Download the app
educalingo
Schächtung

Meaning of "Schächtung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHÄCHTUNG IN GERMAN

Schạ̈chtung


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHÄCHTUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schächtung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHÄCHTUNG MEAN IN GERMAN?

shafts

The Shach or Schechita is the ritual slaughter of kosher animals, especially in Judaism and Islam. The animals are killed with a special knife with a single large incision across the lower part of the neck, which cuts the large blood vessels as well as the air and esophagus. With the shafts the bleeding of the animal is to be guaranteed. The consumption of blood is forbidden in both Judaism and Islam. However, this prohibition also exists in Christianity. Shading is performed without prior anesthetic of the animal, since, For example, according to a strict Jewish view, the animal is injured by the anesthetic and the meat becomes unusable for consumption. In Germany, shoveling is permitted for Muslims only with a previous electrical anesthetic.

Definition of Schächtung in the German dictionary

the manholes.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHÄCHTUNG

Abdichtung · Achtung · Anfechtung · Ausrichtung · Außenbeleuchtung · Beachtung · Beleuchtung · Beobachtung · Beschichtung · Betrachtung · Dichtung · Einrichtung · Errichtung · Längsrichtung · Richtung · Vernichtung · Verpflichtung · Vorrichtung · Weihnachtsbeleuchtung · Übernachtung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHÄCHTUNG

Schächter · Schächterin · Schachtförderung · Schachtgrab · Schachthaus · Schachtholz · Schachtisch · Schächtlein · Schachtmeister · Schachtmeisterin · Schachtofen · Schachtsohle · Schachtsumpf · schachttief · Schachturnier · Schachuhr · Schachweltmeister · Schachweltmeisterin · Schachweltmeisterschaft · Schachzug

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHÄCHTUNG

Anhängevorrichtung · Aufrichtung · Begutachtung · Bildungseinrichtung · Fachrichtung · Geschmacksrichtung · Haltevorrichtung · Himmelsrichtung · Lichtung · Pflegeeinrichtung · Schichtung · Schlachtung · Straßenbeleuchtung · Unterrichtung · Verachtung · Verdichtung · Verdrahtung · Verpachtung · Wohnzimmereinrichtung · Züchtung

Synonyms and antonyms of Schächtung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schächtung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHÄCHTUNG

Find out the translation of Schächtung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Schächtung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schächtung» in German.
zh

Translator German - Chinese

屠宰
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

sacrificio
570 millions of speakers
en

Translator German - English

slaughtering
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

नरसंहार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ذبح
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

забой
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

abate
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

জবাই
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

abattages
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

penyembelihan
190 millions of speakers
de

German

Schächtung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

屠殺
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

도살
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

nyembelih
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giết mổ
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

உணவுக்காகக்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

कत्तल
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

kesim
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

macellazione
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

ubój
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

забій
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

abatorizare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σφαγή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

slag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

slakt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

slakting
5 millions of speakers

Trends of use of Schächtung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHÄCHTUNG»

Principal search tendencies and common uses of Schächtung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schächtung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schächtung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHÄCHTUNG»

