Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ripienstimme" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RIPIENSTIMME

lateinisch-italienisch; deutsch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RIPIENSTIMME IN GERMAN

Ripienstimme  [Ripie̲nstimme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIPIENSTIMME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ripienstimme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RIPIENSTIMME MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ripienstimme» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Ripienstimme in the German dictionary

the instrumental or vocal part used to amplify the solo part. die zur Verstärkung der Solostimme dienende Instrumental- oder Singstimme.

Click to see the original definition of «Ripienstimme» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RIPIENSTIMME


Altstimme
Ạltstimme
Donnerstimme
Dọnnerstimme [ˈdɔnɐʃtɪmə]
Einzelstimme
E̲i̲nzelstimme [ˈa͜int͜sl̩ʃtɪmə]
Erststimme
E̲rststimme [ˈeːɐ̯stʃtɪmə]
Frauenstimme
Fra̲u̲enstimme [ˈfra͜uənʃtɪmə]
Gegenstimme
Ge̲genstimme
Gesangsstimme
Gesạngsstimme [ɡəˈzaŋsʃtɪmə]
Kinderstimme
Kịnderstimme [ˈkɪndɐʃtɪmə]
Kopfstimme
Kọpfstimme [ˈkɔp͜fʃtɪmə]
Männerstimme
Mạ̈nnerstimme
Neinstimme
Ne̲i̲nstimme
Pressestimme
Prẹssestimme [ˈprɛsəʃtɪmə]
Singstimme
Sịngstimme
Solostimme
So̲lostimme [ˈzoːloʃtɪmə]
Sprechstimme
Sprẹchstimme [ˈʃprɛçʃtɪmə]
Stimme
Stịmme 
Synchronstimme
Synchro̲nstimme
Telefonstimme
Telefo̲nstimme [teleˈfoːnʃtɪmə]
Volksstimme
Vọlksstimme [ˈfɔlksʃtɪmə]
Zweitstimme
Zwe̲i̲tstimme [ˈt͜sva͜itʃtɪmə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIPIENSTIMME

Ripienist
ripieno
ripikol
Riposte
ripostieren
Rippchen
Rippe
rippeln
rippen
Rippenbogen
Rippenbruch
Rippenfell
Rippenfellentzündung
rippenförmig
Rippenheizkörper
Rippenknochen
Rippenknorpel
Rippenknoten
Rippenmuster
Rippenresektion

GERMAN WORDS THAT END LIKE RIPIENSTIMME

Baritonstimme
Bassstimme
Brummstimme
Bruststimme
Engelsstimme
Fistelstimme
Jastimme
Jungenstimme
Lautsprecherstimme
Leserstimme
Mädchenstimme
Oberstimme
Sopranstimme
Stentorstimme
Tenorstimme
Tierstimme
Virilstimme
Vogelstimme
Vorzugsstimme
Wählerstimme

Synonyms and antonyms of Ripienstimme in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Ripienstimme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIPIENSTIMME

Find out the translation of Ripienstimme to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ripienstimme from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ripienstimme» in German.

Translator German - Chinese

Ripienstimme
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Ripienstimme
570 millions of speakers

Translator German - English

Ripienstimme
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Ripienstimme
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Ripienstimme
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Ripienstimme
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Ripienstimme
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Ripienstimme
260 millions of speakers

Translator German - French

Ripienstimme
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Ripienstimme
190 millions of speakers

German

Ripienstimme
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Ripienstimme
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Ripienstimme
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Ripienstimme
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Ripienstimme
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Ripienstimme
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Ripienstimme
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Ripienstimme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Ripienstimme
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Ripienstimme
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Ripienstimme
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Ripienstimme
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ripienstimme
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Ripienstimme
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Ripienstimme
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Ripienstimme
5 millions of speakers

Trends of use of Ripienstimme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIPIENSTIMME»

