hallo Kitty: Die japanische Pop- Ikone ohne Mund ...
hört man erwachsene Frauen bei der Betrachtung der ausgestellten Spielzeuge im Kiddyland rufen, was so viel bedeutet, wie „niedlich“. Denn „Niedlichkeit“ ist ... «RT Deutsch, Nov 16»
2
Russland: Niedlicher Hamster mit geschientem Bein erobert das ...
Ein Hamsterbaby aus Russland, das ohnehin schon süß aussieht, hat nun alle Niedlichkeitsratings getoppt. Das Tier hat sich ein Vorderbein verletzt und erhielt ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
3
Beirut-Konzert im Palladium : Wohnen im Reich der Niedlichkeit
Mit herzerweichenden und seelenschmeichelnden Bläsern bringt die Band Folk, Walzer, Gypsysounds und Balkan Brass auf die Bühne. Das Publikum lässt ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Jul 16»
4
"Störche - Abenteuer im Anflug": Im neuen deutschen Trailer ...
Niemand kann sich gegen die geballte Niedlichkeit eines kleinen Babys wehren. Im neuen deutschen Trailer zu „Störche - Abenteuer im Anflug“ gelingt das ... «filmstarts, Jun 16»
5
Babys sehen nicht nur niedlich aus – alles an ihnen ist süß
Eine britische Studie belegt nun, dass dies nicht nur mit dem Aussehen der Kleinen zu tun hat. Die Niedlichkeit von Babys spricht vielmehr alle Sinne an – und ... «aponet.de, Jun 16»
6
Neue Niedlichkeit: Runway der Kuscheltiere
Die neue Niedlichkeit weckt bei den Kunden ein wohliges Gefühl und sorgt für ein entspanntes Lächeln. "Fashion wird generell mehr und mehr über Spaß und ... «Gala.de, Mar 16»
7
Niedlichkeit hat einen neuen Namen: Bum wirbt dafür, Tiere aus ...
Niedlich sein und auch noch Promo für eine gute Sache machen: Geht es noch besser? Nein! Der Beweis für diese These: Bum. Die kleine Katze wurde von der ... «RTL Online, Jan 16»
8
Das Cottbuser Kindermusical zeigt Festival der Niedlichkeit
Das Cottbuser Kindermusical zeigt Festival der Niedlichkeit Niedlicher geht's nicht: singende und tanzende Wichtel im aktuellen Weihnachtsstück des Cottbuser ... «Lausitzer Rundschau, Dec 15»
9
Gipfel der Niedlichkeit: R2-D2 und BB-8 treffen im o2-"Star Wars ...
Und noch eine Firma hat sich den anstehenden Start von „Star Wars 7“ für die eigene Werbung zunutze gemacht. Im neuen Werbeclip von o2 treffen die ... «filmstarts, Nov 15»
10
Überdosis Niedlichkeit: Das kommt dabei raus, wenn man Dackel ...
Sie laufen umher und kreischen wie die Minions aus dem gleichnamigen Kinofilm: Diese beiden kostümierten Dackel erfreuen mit ihrer kurzen ... «FOCUS Online, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Niedlichkeit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/niedlichkeit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z