Download the app
educalingo
Search

Meaning of "provenzalisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROVENZALISCH IN GERMAN

provenzalisch  [provenza̲lisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROVENZALISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
provenzalisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PROVENZALISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «provenzalisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
provenzalisch

Provencal language

Provenzalische Sprache

Provençal (French provençal, self-designation pro (u) vençau) is the name of a Romance language or group of languages ​​spoken in the south of France. Demonstration 2009 on the preservation of the Provencal ... Provenzalisch (französisch provençal, Eigenbezeichnung pro(u)vençau) ist die Bezeichnung einer im Süden Frankreichs gesprochenen romanischen Sprache oder Gruppe von Sprachen. Demonstration 2009 zur Erhaltung des Provenzalischen...

Definition of provenzalisch in the German dictionary

Provencal Provence, originating from Provence. die Provence, die Provenzalen betreffend, aus der Provence stammend.
Click to see the original definition of «provenzalisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH PROVENZALISCH


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE PROVENZALISCH

proverbial
proverbialisch
proverbiell
Proverbium
Proviant
proviantieren
Proviantkorb
Proviantmeister
Proviantwagen
Providenz
providenziell

GERMAN WORDS THAT END LIKE PROVENZALISCH

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

Synonyms and antonyms of provenzalisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «provenzalisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROVENZALISCH

Find out the translation of provenzalisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of provenzalisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «provenzalisch» in German.

Translator German - Chinese

普罗旺斯
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Provenza
570 millions of speakers

Translator German - English

Provence
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रोवेंस
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بروفانس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Прованс
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Provence
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রোভঁস
260 millions of speakers

Translator German - French

Provence
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Provence
190 millions of speakers

German

provenzalisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

プロヴァンス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

프로방스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Provence
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Provence
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

புரோவென்ஸ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रोव्हिन्स
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Provence
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Provenza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Prowansja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Прованс
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Provence
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Προβηγκία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Provence
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Provence
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Provence
5 millions of speakers

Trends of use of provenzalisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROVENZALISCH»

The term «provenzalisch» is regularly used and occupies the 86.876 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «provenzalisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of provenzalisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «provenzalisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROVENZALISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «provenzalisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «provenzalisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about provenzalisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «PROVENZALISCH»

Discover the use of provenzalisch in the following bibliographical selection. Books relating to provenzalisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Roman von Fierabras, provenzalisch
Immanuel Bekker. Der Нршап _Vgn FierabraNSG, ...m-_.- *eFH-"l Provenzalisch. - а"... ‚ дн.“ Herausgegeben в von IMMANUEL ВЕККЕК щэшхвмь Berlin. Bei G. Reimer. 1829. С! Das Gedicht das hier zum ersten Mal gedruckt erscheint,
Immanuel Bekker, 1829
2
Geschichte des Drama's. [With] Register-band, bearb. von T. ...
Seite 408 liess sich nur erst nicht in Zweifel ziehen, dass „wenigstens die ursprünglichen Sagenelemente in dem bekannten Roman Guillaume au Court- Nez (Wilhelm mit der kurzen Nase, auch Guillaume le Pieux genannt), provenzalisch ...
Julius Leopold Klein, Theodor Ebner, 1866
3
Geschichte des Drama's: -7. Bd. Das italienische Drama. 5 v. ...
Seite 408 liess sich nur erst nicht in Zweifel ziehen, dass „wenigstens die ursprünglichen Sagenelemente in dem bekannten Roman Guillaume au Court- Nez (Wilhelm mit der kurzen Nase, auch Guillaume le Pieux genannt), provenzalisch ...
Julius Leopold Klein, 1866
4
Geschichte des Drama's: -2. Bd. Das griechische und römische ...
Seite 411 schlägt schon, nach einigen flüchtigen logischen Escamotagen, die kühne Volte : nicht bloss die Grundzüge zu dem vorhandenen Romane von Guillaume Kurznase sind provenzalisch; sondern Alles und Jedes, was in der Compo- ...
Julius Leopold Klein, 1866
5
Wunderli: Okzitanische Bibelübersetzungen
Ich glaube, diese Frage jetzt positiv beantworten zu können, nur müssen wir die Opposition provenzalisch — waldensisch neu definieren. Wir haben nicht ein Paar von sich ausschließenden Begriffen resp. zwei autonome, einander auf ...
6
Geschichte und Dynamik der okzitanischen Sprache und Kultur: ...
Geschichtliche und soziolinguistische Entwicklung des Provenzalischen in Teilen der Provence mit Feldstudienauszügen.
Jonny Güldenpenning, 2009
7
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Der. Roman. vom. Fierabras,. Provenzalisch. Von Hra- BEKKER der Akademie der Wissenschaften vorgelegt am 19. October 1826. ... zu machen. Dazu mag folgende Stelle aus Bekker: Der Roman vom Fierabras, Provenzalisch - 129.
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1829
8
Grammatik der romanischen Sprachen
Licht. erblickt: Der. Roma». «on. Fierabras,. provenzalisch,. her«. ausgegeben. von. I. Velkcr,. Verlin. 1829*. Sprachliche. Hülfs<. ') Für die Grammatik ist tieß Epos mit Vorsicht zu benutzen; ich erinnere hierbei an das, was ich vor mehreren  ...
Friedrich Diez, 1836
9
Kritischer Jahresbericht über die Fortschritte der ...
und Schipper. Ersterer belegte bei Diez Divina Commedia S.S. 65, doch wurde er gestrichen, da sich nur 2 meldeten, dann Provenzalisch (6), W.S. 65/66 Italienisch (7) und Calderon (8). Bei Delius hörte er vergleichende Grammatik der  ...
10
Kritischer Jahresbericht über die Fortschritte der ...
Bei Delhis hörte er vergleichende Grammatik der romanischen Sprachen (10) und Provenzalisch (7). Auch Schipper findet sich zur seihen Zeit als Hörer von Diez, so W.S. 6/3,66 in der gotischen Grammatik (12), im Italienischen (7) und ...
Karl Vollmüller, R. Otto, 1911

