Meaning of "Schauspielhaus" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF SCHAUSPIELHAUS IN GERMAN

Schauspielhaus  Scha̲u̲spielhaus [ˈʃa͜uʃpiːlha͜us]

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHAUSPIELHAUS

Schauspielhaus is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHAUSPIELHAUS MEAN IN GERMAN?

Playhouse

Schauspielhaus

A theater is a theater building, which is mainly used for the performance of dramas, ie, the theater. The term "theater of the theater" is often used for the theatrical theater. This applies in particular to theaters which offer exclusively acting and do not have a musical theater or dance department. Known independent theaters in the German-speaking world, which are referred to as a "playhouse", were or are: ▪ Berlin: Schauspielhaus Berlin, Great Schauspielhaus, Neues Schauspielhaus Berlin ▪ Bochum: Schauspielhaus Bochum ▪ Dortmund: Spielstätte Schauspielhaus of the Theater Dortmund ▪ Dresden: Spielstätte Schauspielhaus Of the Staatsschauspiel Dresden ▪ Düsseldorf: Düsseldorfer Schauspielhaus ▪ Erfurt: Schauspielhaus ▪ Essen: Grillo Theater ▪ Frankfurt am Main: Schauspielhaus ▪ Graz: Schauspielhaus Graz ▪ Hamburg: Deutsches Schauspielhaus ▪ Hannover: Schauspielhaus ...

Ein Schauspielhaus ist ein Theatergebäude, das hauptsächlich zur Aufführung von Schauspielen, also Sprechtheater, genutzt wird. Die Bezeichnung Schauspielhaus wird oft auch für das in dem Theatergebäude tätige Theater verwendet. Dies gilt insbesondere für Theater, die ausschließlich Schauspiel anbieten und keine Musiktheater- oder Tanzsparte besitzen. Bekannte eigenständige Theater im deutschen Sprachraum, die als „Schauspielhaus“ bezeichnet werden, waren bzw. sind: ▪ Berlin: Schauspielhaus Berlin, Großes Schauspielhaus, Neues Schauspielhaus Berlin ▪ Bochum: Schauspielhaus Bochum ▪ Dortmund: Spielstätte Schauspielhaus der Theater Dortmund ▪ Dresden: Spielstätte Schauspielhaus des Staatsschauspiels Dresden ▪ Düsseldorf: Düsseldorfer Schauspielhaus ▪ Erfurt: Schauspielhaus ▪ Essen: Grillo-Theater ▪ Frankfurt am Main: Schauspielhaus ▪ Graz: Schauspielhaus Graz ▪ Hamburg: Deutsches Schauspielhaus ▪ Hannover: Schauspielhaus...

Definition of Schauspielhaus in the German dictionary

Theater, where especially plays are performed.

Theater, in dem besonders Schauspiele aufgeführt werden.

SYNONYMS OF «SCHAUSPIELHAUS» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schauspielhaus» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Schauspielhaus

Bühne · Schauspiel · Theater

TRANSLATION OF SCHAUSPIELHAUS

Find out the translation of Schauspielhaus to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Schauspielhaus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schauspielhaus» in German.

• Translator German - Chinese: 剧场
• Translator German - Spanish: teatro
• Translator German - English: Playhouse
• Translator German - Hindi: नाटकशाला
• Translator German - Arabic: مسرح
• Translator German - Russian: театр
• Translator German - Portuguese: teatro
• Translator German - Bengali: নাট্যশালা
• Translator German - French: théâtre
• Translator German - Malay: Playhouse
• German: Schauspielhaus
• Translator German - Japanese: 劇場
• Translator German - Korean: 극장
• Translator German - Javanese: Park
• Translator German - Vietnamese: nhà đánh bạc
• Translator German - Tamil: பிளேஹவுஸ்
• Translator German - Marathi: नाटकांचे प्रयोग लंडनमधील निरनिराळ्या
• Translator German - Turkish: tiyatro
• Translator German - Italian: teatro
• Translator German - Polish: teatr
• Translator German - Ukrainian: театр
• Translator German - Romanian: teatru
• Translator German - Greek: θέατρο
• Translator German - Afrikaans: Playhouse
• Translator German - Swedish: lekstuga
• Translator German - Norwegian: Playhouse

2 GERMAN QUOTES WITH «SCHAUSPIELHAUS»

Famous quotes and sentences with the word Schauspielhaus.

1

Anonym

Ein Schauspielhaus ist unsere Welt, für jeden ist eine Rolle bestellt.

2

Johann Wolfgang von Goethe

Ein Schauspielhaus nämlich kann leer nicht beurteilt werden, es mag angelegt und verziert sein, wie es will, so ist ein zahlreiches Publikum doch die beste Zierde.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHAUSPIELHAUS»

Discover the use of Schauspielhaus in the following bibliographical selection. Books relating to Schauspielhaus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Zwanzig Jahre Bremer Schauspielhaus 1910-1930

Reich bebilderte Retrospektive auf zwanzig ebenso schwierige wie wilde Jahre am Bremer Stadttheater.

Eduard Ichon, 2013

Vergil im Schauspielhaus

Michael Maittaire, Alexandra Kopka Reinhold Glei. Virgilius Cothurnatus - Vergil im Schauspielhaus Drei lateinische Tragödien von Michael Maittaire Einleitung, Edition und Übersetzung von Reinhold F. Glei W Gunter Narr Verlag Tübingen ...