The term «Ripienstimme» is barely ever used and occupies the 200.307 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
2
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ripienstimme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ripienstimme
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ripienstimme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIPIENSTIMME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ripienstimme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ripienstimme» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ripienstimme

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RIPIENSTIMME»

Discover the use of Ripienstimme in the following bibliographical selection. Books relating to Ripienstimme and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Journal der Tonkunst
Ueber den Charakter der Solo - und Ripienstimme. «IVan pflegt die verschiedenen und in besondere Stimmen vertheilten Melodien der Tonstücke unter andern auch in Solo und Ripienstiimnen zu unterscheiden , und die Solostimme nur von ...
2
Conversations-Lexicon oder encyclopedisches Handwörterbuch ...
^V»r. Ripienstimme und RIxienift kommt von dem italienisch«» i-ipie»c>. die Au« füllung. Die Ripienstimme wird der Soloftimm« »der Prinz palstimme « ntgegengesetzt, in wie fern sie bloß u»terg««rd, nct und begleitend ist. Ripienist heißt der ...
3
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Ripienstimme, abgeleitet von dem ital. ripieoo , d. h. die Ausfüllung, wird der Solostimme oder Principalstimme entgegengesetzt, inwiefern sie bloS untergeordnet und begleitend ist und eine Stimme verstärkt. — R i p i e n i st heißt der Sänger ...
‎1836
4
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Ueber den Vortrag einer Ripienstimme und über die Pflichten eines Ripienisten sind schätzensmerthe Abhandlungen von Quanz und Reichardt vorhanden. Ripienspieler (Ripienist), s. Kipie»« 3). Ripienstimme, der Gegensag von Princi-  ...
Hermann Julius Meyer, 1850
5
Kurzgefasstes Handwörterbuch der Musik für praktische ...
... vollständiger Musiken mehrfach zu des« tzen pflegt, wird ein Ripienspieler oder Ripienist genannt. Weil der gemeinschaftliche Vortrag einer Ripienstimme nickt so viel äußerlichen Glanz von sich wirft, wie der Vortrag einer So« loflii»me> so ...
Heinrich Christoph Koch, 1807
6
Encyclopädisches Kunstlerlexicon: mit besonderer Rücksicht ...
Ripienstimme kommt von dem italienischen Ripiena, Ausfüllung. Die Ripienstimme wird der Solostimme entgegengesetzt, infofern sie bloß begleitend und untergeordnet ist. Ripienist heißc in dem Orchester d« Musikus, welcher bei keinem ...
Karl Heußer, 1824
7
Allegemeine real-encyclopädie für die gebildeten stände
Ripienstimme und Ripienist kommt von dem italienischen ripieris, die Ausfüllung. Die Ripienstimme wird der Solostimme oder Principalsnmme entgegengesetzt,, inwiefern sie blo« untergeordnet und begleitend ist. Ripienist heißt der Sänger ...
8
Johann Joachim Quantzens Versuch einer Anweisung die Flöte ...
Viele glauben , wenn sie vielleicht « im Stande sind, ein studirtes Solo zu spielen , oder eine ihnen vorgelegte Ripienstimme, ohne Hauptfehler vom Blatte weg zu treffen, man könne von ihnen weiter nichts mehr verlangen. Allem ich glaube ...
Johann Joachim Quantz, 1780
9
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
Ripienstimme (von dem ital. ripisno, die Ausfüllung) wird der Solostimme oder Principalstimme entgegengesetzt, inwiefern sie bloß untergeordnet und begleitend ist und eine Stimme verstärkt. — Ripienist heißt der Sänger oder Spieler im ...
10
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften, ...
Sein Geschäft erstreckt sich bis in den Vortrag einer jeden einzelnen Solo- und Ripienstimme, und nur seiner Unkunde oder Vernachläßigung in der Unterweisung während den Proben (s. dies.), deren niemals zu viele gehalten werden ...
Gustav Schilling, 1835

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ripienstimme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ripienstimme>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z