Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Polter" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD POLTER

zu ↑poltern in der Bedeutung »Holz abwerfen«.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF POLTER IN GERMAN

Polter  [Pọlter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POLTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Polter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POLTER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Polter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Polter

Polter

Polter

As a pole or wooden cushion, forestry refers to a collection point for long logs, which serves to remove the logs. The polter itself is a partial bearing of a pole position. Polters can be distinguished according to the system. A heap of poles is, for example, a multi-layered polter in which the logs are pushed along one another. This approach saves space and is usually applied to uniform mass assortments. In the case of single-layer piling, the logs are stored side by side. A lot of space is needed, but the logs are more accessible for surveying and quality assessments. The name has its origin in the buzzing sound of the wood during transport to the polterplatz. The assembly of a cushion is therefore called up. A pole number is used to identify the collection points. In the south and south-west of Germany, a polter is a blast of wood. This meaning is followed by the sale and sale of long timber also in rumble. The customer thus acquires entire, degenerate strains. The quantity is indicated in the meter. Als Polter oder Holzpolter wird in der Forstwirtschaft ein Sammelplatz für Langholz bezeichnet, der zur Abfuhr der Holzstämme dient. Der Polter selbst ist ein Teillager eines Polterplatzes. Polter können je nach Anlage unterschieden werden. Ein Haufenpolter ist beispielsweise ein Mehrschichtpolter, bei dem die Stämme längs aufeinander geschoben werden. Diese Vorgehensweise spart Platz und wird meist bei gleichförmigen Massensortimenten angewandt. Bei Einschichtpoltern werden die Stämme nebeneinander gelagert. Hierbei wird viel Platz verbraucht, aber die Stämme sind für Vermessungsarbeiten und Gütebeurteilungen besser zugänglich. Die Bezeichnung hat ihren Ursprung im polternden Geräusch des Holzes während des Transportes zum Polterplatz. Das Zusammenstellen eines Polters nennt man daher auch poltern. Eine Polternummer dient der Kennzeichnung der Sammelplätze. Im Süden und Südwesten von Deutschland versteht man unter einem Polter einen Holzstoß. Dieser Bedeutung folgend wird Langholz auch in Poltern verkauft bzw. versteigert. Der Kunde erwirbt also ganze, entastete Stämme. Die Menge wird dabei in Festmeter angegeben.

Definition of Polter in the German dictionary

Woodpile. Holzstoß.
Click to see the original definition of «Polter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH POLTER


Adulter
Adụlter
Alter
Ạlter 
Angestellter
Ạngestellter [ˈanɡəʃtɛltɐ]
Behälter
Behạ̈lter 
Filter
Fịlter 
Folter
Fọlter 
Gepolter
Gepọlter
Halter
Hạlter 
Isolationsfolter
Isolatio̲nsfolter
Kolter
Kọlter
Luftfilter
Lụftfilter [ˈlʊftfɪltɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Schulter
Schụlter 
UV-Filter
[uˈfa͜u…]
Veranstalter
Verạnstalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
holterdiepolter
holterdiepọlter
älter
ạ̈lter 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE POLTER

Polsterin
Polsterklasse
Polstermöbel
polstern
Polsterpflanze
Polstersessel
Polsterstoff
Polsterstuhl
Polstertür
Polsterung
Polterabend
Polterer
Poltergeist
polterig
Polterin
poltern
poltrig
Poltron
Polwanderung
Polwechsler

GERMAN WORDS THAT END LIKE POLTER

Abstandhalter
Anhalter
Falter
Finanzbuchhalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Hundehalter
Jugendalter
Kalter
Kindergartenalter
Reiseveranstalter
Rentenalter
Rußpartikelfilter
Selter
Transportbehälter
Umschalter
Vermögensverwalter
Welter
Zeitalter
Zitronenfalter

Synonyms and antonyms of Polter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Polter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POLTER

Find out the translation of Polter to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Polter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Polter» in German.

Translator German - Chinese

Polter
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

polter
570 millions of speakers

Translator German - English

Polter
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Polter
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Polter
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Polter
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Polter
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Polter
260 millions of speakers

Translator German - French

Polter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Polter
190 millions of speakers

German

Polter
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Polter
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Polter
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Polter
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Polter
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Polter
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Polter
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Polter
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Polter
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Polter
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Polter
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Polter
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Polter
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Polter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Polter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Polter
5 millions of speakers

Trends of use of Polter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POLTER»

The term «Polter» is regularly used and occupies the 68.422 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Polter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Polter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Polter».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POLTER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Polter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Polter» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Polter

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «POLTER»

