Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Res iudicata" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RES IUDICATA

lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RES IUDICATA IN GERMAN

Res iudicata  [Re̲s iudica̲ta, Re̲s judica̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RES IUDICATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Res iudicata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RES IUDICATA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Res iudicata» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Res judicata

Res judicata

Res judicata is a jurisprudence in which a legally valid sentence is passed by another court or a matter recognized as legally binding. Als res judicata bezeichnet man in der Juristensprache ein rechtskräftig ergangenes Urteil durch ein anderes Gericht bzw. eine als rechtskräftig anerkannte Sache.

Definition of Res iudicata in the German dictionary

legally decided thing. rechtskräftig entschiedene Sache.
Click to see the original definition of «Res iudicata» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RES IUDICATA


Appassionata
Appassiona̲ta
Bachata
[…ˈt͜ʃaː…]
Beata
Bea̲ta
Errata
Erra̲ta
Fata
Fa̲ta
Kata
Kạta
Kolkata
Kọlkata
La Plata
La Pla̲ta
Mahabharata
[…ˈbaːrata] 
Piñata
[pinˈjata]
Prostata
Prọstata
Renata
Rena̲ta
Separata
Separa̲ta
Sonata
Sona̲ta
Stomata
Sto̲mata
Strata
Stra̲ta
Tagliata
[talˈjaːta] 
Toccata
Tocca̲ta, Tokka̲ta
Volata
Vola̲ta
ata
ạta

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RES IUDICATA

Res
resch
Reschenpass
Reschenscheideck
Research
Researcher
Researcherin
Reseda
resedafarben
resedagrün
Resektion
Resene
resequent
Reserpin
Reservage
Reservat
Reservatfall
Reservatio mentalis
Reservation
Reservatrecht

GERMAN WORDS THAT END LIKE RES IUDICATA

Abata
Aspirata
Balata
Cambiata
Cassata
Immaculata
Kommata
Lysistrata
Matamata
Peperonata
Persona grata
Persona non grata
Quadrata
Radiata
Rio de la Plata
Schemata
Stigmata
Terra sigillata
Vulgata
Yukata

Synonyms and antonyms of Res iudicata in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Res iudicata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RES IUDICATA

Find out the translation of Res iudicata to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Res iudicata from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Res iudicata» in German.

Translator German - Chinese

既判力
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cosa juzgada
570 millions of speakers

Translator German - English

Res iudicata
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्राङ्न्याय
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المقضي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

рес юдиката
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

res judicata
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পূর্ববিচারিত
260 millions of speakers

Translator German - French

force de chose jugée
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Res iudicata
190 millions of speakers

German

Res iudicata
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

既判力
130 millions of speakers

Translator German - Korean

기판력
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

res judicata
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

res judicata
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ரெஸ் judicata
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रिझोल्यूशन judicata
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Resif iudicata
70 millions of speakers

Translator German - Italian

passata in giudicato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

res iudicata
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

рес Юдікат
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

autoritate de lucru judecat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δεδικασμένου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

res judicata
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

rättskraft
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rettskraft
5 millions of speakers

Trends of use of Res iudicata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RES IUDICATA»

The term «Res iudicata» is regularly used and occupies the 89.940 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Res iudicata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Res iudicata
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Res iudicata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RES IUDICATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Res iudicata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Res iudicata» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Res iudicata

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RES IUDICATA»

