Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Scampo" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCAMPO

italienisch scampo < griechisch kampos = großes Meertier.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCAMPO IN GERMAN

Scampo  [Scạmpo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCAMPO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Scampo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCAMPO MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Scampo» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Scampo in the German dictionary

Italian name for small crabs of a certain kind. italienische Bezeichnung für kleine Krebse einer bestimmten Art.

Click to see the original definition of «Scampo» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCAMPO


Affentempo
Ạffentẹmpo
Arbeitstempo
Ạrbeitstempo [ˈarba͜it͜stɛmpo]
Bautempo
Ba̲u̲tempo
Campo
[ˈkampo] 
D-Zug-Tempo
D-Zug-Tempo
Eiltempo
E̲i̲ltempo [ˈa͜iltɛmpo]
Eilzugstempo
E̲i̲lzugstempo
Eilzugtempo
E̲i̲lzugtempo
Höllentempo
Họ̈llentempo [ˈhœləntɛmpo]
Kempo
Kẹmpo
Kriechtempo
Kri̲e̲chtempo [ˈkriːçtɛmpo]
Marschtempo
Mạrschtempo
Schneckentempo
Schnẹckentempo [ˈʃnɛkn̩tɛmpo]
Schritttempo
Schrịtttempo, Schrịtt-Tempo 
Zeitlupentempo
Ze̲i̲tlupentempo [ˈt͜sa͜itluːpn̩tɛmpo]
a tempo
a tẹmpo
al rigore di tempo
al rigo̲re di tẹmpo
l´istesso tempo
l´istẹsso tẹmpo, lo stẹsso tẹmpo
ritornando al tempo
ritornạndo al tẹmpo
tempo
tẹmpo 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCAMPO

Scabellum
Scagliola
Scala
Scale-up
Scaling
Scalping Operations
Scampi
Scan
Scandium
scannen
Scanner
Scannerkasse
Scanning
Scapa Flow
Scaramouche
Scaramuzza
Scarlatti
Scart
Scartbuchse
Scartkabel

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCAMPO

Dacapo
Dispo
Epo
Expo
Gestapo
Hundertkilometertempo
Kapo
Kripo
Peppo
Popo
Posillipo
Sapo
Schleichtempo
Zeitraffertempo
Zippo
da capo
ma non troppo
non troppo
troppo
zoppo

Synonyms and antonyms of Scampo in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Scampo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCAMPO

Find out the translation of Scampo to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Scampo from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Scampo» in German.

Translator German - Chinese

Scampo品尝
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

scampo
570 millions of speakers

Translator German - English

scampo
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

scampo
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

scampo
280 millions of speakers

Translator German - Russian

scampo
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

scampo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

scampo
260 millions of speakers

Translator German - French

scampo
220 millions of speakers

Translator German - Malay

scampo
190 millions of speakers

German

Scampo
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

scampo
130 millions of speakers

Translator German - Korean

scampo
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

scampo
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

scampo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

scampo
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

scampo
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Scampo
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Scampo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Scampo
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

scampo
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scampo
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

scampo
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

scampo
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Scampo
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

scampo
5 millions of speakers

Trends of use of Scampo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCAMPO»

The term «Scampo» is regularly used and occupies the 55.410 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Scampo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Scampo
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Scampo».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Scampo

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCAMPO»

