Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schallfolie" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHALLFOLIE IN GERMAN

Schallfolie  Schạllfolie [ˈʃalfoːli̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHALLFOLIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schallfolie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHALLFOLIE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schallfolie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schallfolie

vinyl record

Schallplatte

A record is a mostly circular and usually black disc, which serves as an analog sound carrier for sound signals. The word "vinyl" has been in use since about the late 1980s, before the plate or disk was said before, the name was even earlier after the playback device: gramophone plate. According to the material the record is named as vinyl plate, vinyl disc, shellac plate, shellac disc. The signals are stored in a spiral-shaped groove extending from the edge of the plate to the center, the flanks of which reflect the sound oscillation of the stored signal. During playback, the pickup tip of a pickup is deflected accordingly. The rearrangement into audible sound signals can be effected purely mechanically via a diaphragm and a sound funnel, or - in the case of today's usual record players - in an electromechanical way with subsequent electronic amplification. Eine Schallplatte ist eine meist kreisrunde und in der Regel schwarze Scheibe, die als analoger Tonträger für Schallsignale dient. Umgangssprachlich ist seit etwa den späten 1980er Jahren das Wort Vinyl in Gebrauch, vorher wurde vor allem Platte oder Scheibe gesagt, noch früher erfolgte die Benennung nach dem Wiedergabegerät: Grammophon­platte. Nach dem Material wird die Schallplatte als Vinylplatte, Vinylscheibe, Schellackplatte, Schellackscheibe benannt. Die Signale sind in einer vom Rand der Platte zum Mittelpunkt verlaufenden, spiralförmigen Rille gespeichert, deren Flanken die Schallschwingung des gespeicherten Signals abbilden. Bei der Wiedergabe wird die Abtastspitze eines Tonabnehmers entsprechend ausgelenkt. Die Rückverwandlung in hörbare Schallsignale kann rein mechanisch über eine Membran und einen Schalltrichter oder – bei heute üblichen Plattenspielern – auf elektromechanischem Weg mit anschließender elektronischer Verstärkung erfolgen.

Definition of Schallfolie in the German dictionary

Record in the form of a thin, only one-sided recorded plastic film. Schallplatte in Form einer dünnen, nur einseitig bespielten Kunststofffolie.
Click to see the original definition of «Schallfolie» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHALLFOLIE


Alufolie
A̲lufolie
Aluminiumfolie
Alumi̲niumfolie
Asystolie
Asystoli̲e̲
Folie
Fo̲lie 
Frischhaltefolie
Frịschhaltefolie
Goldfolie
Gọldfolie [ˈɡɔltfoːli̯ə]
Klarsichtfolie
Kla̲rsichtfolie
Kunststofffolie
Kụnststofffolie, Kụnststoff-Folie [ˈkʊnstʃtɔffoːli̯ə]
Luftpolsterfolie
Lụftpolsterfolie
Magnolie
Magno̲lie 
Melancholie
[melaŋkoˈliː] 
Metallfolie
Metạllfolie [meˈtalfoːli̯ə]
Plastikfolie
Plạstikfolie [ˈplastɪkfoːli̯ə] 
Schrumpffolie
Schrụmpffolie
Selbstklebefolie
Sẹlbstklebefolie
Silberfolie
Sịlberfolie
Stanniolfolie
Stannio̲lfolie
Zentifolie
Zentifo̲lie 
Zinkfolie
Zịnkfolie
Zinnfolie
Zịnnfolie

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHALLFOLIE

Schalldeckel
schalldicht
Schalldose
Schalldruck
schalldurchlässig
Schallemission
Schallempfindung
schallen
schallend
schallern
Schallgeber
schallgedämpft
Schallgeschwindigkeit
Schallgrenze
Schallisolation
schallisoliert
Schallkasten
Schallkörper
Schalllehre
Schallleiter

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHALLFOLIE

Acholie
Amphibolie
Anabolie
Diabolie
Dyscholie
Dyskolie
Embolie
Epibolie
Eukolie
Extrasystolie
Fettembolie
Gasembolie
Hemimetabolie
Hypercholie
Katabolie
Luftembolie
Lungenembolie
Metabolie
Oligocholie
Scholie

Synonyms and antonyms of Schallfolie in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schallfolie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHALLFOLIE

Find out the translation of Schallfolie to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schallfolie from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schallfolie» in German.