Michael Maittaire, Reinhold Glei, Alexandra Kopka, 2006

Theaterrezension: Faust - Der Tragödie erster Teil: ...

Der Fauststoff steht in einer ganz besonderen Beziehung zum derzeitigen Aufführungsort Dresden.

Melanie Teege, 2008

Zedler - Zysset

T.: Das Schauspielhaus Z. Sein oder Nichtsein eines ungew ̈ohnlichen Theaters, 1988); Schweizer Theaterbuch (mit einem Geleitwort von H. P. Tschudi, hg. vom Schweizerischen B ̈uhnenverband) 1964; P. Stahlberger, Der Z ̈urcher ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2011

Schauspielhaus: Burgtheater, Volkstheater, Schauspielhaus ...

Im Laufe seiner Geschichte trug das Theater verschiedene Namen, zuerst k.k. Theater n chst der Burg, dann bis 1918 k.k. Hof-Burgtheater und seither Burgtheater. Vor allem in Wien wird es h ufig kurz Die Burg" genann.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Fünfzig Jahre danach: zur Nachgeschichte des Nationalsozialismus

URSULA. AMREIN. Kulturpolitik. und. Geistige. Landesverteidigung. -. das. Zürcher. Schauspielhaus. Die Geschichte des Zürcher Schauspielhauses zwischen 1933 281 und 1945 wird heute vielfach als Geschichte einer grossen ...

Sigrid Weigel, Birgit R. Erdle, 1996

Georg Büchners 'Woyzeck' auf dem deutschsprachigen Theater: ...

Wohl aber brachte wenige Tage nach der Premiere der „Württembergischen Volksbühne" das Stuttgarter Schauspielhaus am 6.3.1927 eine „Woyzeck'- Inszenierung seines Oberspielleiters Dr. Paul Legband, „deutlich in Konkurrenzabsicht ...

Wolfram Viehweg, 2008

Theatergebäude in Berlin: Schauspielhaus Berlin, Deutsche ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Oekonomische encyklopädie

z^s Schauspielhaus« ^ 1 . z«4. 57Z Schiffamt . ^ «! ' - Z5« Schottische- Holle >? - ^ - 3?r Schulen , Anzahl derstlden - ^ zc>6 S idenhandlnhalte " ^ ^ g5S SesstonöhaoS 7 ' - - Z75 Shadwtll - . ? . ^ . 1 « 4Z8 Shadwetz WasskMerke > ^ 479 Sizerif ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801

In welchen Zeiten leben wir!: Das Schauspielhaus Zürich 1938 ...

Betr. u.a. Oskar Wälterlin.

Ute Kröger, Peter Exinger, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHAUSPIELHAUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schauspielhaus is used in the context of the following news items.

Marthaler-Premiere im Schauspielhaus Hamburg: "Die Wehleider"

Christoph Marthaler und sein bewährtes Ensemble spielen am Hamburger Schauspielhaus "Die Wehleider". Ein hochmusikalischer Abend über unseren ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»

Land NRW steht trotz hoher Kosten zum Schauspielhaus

Düsseldorf (dpa/lnw) - Das Land Nordrhein-Westfalen steht hinter der millionenschweren Sanierung des Düsseldorfer Schauspielhauses. Man sei zuversichtlich ... «DIE WELT, Nov 16»

Düsseldorf: Der Streit um das Schauspielhaus dauert an

Riesenandrang bei der Podiumsdiskussion zur Zukunft des Düsseldorfer Schauspielhauses: Der große Saal in der Ausweichspielstätte Central war mit 400 ... «RP ONLINE, Nov 16»

Schauspielhaus Zürich Endspiel mit Ansage

Was sind wir in Zürich doch für Glückskinder. Wären wir in Berlin, und die Intendantin des Schauspielhauses wollte ihr Amt, wie Frank Castorf an der Berliner ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»

Zukunft des Düsseldorfer Schauspielhauses offen

Die Zukunft des maroden Düsseldorfer Schauspielhauses steht auf der Kippe. Schauspielchef Wilfried Schulz kündigte am Dienstag an, für den Erhalt und den ... «VIP.de, Star News, Oct 16»

Geisel stellt Schauspielhaus in Frage

Nachdem er zuletzt schon einen Abriss und originalgetreuen Wiederaufbau des denkmalgeschützten Schauspielhauses ins Gespräch gebracht hatte, stellt er ... «Westdeutsche Zeitung, Oct 16»

Theater: "Hysteria" eröffnet Spielzeit am Hamburger Schauspielhaus

Hamburg (dpa) - Zur Eröffnung der Spielzeit am Hamburger Schauspielhaus hat Intendantin Karin Beier einen gesellschaftlichen Alptraum inszeniert: Inspiriert ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

Simon Stones Peer Gynt nach Henrik Ibsen am Schauspielhaus ...

Simon Stone nennt sein neues Stück „Peer Gynt“ und inszeniert es am Schauspielhaus Hamburg. Ein Etikettenschwindel - trotz der grandiosen Angela Winkler. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

"Peer Gynt": Simon Stone inszeniert im Schauspielhaus Hamburg

Der australische Regisseur Simon Stone nahm sich am Hamburger Schauspielhaus "Peer Gynt" vor - gewohnt ungewohnt, risikofreudig und mit neuem Text. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

"Unterwerfung": Ein Treck für Houellebecq

Nahezu geschlossen erhob sich das Premierenpublikum im Schauspielhaus aus den roten Polstern und jubelte dem Hauptdarsteller zu. Als Selge dann auch in ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»