Download the app
educalingo
Search

Meaning of "karmesinrot" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KARMESINROT IN GERMAN

karmesinrot  [karmesi̲nrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KARMESINROT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
karmesinrot is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES KARMESINROT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «karmesinrot» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of karmesinrot in the German dictionary

carmine. karminrot.

Click to see the original definition of «karmesinrot» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KARMESINROT


Alpenrot
Ạlpenrot
Anilinrot
Anili̲nrot
Lippenrot
Lịppenrot
Morgenrot
Mọrgenrot [ˈmɔrɡn̩roːt]
Wangenrot
Wạngenrot [ˈvaŋənroːt]
braunrot
bra̲u̲nrot
dunkelbraunrot
dụnkelbraunrot
karminrot
karmi̲nrot
korallenrot
korạllenrot [koˈralənroːt]
mohnrot
mo̲hnrot
rosenrot
ro̲senrot [ˈroːzn̩roːt]
rubinrot
rubi̲nrot [ruˈbiːnroːt]
tizianrot
ti̲zianrot
tomatenrot
toma̲tenrot [toˈmaːtn̩roːt]
weinrot
we̲i̲nrot [ˈva͜inroːt]
zornrot
zọrnrot [ˈt͜sɔrnroːt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KARMESINROT

karminativ
Karminativum
karminrot
Karminsäure
karmosieren
Karn
Karnat
Karnation
Karnaubapalme
Karnaubawachs
Karneol
Karner
Karnerin
Karneval
karnevalesk
Karnevalist
Karnevalistin
karnevalistisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE KARMESINROT

Abendbrot
Abendrot
Brot
Butterbrot
Diderot
Fladenbrot
Pierrot
Schrot
Schwarzbrot
Tarot
Toastbrot
Weißbrot
bordeauxrot
dunkelrot
hellrot
infrarot
rosarot
rot
schwarz-rot
schwarz-weiß-rot

Synonyms and antonyms of karmesinrot in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «karmesinrot» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KARMESINROT

Find out the translation of karmesinrot to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of karmesinrot from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «karmesinrot» in German.

Translator German - Chinese

赤红
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

carmesí
570 millions of speakers

Translator German - English

crimson
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गहरा लाल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قرمزي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

малиновый
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

carmesim
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আরক্ত
260 millions of speakers

Translator German - French

cramoisi
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lembayung
190 millions of speakers

German

karmesinrot
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

クリムゾン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

진홍
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

layung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đỏ thắm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிவப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

किरमिजी रंगाचा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kıpkırmızı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cremisi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

karmazynowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

малиновий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

purpuriu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βυσσινί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bloedrooi
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

karmosin
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

crimson
5 millions of speakers

Trends of use of karmesinrot

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KARMESINROT»

The term «karmesinrot» is regularly used and occupies the 87.724 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «karmesinrot» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of karmesinrot
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «karmesinrot».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KARMESINROT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «karmesinrot» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «karmesinrot» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about karmesinrot

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KARMESINROT»