Translator German - Chinese

有声电影
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cine sonoro
570 millions of speakers

Translator German - English

sound film
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सवाक चलचित्र
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فيلم الصوت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

звуковой фильм
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

filme sonoro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শব্দ চলচ্চিত্র
260 millions of speakers

Translator German - French

film sonore
220 millions of speakers

Translator German - Malay

filem bunyi
190 millions of speakers

German

Schallfolie
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トーキー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

발성 영화
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

film swara
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

âm thanh của phim
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒலிப் படம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आवाज चित्रपट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sesli film
70 millions of speakers

Translator German - Italian

film sonoro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

film dźwiękowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

звуковий фільм
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

film de sunet
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ήχος ταινία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

klank film
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ljudfilm
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

lyd film
5 millions of speakers

Trends of use of Schallfolie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHALLFOLIE»

The term «Schallfolie» is used very little and occupies the 165.919 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schallfolie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schallfolie
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schallfolie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHALLFOLIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schallfolie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schallfolie» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schallfolie

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHALLFOLIE»

Discover the use of Schallfolie in the following bibliographical selection. Books relating to Schallfolie and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der große ROCK & POP Musikzeitschriften Preiskatalog 2006
Udo Undenberg. Nina Hagen AC/DC Madness. Mick Kam. Motorhead. John Otway. Steve Strange, B-52's. Selecter. Nine Below Zero. Stranglers Yellow Magic Orchestra V/ John Lennon-Speaal (8). Zeltinger-Schallfolie (Interview plus Musik).
Fabian Leibfried, 2006
2
Moderne Buchkunde: Bücher in Bibliotheken und im Buchhandel ...
6 Beispiel für ein Buch mit beiliegender Schallfolie: Rossmann, Atti: Gitarre spielen. Ein Grundkurs für den Selbstunterricht. Mit Schallfolie. 6. Aufl. Niedernhausen: Falken- Verl. 1991 (Falken Bücher. 534). gewinnen Hypertext- Strukturen, ...
Konrad Umlauf, 2005
3
Historische Grammatik der hebräischen Sprache des Alten ...
Der freie Akzent des älteren Ursemitisch wurde aber allmählich zu d einem gebundenen, indem Silben mit größerer Schallfolie *) den Druck auf sich zogen: neben der Präfixbetonung in *idqtul sind auch sekundäre Drucklagen *iaqüm schon ...
Hans Bauer, Pontus Leander, Paul Kahle, Hans Bauer, Pontus Leander
4
Das Gesprochene Wort
36—47 4. Kinder- und Jugendliteratur 4. Kinder- und Jugendliteratur 36 In unserm Garten. Schallfolie. - Berlin: Verl. Junge Welt 1969. 0 17 cm, U/Min 33V3. 2.50 37 Die Geburtstagsrunde. Schallfolie. Sprecher: Friedegard Kunze [u. a.l - Berlin: ...
5
Börsenblatt für den deutschen Buchhandel
Anne Geelhaar/Erdmut Oelschläger Forelle Goldbauch 32 Seiten, Pappband, mit Schallfolie, 9,80 DM ISBN 3-88142-203-X Lesealter: von 8 Jahren an. In poetischer Sprache erzählt die Autorin die Geschichte von Thomas, der in den Ferien ...
6
Geschichten über's Radiohören: gewidmet dem 20jährigen ...
... Muss, war der Titel „Je t ́aime“. Ihn spielte ich von einer polnischen Schallfolie, deshalb kratzte er ein wenig. Das tat der Sache jedoch keinen Abbruch. Er war immer auf Platz 1 der Hörerwunsch-Hitparade, die 5 Titel pro Sendung umfasste.
Carmen Friedrich, Hans-Joachim Brustmann, 2013
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Aluminiumfolie Außenfolie Bratfolie Frischhaltefolie Goldfolie Hochglanzfolie Klarsichtfolie Klebefolie Selbstklebefolie Klebfolie Kunststofffolie Metallfolie Plastfolie Plastikfolie Polarisationsfolie Schallfolie Schrumpffolie Schutzfolie Silberfolie ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Sonorität: Sprachstruktur und Sprachverstehen
z.B. zweisilbiges a-i mit dem Diphthongen ai) als umgekehrt Lautfolgen mit einheitlicher Exspiration hervorgebracht werden, die nach der Abstufung der Schallfolie in mehrere Schallsilben zerfallen müssen. (Sievers 1901: 203) Der Phonetiker ...
Judith Meinschaefer, 2003
9
Komma lecker bei mich bei: Kleines Ruhrpott-Lexikon
Und für alle,die esnoch nicht wussten:AusDuisburg kam Gitarrenguru PeterBursch, derMann, derper Schallfolie Millionen Menschen das Klampfen beigebracht hat und bundesweit für meterdicke Hornhäute an den Fingern sorgte . Jawohl, die ...
Hennes Bender, 2010
10
Grundzüge der Phonetik zur Einführung in das Studium der ...
Folgen wie al, la klingen uns gut einsilbig, weil die Abstufung der Druckstärke der Abstufung der Schallfolie parallel geht ; al, la dagegen fassen wir eher als zweisilbig auf, weil die Schallfülle des a die des l so überwiegt, dass es trotz seiner ...
Eduard Sievers