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROVENZALISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term provenzalisch is used in the context of the following news items.
1
Bornheim: Kulinarische Spezialitäten auf dem Weihnachtsmarkt
Und wer es provenzalisch mochte, der war bei Stéphanie und Ralf Lacoste bestens aufgehoben. Die Eheleute eröffnen demnächst einen Spezialitätenladen auf ... «Kölnische Rundschau, Nov 16»
2
Aus Syrien zum Sonnenkönig Euer Paris ist so prächtig wie ...
... äußerst spärlich: Der „Aladin“-Erzähler sei ein junger Syrer, Begleiter von Paul Lucas und übrigens recht sprachbegabt (Arabisch, Türkisch, Provenzalisch, ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Literatur - Kind der Sonne
Europäische Kaufleute handelten hier mit Muslimen und Christen, so dass bereits der Jüngling Hanna fließend Italienisch, Französisch und Provenzalisch ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
4
Die südfranzösische Hafenstadt zwischen Multikulti, Rebellion und ...
Pastis, «le Pastaga» sagen sie hier, bedeutet auf provenzalisch «Mischung »: Fünf Teile Wasser dazu, wie es die Regel will, und das transparente Gold im Glas ... «Work-Zeitung, Jun 16»
5
Frankreich und seine Sprache: Gleichmacherei für alle
Einst wurden Schüler, die Bretonisch, Elsässisch oder Provenzalisch sprachen, verprügelt. Heute werden Wohnungssuchende abgewiesen, weil sie «zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
6
Schüler servierten das „perfekte Dinner“
Beim Hauptgang konnten die Gäste Zitronenlachs auf Spinatsalat mit Ingwer mit Buttergemüse und Butterbohnen und Hähnchenschlegel provenzalisch mit ... «Mittelbayerische, Jun 16»
7
Helmut Hällfritzsch schloss zwei Studienfächer ab und liebt die ...
Am stärksten meldet sich der Schmerz immer nach dem umbrisch-provenzalischen Markt, zu keiner anderen Gelegenheit werden auch nur annähernd so viele ... «Schwäbisches Tagblatt, May 16»
8
Rezept für Hühnerpfanne: Hähnchen der Provence
Auch bei uns in der Hobbyküche - wir hauen es provenzalisch in die Pfanne. © Gunter Glücklich. Von Hobbykoch Peter Wagner. Gunter Glücklich. Peter Wagner. «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Boomtown im Osten Falkensee platzt aus allen Nähten
Aus Frankreich hat Edmond nicht nur sein Faible für savoir vivre mitgebracht, sondern auch die Küche: Provenzalisch. Viele Kräuter, möglichst frisch – und ... «Deutschlandradio Kultur, Jan 16»
10
Boule-Turnier in Jena begeisterte
Es wird aus dem Stand, mit geschlossenen Füßen (provenzalisch: ped tanco, französisch: pieds tanqués) gespielt. Es wurde 1907 im südfranzösischen La ... «Jenaer Nachrichten, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. provenzalisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/provenzalisch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z