Discover the use of Polter in the following bibliographical selection. Books relating to Polter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Neue Methoden zur Planung und Optimierung der ...
Polter 22 Polter 23 Polter 24 Polter 25 Polter 26 Polter 27 Polter 28 dd na egg Polter 29 Polter 30 Polter 3 1 Polter 32 Polter 33 Polter 34 Polter 35 □DECtDD Polter 36 Polter 37 Polter 38 Polter 39 Polter 40 Polter 41 Polter 42 Polter 43 Polter ...
Thomas Greigeritsch, 2009
2
"Wider den undeutschen Geist" - Das Buch im Dritten Reich
„Das war ein Vorspiel, dort wo man Bücher verbrennt...“ (Heinrich Heine, Almansor).
Katrin Polter, 2006
3
Heiter oder ideologisch? Der Unterhaltungsfilm im ...
Ein unpolitischer Film im NS-Filmwesen?
Katrin Polter, 2006
4
Die Stellung des Adjektivs im Französischen
„Un brave homme“ - „un homme brave“? Wird das Adjektiv voran- oder nachgestellt oder beides? Die Stellung des attributiven Adjektivs im Französischen erlaubt sowohl eine Voran- als auch eine Nachstellung.
Katrin Polter, 2006
5
Rechtsfragen im Spektrum des Öffentlichen
WELTRAUMRECHT UND INFORMATIONSFREIHEIT Von Dirk-Meints Polter Im Weltraum kreisende Satelliten bedienen uns in einem rapide angewachsenen und sich vermutlich noch vervielfachenden Umfang mit Information. Das führt zu  ...
Franz Burkei, Dirk-Meints Polter, 1976
6
Märchenbasar
diverse. Abenteuer erlebt doch jeder gerne und am besten mit jemandem zusammen.“ „Nein, nein, ganz alleine. Es weiß ja sonst niemand von meiner Fahrt und dann kann mich ja auch keiner begleiten, oder?“, sagte der Kobold Polter ganz ...
diverse, 2006
7
Dramatische Spiele
Husch, husch, husch, polter, polter, polter! , Eine Stimme. Es brennt! Ich stehe auf der Folter. Der Feuerlärm. Feuer! Feuer! 2te Stimme. Hohl' ihn der Geyer! zte Stimme. Bravo! 4te Stimme. Mein Haupt- und Fingerkrampf! 5te. Stimme. Ich kämpft ...
Johann Friedrich von Meyer, 1801
8
Sammlung der Verordnungen der freyen Hanse-Stadt Hamburg
Oonolusum in Lenstu Usmburgen«, ck. 4. äug. 1832. XXXIX. Polizey - VerfÄgung Aug. zu. wider den Unfug vor den Käufern der Ven lobttn «n dem polter- Abend. der Unfug des Werfens von Töpfen, Scherben und Bouteillen gegen die Häufer ...
Hamburg (Germany), Christian Daniel Anderson, 1834
9
Junge Kunst
ELLI (leise): Was die Menschen alles auf sich genommen haben. WOLLNI: Ja, Elli. Über das Feld hallt die Vesperglocke POLTER (rufend): Vesper — ! SPRINGER (nah): Setzen Sie sich ins Rübenkraut. Das ist weich. ELLI (ebenso): Mir ist ...
10
Die Verlage Bertelsmann und J. F. Lehmanns Verlag und deren ...
„Die Geschichte vergisst nichts.
Katrin Polter, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Polter is used in the context of the following news items.
1
Dicke Freunde seit Union | Leistner macht Polter zu seinem ...
Am 8. Oktober wird er seine Freundin Josefin im sächsischen Oschatz standesamtlich heiraten. Sein Trauzeuge: Ex-Mannschaftskamerad Sebastian Polter (25, ... «BILD, Jul 16»
2
Nordirland gegen Deutschland bei der Fußball-EM: Washington und ...
schrieb der frühere U21-Nationalstürmer Polter, der mit Washington beim englischen Zweitligisten Queens Park Rangers zusammenspielt. Washington nahm an ... «Stuttgarter Nachrichten, Jun 16»
3
Unions Leistner und Quiring bringen Polter Glück
Die Unioner Christopher Quiring und Toni Leistner besuchten ihren ehemaligen Teamkollegen Sebastian Polter. Der Besuch in London lohnte sich: Der ... «B.Z. Berlin, Dec 15»
4
Christian Beeck: "Union verbrennt viel Geld für Mittelmaß"
Laut Beeck die beste Verpflichtung der vergangenen Jahre: Der geliehene Sebastian Polter. Mit 14 Toren Unions Top-Scorer der letzten Saison, dann verkaufte ... «B.Z. Berlin, Sep 15»
5
Sebastian Polter: Mein neues Leben in England
Ex-Unioner Sebastian Polter spricht über seine ersten Wochen in London bei den Queens Park Rangers. Und warum Union für ihn immer noch eine Rolle spielt ... «B.Z. Berlin, Aug 15»
6
Hückeswagen: Party-Band "Harry Polter" startet durch
Was dabei herauskommt, ist eine junge Band namens "Harry Polter". Mit ihren weißen Oberhemden sehen die fünf Bandmitglieder schon beinahe brav aus. «RP ONLINE, Aug 15»
7
Fans wählen Polter zum Berliner Fußballer des Jahres
Er spielte nur eine Saison bei Union. Doch mit seinen Toren schoss sich Sebastian Polter in die Herzen der Fans. Die wählten ihn zum Berliner Profi der Saison ... «B.Z. Berlin, Jul 15»
8
Berlin-Profi ist auf dem Sprung nach England | Kann Union auch ...
Doch die Fans erwarten nach dem Abgang von Angreifer Sebastian Polter (24, 14 Saisontore) vor allem vorne gleichwertigen Ersatz. Polter ist auf dem Sprung ... «BILD, Jun 15»
9
Sebastian Polter verlässt FC Union Berlin - Union Berlin hofft auf ...
Sebastian Polter hat schon immer von England geträumt. Der Fußballstil, der dort gespielt werde, sei ideal für ihn, findet der Stürmer. Auf der Insel lieben sie ... «Berliner Zeitung, Jun 15»
10
Union legt los | Ovationen für Köhler, Hoffen auf Polter
Sebastian Polter (24) fehlte. Der Torjäger der vergangenen Saison (14 Treffer) verbrachte seinen Sonntag mit Frau und Kindern zu Hause im heimischen ... «BILD, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Polter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/polter>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z