Discover the use of Schächtung in the following bibliographical selection. Books relating to Schächtung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
(Schächtung) bedeutet nichts andres als n^-^j, das Hin- u. Herziehen (nämlich des Schlachtmessers), s. 1 Kg 10, 16: »Von gezogenem Golde." b. Schulchan cArukh njn mw §21,1: Wie groß ist das Maß des Schächtschnittes an der Luft- u.
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1983
2
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
Die. Schächtung. der. Jaden. in sanitätspolizeilicher Hinsicht. Vom Medicinal - Rath Dr. Kieniniui zu Magdeburg. Die Sorge für eine gute Fleischkost hat in neuerer Zeit vielfach die Sanitäts- Polizei in Anspruch genommen. In mehreren Ländern ...
3
Inhalt des Talmuds und seine Autorität: nebst einer ...
Eigenthümers um den Götzen die Schächtung pasul mache oder nicht. Ueber die Nachkommen eines Thieres, welches im Leibe der geschlachteten Mutter gefunden worden war, mit einem andern Thiere - streiten sie, und die angenommene ...
Jakob Kittseer, 1857
4
"Neuschöpfer des deutschen Volkes": Julius Streicher im ...
Daraus erklärt sich die obsessive Fixierung Streichers auf den Vorgang der Schächtung, welche er dabei mit einer völlig anderen Bedeutung versehen hatte. Das dabei imaginierte Blutopfer, welches den Lebensraub an der Göttin rituell ...
Franco Ruault, 2006
5
Religion und Öffentlichkeit: Probleme und Perspektiven
... Werten vereinbar (Schächtung) Islam ist eine Kultreligion, da Kultfreiheit, auch Freiheit der Kultausübung Schächtung ist integraler Teil des Kults Schächtung kann symbolisch nachvollzogen werden Schächtung ist zeitgebundene Form des  ...
Mariano Delgado, Ansgar Jödicke, Guido Vergauwen, 2009
6
Kultmetaphorik und Christologie: Opfer- und ...
Da die Kulturen des Alten Vorderen Orients vorwiegend nomadisch und agrarisch geprägt waren, gehörte Tierschlachtung durch die Methode der Schächtung (191'11U'), also durch Ausblutenlassen,22 zur alltäglichen Routine. Der visuelle ...
Christian Eberhart, 2013
7
Für unsere Sünden gestorben?: ein Beitrag zur aktuellen ...
Weil die Schächtung nur zur Vorbereitung des eigentlichen Opferaktes gehört, kann sie auch außerhalb desOpferortsstattfinden. (3. Mose17,3–4). DieSchächtung findetauch nicht auf dem Altar statt, sondern z.B. imTempelvorhof . Auch können ...
Burkhard Müller, 2010
8
1.1. - 31.12.1997
Der gleiche Arbeitskreis stellt unter der Überschrift „Fatwa" fest, daß jegliche Betäubung der Opfertiere vor der rituell vorgeschriebenen Schächtung anläßlich des Opferfestes nicht erlaubt sei und der Sunna widerspreche. Die Nichtbeachtung ...
Herausgegeben Von Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2001
9
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946
Daraus folgt zugleich, daß die Rechtmäßigkeit einer nicht genehmigten Schächtung - auch wenn sie durch einen Angehörigen des moslemischen Glaubens erfolgt - allenfalls dann angenommen werden kann, wenn ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1997
10
Untermieter im christlichen Haus: die Kirche und die ...
Dem finanziellen Aspekt fügt das Bistumsblatt aus Czqstochowa eine an grausamen Einzelheiten nicht zu überbietende Schilderung eines ,Augenzeugen ' einer solchen Schächtung hinzu, die in dem Schlußsatz gipfelt: „Das Stöhnen der ...
Viktoria Pollmann, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHÄCHTUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schächtung is used in the context of the following news items.
1
Würzburg/Gaukönigshofen: Illegale Schächtung vor Gericht
Sie sollen zwei Tiere ohne Betäubung geschlachtet haben, deswegen müssen sich vier Männer vor dem Amtsgericht Würzburg verantworten. Die drei Pakistani ... «106,9 Radio Gong, Dec 16»
2
FPÖ-Niederösterreich will das Schächten verbieten
Als "grausame Todesfolter" bezeichnet Udo Landbauer das Ritual der Schächtung, das in Österreich unter strengen Auflagen erlaubt ist. Der freiheitliche ... «Heute.at, Oct 16»
3
Missbrauch und Schlampereien im Geschäft mit Halal-Fleisch
Ein wesentlicher Bestandteil der Halal-Lehre ist das klassisch-theologische Konzept der Schächtung ohne betäubenden Bolzenschuss - und dieses darf in ... «Profil.at, Oct 16»
4
Schafe geschächtet: Junger Grazer verurteilt
Ein 18-Jähriger bekam für die illegale Schächtung dreier Schafe ein Monat bedingte Haft, seine Mutter muss 150 Stunden gemeinnützige Arbeit leisten. «DiePresse.com, Oct 16»
5
Illegale Schächtung: "Happy End" für 50 Schafe
Sie mussten den Todeskampf ihrer Artgenossen mitansehen, ihr Blut riechen, standen zwischen Gedärmen und Kadavern. Für jene 50 Schafe, die der illegalen ... «Krone.at, Sep 16»
6
Laves: Schafe waren bei Schächtung nicht betäubt
Laves: Schafe waren bei Schächtung nicht betäubt. Das Schächten von Schafen und anderen Tieren ist in Deutschland nur mit Ausnahmegenehmigung erlaubt. «Ostfriesen-Zeitung, Sep 16»
7
Kritik an illegaler Schächtung dutzender Schafe in der Steiermark
Die Schächtungen müssen schon länger stattgefunden haben, wie ein Amtstierarzt der "Kleinen Zeitung" (Donnerstag-Ausgabe) zufolge sagte. Man habe noch ... «derStandard.at, Sep 16»
8
FP fordert Totalverbot - Tierschutzlandesrat: "Wir können ...
Ombudsfrau Fiala-Köck ist verärgert: "Wir zeigen Schächtungen an, die Staatsanwaltschaft stellt ein." FPÖ fordert nach ritueller Schlachtung von 79 Schafen ein ... «Kleine Zeitung, Sep 16»
9
Nach illegaler Schächtung im Weimarer Land: Veterinäre rechnen ...
Das Thüringer Sozialministerium rechnet damit, dass die Zahl illegaler Schächtungen in diesen Tagen noch weiter steigt. Ausnahmen vom Verbot des ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
10
POL-AUR: Wittmund - Schächtung eines Schafes in Wittmund ...
Landkreis Wittmund (ots) - Wittmund - Schächtung eines Schafes in Wittmund: In der Nacht zum 12.09.2016, ca. 01.00 Uhr, fielen in der Wittmunder ... «Presseportal.de, Sep 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Schächtung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schachtung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN