Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rosenrot" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROSENROT IN GERMAN

rosenrot  ro̲senrot [ˈroːzn̩roːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROSENROT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
rosenrot is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ROSENROT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «rosenrot» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rosenrot in the German dictionary

from the strong pink of the Alpine roses, for example, a rose-red glow lay over the mountains. von dem kräftigen Rosa der AlpenrosenBeispielein rosenroter Schimmer lag über den Bergen.

Click to see the original definition of «rosenrot» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ROSENROT


Alpenrot
Ạlpenrot
Anilinrot
Anili̲nrot
Lippenrot
Lịppenrot
Morgenrot
Mọrgenrot [ˈmɔrɡn̩roːt]
Wangenrot
Wạngenrot [ˈvaŋənroːt]
braunrot
bra̲u̲nrot
dunkelbraunrot
dụnkelbraunrot
karmesinrot
karmesi̲nrot
karminrot
karmi̲nrot
korallenrot
korạllenrot [koˈralənroːt]
mohnrot
mo̲hnrot
rubinrot
rubi̲nrot [ruˈbiːnroːt]
tizianrot
ti̲zianrot
tomatenrot
toma̲tenrot [toˈmaːtn̩roːt]
weinrot
we̲i̲nrot [ˈva͜inroːt]
zornrot
zọrnrot [ˈt͜sɔrnroːt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ROSENROT

rosettenförmig
Rosettenpflanze
Roséwein
Rosi
rosig

GERMAN WORDS THAT END LIKE ROSENROT

Abendbrot
Abendrot
Brot
Butterbrot
Diderot
Fladenbrot
Pierrot
Schrot
Schwarzbrot
Tarot
Toastbrot
Weißbrot
bordeauxrot
dunkelrot
hellrot
infrarot
rosarot
rot
schwarz-rot
schwarz-weiß-rot

Synonyms and antonyms of rosenrot in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rosenrot» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROSENROT

Find out the translation of rosenrot to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of rosenrot from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rosenrot» in German.

Translator German - Chinese

玫瑰
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

rosa
570 millions of speakers

Translator German - English

rose
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गुलाब
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ارتفع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

роза
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

rosa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গোলাপ
260 millions of speakers

Translator German - French

rose
220 millions of speakers

Translator German - Malay

meningkat
190 millions of speakers

German

rosenrot
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ローズ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

장미
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wungu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hoa hồng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ரோஜா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गुलाब
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

gül
70 millions of speakers

Translator German - Italian

rosa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

róża
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

троянда
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

trandafir
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τριαντάφυλλο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gestyg
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ros
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rose
5 millions of speakers

Trends of use of rosenrot

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROSENROT»

The term «rosenrot» is regularly used and occupies the 57.140 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rosenrot» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rosenrot
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «rosenrot».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ROSENROT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rosenrot» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rosenrot» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about rosenrot

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «ROSENROT»

Famous quotes and sentences with the word rosenrot.
1
Karl May
Sieg, großer Sieg! Ich sehe alles rosenrot!

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ROSENROT»