Discover the use of Scampo in the following bibliographical selection. Books relating to Scampo and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Aussteiger 1: Auch wir Männer sind nur Menschen
Über den Scampo hinweg sah sie mich amüsiert an. Erfreut nahm ich zur Kenntnis, dass ich ihre Antwort erwartet hatte. "Seelsorgerin. Wo ihr Männer angeblich überall eure Seele habt." Sie schmiss den Scampo achtlos zu den anderen und ...
Klaus Kümmerer, 2014
2
Fish-Basics
Meeresfrüchte vorbereiten Garnelen & Muscheln Es ist wie beim Turmbau zu Babel: Garnele, Kaisergranat, Scampo, Krevette, Langustine, Gamba. Viele Namen sorgen für Verwirrung. Einfacher bei den Muscheln: Mies, Venus, Jakob.
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
3
Parte Seconda
... Al volto , a quella angelica modesta Voce, che m'addolciva ed or m'accora; Gran maraviglia ho com'io viva ancora: Nè vivrei già, se chi tra bella e onesta, Qual fu più, lasciò in dubbio, non si presta Fosse al mio scampo là verso l'aurora.
4
Kochen! Das Gelbe von GU
Gibt es mit und ohne Schale, gegart oder roh (oft aufgetaut). ... ein Scampo? Einzahl von Scampi, auch Kaisergranat genannt. Krustentier mit Scheren und feinem Fleisch aus dem Mittelmeer. Wird oft gegrillt. ... eine Nordseekrabbe?
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
5
Die Reise der S?hne Giaffers aus dem Italienischen des ...
3 ist es . . . thüist] zusatz. 6 verschlossen] zusatz. 8 derhalb . . . hellïen] onde con ogni tuo potere tu sei tenuta di soccorrere allo scampo della vita mia. 10 reinisten ] sottilissimi. 14 weil sie . . . haben] amandolo esse grandemente et sentendo l' ...
Christoforo Armeno, Johann Wetzel, Hermann Fischer
6
Verliebter Roland
E dov' e il scampo , a pena si ritrova ; P. E dove 'l scampo appena si ritrova , (auf den folgenden Vers übergehend). 27 , 1. Ad aha rnano. P. Ad ambe mono. — , 6. Mentre che l'Africano il colpo tira. So haben freilich alleAusgg., dieP. verglichen ...
Matteo Maria Boiardo, 1837
7
Rossinis opere serie:
... l Oh grato momento!), tempo di mezzo (Ma di ', perche costei) und caba- letta ( Se trova in te scampo) gewissermaßen ein zweifacher bzw. ein zweifach anhebender Formprozeß ausgestaltet. Denn der (adagio-\ose) Strukturverlauf erwächst ...
Marcus Chr Lippe, 2005
8
Speisekarten - Wörterbuch Edición Profesional
... (0 a la saboyarda Savoyer Kohl / _»VVirsingkohl savoyische Art / _»Savoyer Art Sbrinz / [queso (m)] Sbrinz Scampi (Sing Scampo) / cigalas (0 _»Kaisergranat Scampo (Plur Scampl) / Cigala (0 _»Kaisergranat Schabefleisch / _»Beefhack ...
Wilfried Oppermann, 2012
9
Italienische Sprache und Literatur an der Jahrtausendwende: ...
Im Italienischen wird der Kaisergranat mit scampo bezeichnet. Das Wort scampo kommt vom gr. Kanitri, das verschiedene insektenartige Tiere bezeichnet und beispielsweise auch in \nnOKa\inoc, 'Seepferdchen' (> lat. hippocampus) vorliegt  ...
Dr. Johannes Kramer, 2002
10
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
Scampi), ähnlich dem Kaisergranat) / scampo (Plur. scampi) —▻Kaisergranat — »Languste —▻Krebs Krabbencocktail / shrimp cocktail Krabbenfleisch / crab meat —▻Krabbe Krabbensalat / shrimp salad Krabbenschiffchen / shrimp ...
Wilfried Oppermann, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCAMPO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Scampo is used in the context of the following news items.
1
Aleppo, il testamento dei civili che aspettano di morire: “Qui non c'è ...
Aleppo, il testamento dei civili che aspettano di morire: “Qui non c'è più scampo”. Le voci dei siriani intrappolati tra bombe e macerie: «È un addio: è quasi finita, ... «La Stampa, Dec 16»
2
Pianeta senza scampo, Robert Silverberg torna su Urania
Il suo romanzo Pianeta senza scampo, scritto nel 2002, si svolge su un lontano pianeta, colonizzato dall'uomo da lunghissimo tempo e apparentemente stabile ... «Fantascienza.com, Dec 16»
3
Basket, Eurolega: Milano vince ancora, Baskonia Vitoria senza ...
Basket, Eurolega: Milano vince ancora, Baskonia Vitoria senza scampo (lapresse) MILANO – È questa l'Olimpia Milano che vuole vedere Jasmin Repesa, ... «La Repubblica, Nov 16»
4
Ambrì Piotta senza scampo a Davos
DAVOS - Quarta sconfitta consecutiva, la terza dopo la pausa, per l'Ambrì Piotta. A Davos i leventinesi restano in partita per una decina di minuti, poi i padroni di ... «Corriere del Ticino, Nov 16»
5
Burberry senza scampo a Londra
(Teleborsa) - Aggressivo avvitamento per la maison del lusso inglese, che tratta in perdita del 3,47% sui valori precedenti. L'analisi settimanale del titolo rispetto ... «Teleborsa, Nov 16»
6
HCP senza scampo a New York
HCP senza scampo a New York. (Teleborsa) - Giornata da dimenticare per HCP, che è in forte flessione, mostrando una perdita del 3,17% sui valori precedenti. «Teleborsa, Nov 16»
7
Owens-Illinois senza scampo a New York
L'analisi settimanale del titolo rispetto all'indice S&P-500 mostra un cedimento rispetto all'indice in termini di forza relativa di Owens-Illinois, che fa peggio del ... «Teleborsa, Nov 16»
8
Senza via di scampo: l'auto taglia la strada al grosso tir
Se l'è vista brutta il conducente al volante di questo grosso tir su un'autostrada di Richmond, in Virginia: come si vede dalle immagini catturate dalla sua ... «Corriere della Sera, Nov 16»
9
«Poker» e spettacolo del Palazzolo, Belpasso senza scampo
PALAZZOLO. Una partita senza storia, una vittoria netta nel punteggio e nel gioco. Il Palazzolo torna al successo superando agevolmente il Belpasso per 4-0. «Giornale di Sicilia, Nov 16»
10
Fraport senza scampo a Francoforte
A livello comparativo su base settimanale, il trend di Fraport evidenzia un andamento più marcato rispetto alla trendline del MDAX. Ciò dimostra la maggiore ... «Teleborsa, Nov 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scampo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/scampo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z