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHALLFOLIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schallfolie is used in the context of the following news items.
1
Jack White: Die Herstellung des Heiligen
Ein akustisches Selfie auf Schallfolie? Kommt aus dem Voice-o-graph von 1947. Gegründet hat den Record Store Jack White, der Rockstar, Ex-Chef der White ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
2
"Bravo" wird 60 Die ewig Junggebliebene
Eine Besonderheit waren die Schallfolien, die ab und an den Heften beilagen und wie normale Schallplatten mit dem Plattenspieler abgespielt werden konnten. «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
3
60 Jahre "Bravo": Geliebt, bekämpft, geschrumpft
So gut wie vergessen sind die Schallfolien, die in den späten Sechzigern nach der Otto-Wahl dem Heft beilagen. Die Folien benötigten zum Abspielen eine ... «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
4
Die Zeit der Eiche ist vorbei«
Es war eine Schallfolie aus Bulgarien auf der Gershon Kingsleys „Popcorn“ und Isaac Hayes' „Shaft“ drauf war. In diesem Spannungsfeld zwischen billiger ... «DiePresse.com, May 16»
5
"Sieg der Vernunft"
Aber hinterm Ladentisch führte der Label-Betreiber (Walter Ulbricht-Schallfolien) und Spiritus Rector der Liedertafel Margot Honecker eine Triple-Existenz. «ZEIT ONLINE, Apr 15»
6
„Record Store Day“ bei Shock Records in Osnabrück
... Sonderveröffentlichungen der Schallplatte und den kleinen unabhängigen Läden, die mit Fachexpertise und Leidenschaft die runden Schallfolien verkaufen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 15»
7
Harald Heckmann aus Ruppertshain: Ein Hüter historischer Musik
Dazu zählen auch Tonträger wie Wachswalzen, Schallfolien, Schellack- und Vinylplatten oder Klavierollen. Er selbst habe seine Platten fast alle verkauft, betont ... «Höchster Kreisblatt, Dec 14»
8
Geschichte: Uns mangelt es an Empathie für Russland
Ich nannte mich Waleri. Ich erlernte den Gesang der Lieder Immer lebe die Sonne und Acht Paar Fliegen auf dem Parkett. Ich hütete eine Schallfolie mit Lenins ... «ZEIT ONLINE, Jan 14»
9
Laibach-Konzert im Berghain Metaphysik und Melancholie
... Hamburger Musiker Ditterich von Euler-Donnersperg, auf dessen Label Walter Ulbricht Schallfolien 1985 das erste Laibach-Album in Deutschland erschien, ... «Frankfurter Rundschau, Sep 12»
10
Katalogtext anlässlich des Festivals "Wir nennen es Hamburg" des ...
Auf Rehbergs 1980 gegründetem Label „Walter Ullbricht Schallfolien“ veröffentlichten internationale Bands wie Laibach, Throbbing Gristle und SPK. «Textem, Oct 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schallfolie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schallfolie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z