Discover the use of karmesinrot in the following bibliographical selection. Books relating to karmesinrot and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Cheiro's Buch der Numerologie: Wie die Zahlen unser Leben ...
Wenn wir für einen Moment zu den Zeiträumen der Zahl 9 zurückgehen, dann finden wir, dass die Hauptfarben dieser Perioden Rot, Karmesinrot und Pink oder Rosa sind. Jedoch gilt hier auch die gleiche Regel wie in meinem Beispiel mit der ...
Jürgen Berus, 2013
2
Wissenschaft und Skeptizismus
Wenn P, zum Beispiel >ist karmesinrot< wäre, würde es dieser Anforderung nicht entsprechen; man erfährt mehr über die Farbe einer Blume zum Beispiel, wenn man gesagt bekommt, sie sei karmesinrot, als wenn man gesagt bekommt, sie ...
John W. N. Watkins, 1992
3
Das Lichtkleid JHWHs: Untersuchungen zur Gestalthaftigkeit ...
Es sind dies blauer (n"73n) und violetter Purpur (1Q11S) sowie ''32' n57^1n „ karmesinrot".97 Beide Purpurarten begegnen in einem deutlich königlichen Kontext auch im Ester-Buch: „Mardochai aber ging vom König fort in einem königlichen ...
Thomas Podella, 1996
4
Die deutsche Wehrmacht: Das Heer
Festungsbauverwaltung41 schwarz Fremdsprachendienst bei der Chiffrierabt. karmesinrot des OKW Nichttechnischer Heeresverwaltungsdienst weiß ( Zahlmeisterlaufbahn), die sog. »Einheitlaufbahn« " Nebenfarbe Laufbahn Bemerkungen ...
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 2000
5
Wissen und Bildung in der antiken Philosophie
Das Sinnesorgan empfängt eine einzelne sinnlich wahrnehmbare Qualität, etwa Karmesinrot, indem ein karmesinroter Gegenstand auf es einwirkt. Aber es wird nicht affiziert, insofern der Gegenstand karmesinrot ist, sondern insofern er einen  ...
Christof Rapp, Tim Wagner, Gesellschaft für antike Philosophie. Kongress, 2006
6
Die Orchideen
Lippe lebhaft karmesinrot, Schlund gelb geadert, sehr schön. C. >< Iris (C. Üf('0[ 01'>< nrrrea). Blume steht in Größe zwischen C. fu'r'0hw und euren, Petalen und Sepalen rötlich-gelb, Lippe rot, sehr hübsch. C. >< Rhoda illuminata (C. Irz's>< ...
Rudolf Schlechter
7
中央華德大辭典
... fahnenflüchtig sich dem Feinde übergeben ; zum Feinde übergehen weiße Fahne der Übergabe Geister beschwören oder be - schwichtigen Drachen und Tiger bezwin - gen > mächtig 2448 ffi karmesinrot «U! Färber Ü$fe karmesinrot 244« ...
‎1987
8
Diego Rivera
Zuweilen arbeitete er geradezu wie am Fließband und brachte ganze Gruppen aus fünf oder sechs Aquarellen hervor. Zuerst eine Palette aus Cadmiumgelb, Gold, Ocker und dann Rottöne: Karmesinrot, Krapprot, Alizarin-Karmesinrot... Häufig ...
Gerry Souter, 2012
9
Hebräische Archäologie
Die vier kultischen Farben bei den Israeliten sind t'kelet purpurblau, 'argämän purpurrot, tolaat schäni karmesinrot, schesch byssusfarbig = gelblichweiß, meist in dieser Ordnung aufgezählt (Ex 25 4 26 31 28 5 u. a.), zusammen verwendet bei ...
Immanuel Benzinger, 1927
10
Gärtnern für Dummies
... klares Gelb Papa Meilland:Teehybride; leuchtend dunkles Karmesinrot Sutter's Gold: Teehybride; gelb mitroten Schattierungen auf den äußeren Blütenblättern William Lobb: Strauchrose; karmesinrot Zephirine Drouhin: Kletterrose; dunkles ...
Sue Fisher, Michael MacCaskey, Bill Marken, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KARMESINROT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term karmesinrot is used in the context of the following news items.
1
Auf dem Weg zur Puppe in der Puppe
Aurich - Ein ohrenzermürbendes Quietschen zieht durch die karmesinrot tapezierte Küche in Aurich-Egels. Thomke Exner zuckt zusammen, als die Hälften einer ... «Ostfriesen-Zeitung, Sep 16»
2
Spannende Gaunerjagd mit Musik
... Stück ebenso wenig wegzudenken wie Sonja Daldrup als Fee Amaryllis, die ein wunderschönes Kleid trug, karmesinrot wie die Blüte ihrer Namensvetterin. «Deutschland Today, Jun 16»
3
Ayers Rock: Spektakuläre Lichtinstallation von Bruce Munro
In klarem Weiß, kräftigem Gelb, leuchtendem Blau, Magenta oder Karmesinrot. Bruce Munro, ein 56-jähriger britischer Künstler, hat an dem von den Aborigines ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
4
Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
Neben diesen natürlichen Rottönen kennt die Tora ebenfalls den Farbton Schani, der mit Karmesinrot übersetzt wird und als Färbemittel aus den Eiern einer ... «Jüdische Allgemeine, May 16»
5
"Allegra" weckt nostaligische Gefühle bei "Neon"-Leserinnen.
Wenn der Postmann zweimal klingt am Ostersamstag, kurz nach 8 Uhr am Morgen, und auf dem gelben Umschlag karmesinrot EILIGE UND WICHTIGE ... «turi2, Mar 16»
6
Neues Buch über Brüder der Husaren
Die Uniform war kornblumenblau und karmesinrot: Die Oschatzer Ulanen werden jetzt vorgestellt, und ein Hiesiger ist auch dabei. Von Kathrin Krüger-Mlaouhia. «sz-online, Feb 16»
7
Diese interaktive Karte zeigt, wo Mulder und Scully in „Akte X ...
... dass das Produktionsteam für die Folge „Anasazi“, die in der Wüste New Mexicos angesiedelt ist, eine graue Felslandschaft mit 6000 Litern Farbe karmesinrot ... «WIRED, Jan 16»
8
Das sind die Trendfarben 2016
Goodbye "Marsala"! Wir dürfen uns mit Ende dieses Jahres von dem dunklen Karmesinrot verabschieden und begrüßen die Trendfarben für 2016: "Rose ... «oe24.at, Dec 15»
9
Desso&Ex: Teppichkollektion von Desso und Ex Interiors
Zur Auswahl stehen fünf verschiedene, weichtönige Farbvarianten: Stein, Karmesinrot, Bernstein, Blattfarben und Indigoblau. Jede Kombination aus Farben und ... «Baulinks, Nov 15»
10
Crimson Peak
Schon der Titel verweist auf die starke Farbdramaturgie, die diese Schauerromanze zusammenhält. Karmesinrot (crimson) ist der Lehm, der das imposante, ... «artechock film, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. karmesinrot [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/karmesinrot>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z