Discover the use of rosenrot in the following bibliographical selection. Books relating to rosenrot and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rosenrot
Neu: mein neues 5 Buch Rosenrot
‎2012
2
Schneeweißchen und Rosenrot - Die Bedeutung des Märchens im ...
Schneeweißchen und Rosenrot – ein untypisches Märchen? Wo ist das Böse, was es zu besiegen gilt? Gewiß, es ist ein harmonisches Märchen, doch trotzdem voll von Symbolen und Bildern, die es zu entschlüsseln gilt.
‎2004
3
Frau Rosenrot: Gedanken einer Lebenssüchtigen
Frau Rosenrot erzählt in Form von Kurzgeschichten und -texten aus ihrem intensiven, gehaltvollen Leben und lässt den Leser so an den Erlebnissen und Gedanken einer Künstlerin teilhaben.
Simone Franke, 2013
4
Rosenrot, rosentot: Roman
ePremiere - faster than print. "ePremiere" von Bastei Lübbe ist ein exklusives Angebot an E-Book Leser: Alle Titel der Reihe erscheinen immer ein bis zwei Monate vor dem gedruckten Buch.
Emily Arsenault, 2013
5
Der undankbare Zwerg und Schneeweißchen und Rosenrot - Ein ...
Mit dem Namen Grimm verbinden bestimmt die meisten sofort ein oder auch mehrere Märchen, wie beispielsweise „Der Froschkönig“, „Dornröschen“ oder „Aschenputtel“.
Carolin Kern, 2006
6
Rosenrot ist mausetot
Im zweiten Refrain wird Rosenrot direkt angesprochen: Tiefe Brunnen muss man graben, Wenn man klaresWasser will, Rosenrot oh Rosenrot, Tiefe Wasser sindnicht still. Eine Rosenrot, die im übrigen Liedtext nicht auftaucht. Es war Adelina ...
Andreas Giger, 2013
7
Rosenrot: Kriminalroman
¥abernur. beinah¥rot, als sie die stark befahrene Fleminggata hinunterlief und sich der polizeilichen Behörde näherte,als deren Teil sie sich genaugenommen zu betrachten hatte. Obwohl es ihr nicht richtig so vorkam. Auf ihrer Schulter saß  ...
Arne Dahl, 2007
8
Frau Rosenrot
Simone Franke Frau Rosenrot Gedanken einer Lebenssüchtigen Frau Rosenrot Simone Franke Frau Rosenrot Bibliografische Information der Deutschen. Front Cover.
9
Rosenrot Mausetot: Thriller
Alex Cross ist wieder im Einsatz.
James Patterson, 2004
10
Emily Rosenrot - Ein Weihnachtsfest voller Wunder
Eine stimmungsvolle Weihnachtsgeschichte für Kinder und im Herzen Junggebliebene. Ab 3 Jahren, ausgezeichnet, Beatrice Balint.
‎2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROSENROT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rosenrot is used in the context of the following news items.
1
Theatergruppe "ZauBärhaft" präsentiert in Bärstadt ...
Sie begegnen Schneeweißchen (Andrea Burkhard) und Rosenrot (Mali Hofmann), die „von der Welt nichts wissen“, es aber genießen, mit ihrer Mutter (Annette ... «Wiesbadener Tagblatt, Dec 16»
2
Die Premiere war ein voller Erfolg
Am Samstag öffnete sich der Vorhang in der Kulturfabrik für die erste Vorstellung des Märchens „Schneeweißchen und Rosenrot“. Unter der bewährten Regie ... «Mittelbayerische, Nov 16»
3
Schneeweißchen und Rosenrot
SCHOPFHEIM (BZ). Im Rahmen des Kindertheaters für junge Leute (Veranstalter: Stadt Schopfheim und Sparkasse Schopfheim) spielt am Mittwoch, 7. «Badische Zeitung, Nov 16»
4
Liebe von rosenrot bis alltagsgrau
Liebe von rosenrot bis alltagsgrau. Ensemble Theaterperipherie aus Frankfurt eröffnete Ottweiler Spielstark-Festival mit einem starken Auftritt. Anika Meyer. 26. «SaarZeitung.de, Sep 16»
5
Blog "Sags nicht Weiter": Rosenrot im Wunderladen
Wir sprechen hier also von Lieblingsstücken, meine Lieben! Für mich stellt das Rosenrot genau so ein Geschäft dar, das ich selten mit einer konkreten Idee, ... «FOCUS Online, Aug 16»
6
Premiere für Schneeweißchen und Rosenrot
Premiere für Schneeweißchen und Rosenrot. Der Blaibacher Laienspieler-Nachwuchs glänzte mit einem Märchen. Die jungen Schauspieler hatten dafür ... «Mittelbayerische, Jun 16»
7
News +++ hr-Bigband Saison 2016/2017 +++ Applaus-Workshops + ...
+++ News +++ hr-Bigband Saison 2016/2017 +++ Applaus-Workshops +++ trio Rosenrot braucht Unterstützung +++. Posted by Redaktion JazzZeitung on 8. «jazzzeitung.de, Jun 16»
8
ALEX ROSENROT präsentiert neue Single „Federleicht“
Vom Vater hat sie die Stimme in die Wiege gelegt bekommen, so zog es Alex Rosenrot schon ganz früh auf die Bühne. Bereits im Alter von 6 Jahren war sie bei ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, May 16»
9
Disney Märchen Crossover: Schneewittchen und Rosenrot
Ein Crossover zwischen Schneewittchen und Rosenrot ist in der Mache, wie The Hollywood Reporter berichtet. Grimms Märchen würden damit nicht zum ersten ... «FILM.TV, Apr 16»
10
"Rose Red": Disney plant Realverfilmung über Schneewittchens ...
In der Welt der Grimmschen Märchen haben Schneeweißchens Schwester Rosenrot und Schneewittchen zwar nichts miteinander zu tun, aber in Disneys ... «filmstarts, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. rosenrot [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rosenrot>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z