Discover the use of Res iudicata in the following bibliographical selection. Books relating to Res iudicata and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Soester Stadtrechtsfamilie: mittelalterliche Quellen und ...
Dem gütlichen Vergleich ist ebenso ein Abschnitt des Decretum gewidmet wie es die Bedeutung und Zahl der Zeugen betont.515 Der Grundsatz der res iudicata findet sich im Decretum Gratiani,516 der Zeugenzwang in Dekretalen sowie in ...
Stephan Dusil, 2007
2
Internationales Kulturguterprivat- Und Zivilverfahrensrecht
Das Rechtsinstitut der res iudicata dient der Rechtssicherheit: Sobald einmal über eine Sache rechtskräftig entschieden worden ist, soll eine fortwährende Auseinandersetzung (ein sog. regressus ad infinitum) vermieden werden. Wenn also ...
Michael Anton, 2010
3
Internationales Kulturgüterprivat- und Zivilverfahrensrecht
Das Rechtsinstitut der res iudicata dient der Rechtssicherheit: Sobald einmal über eine Sache rechtskräftig entschieden worden ist, soll eine fortwährende Auseinandersetzung (ein sog. regressus ad infinitum) vermieden werden. Wenn also ...
Michael Anton, 2010
4
Kooperation internationaler Gerichte: Lösung ...
Seine grundsätzliche Gültigkeit folgt jedoch schon aus der Anerkennung des res iudicata Grundsatzes, da ansonsten das langsamere von zwei parallelen Verfahren nachträglich unzulässig würde.174 Eine Geltung des electa una via ...
Michael Nunner, 2009
5
Der Rechtskrafteinwand in den Mitgliedstaaten der EuGVO
Dafür, die Perspektive des Erststaates für eine Einordnung der res iudicata entscheiden zu lassen, könnte zunächst der im Internationalen Verfahrensrecht anerkannte Grundsatz der lex fori sprechen: Danach wendet jedes Gericht sein ...
Sophia Sepperer, 2010
6
Romanisch-Kanonisches Prozessrecht: Erkenntnisverfahren ...
Grundfragen Mit der Wendung res iudicata wurde zweierlei ausgedrückt130: zum einen der entschiedene Rechtsstreit, zum anderen die Rechtskraft131 als die neben der Bindung des Gerichts132 und der Vollstreckbarkeit bedeutsamste ...
Knut Wolfgang Nörr, 2012
7
Kölner Zunftprozesse vor dem Reichskammergericht
(bb) Entgegenstehende res iudicata Das Appellationsprivileg von 1576 war aus Sicht der Lohgerber zum anderen auch deswegen nicht einschlägig, weil der Kölner Rat durch sein letztes Urteil gegen ein früheres bereits in Rechtskraft ...
Philipp Nordloh, 2008
8
Res iudicata:
Diese Überleitung von einem Titel der Dekretalen zum nächsten zeigt bereits zwei Seiten der res iudicata, allerdings durchaus noch zu wenig differenziert, zugleich auf das Urteil bezogen. Im ersten Teil wird die Wirkung auf das materielle ...
Richard Puza, 1973
9
Grundriss zu Vorlesungen über das Gemeine Civilrecht: Mit e. ...
Ingenuum accipere debemus etiam eum, de quo sententia lata est, quam- vis fuerit libertinus, quia res iudicata pro veritate accipitur. §. 99. 2. Subjectivc Griinzen. Cod. VII. 56. quibus res iudicata non nocet. 60. inter alios acta vel iudicata aliis ...
Adolf Friedrich August Rudorff, 1843
10
Das Privatrecht und der Civilprozess der Römer von der ...
1 Durch die Verkündigung der sententia ist der Prozess beendigt und aus dem Rechtsstreit ist ein Rechtssatz hervorgegangen, welchem Geltung zukommt, res iudicata."1 So wie es nach der litis contestado hiess condemnari oportere, ...
Wilhelm Rein, 1858

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RES IUDICATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Res iudicata is used in the context of the following news items.
1
Zweite Chance für gehörnte Ehepartner
Es liege also keine Res iudicata vor. Das Erstgericht wird daher prüfen müssen, ob der Ersatzanspruch dem Grunde und vor allem der Höhe nach zu Recht ... «DiePresse.com, May 16»
2
Pravna struka pod senkom sumnje
U civilizovanim zemljama, uporedo sa načelom zakonitosti i pretpostavkom nevinosti, princip res iudicata („presuđena“, odnosno „rešena“ stvar), jedan je od ... «Данас, Nov 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Res iudicata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/res-iudicata>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z