Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schläferin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHLÄFERIN IN GERMAN

Schläferin  [Schlä̲ferin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLÄFERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schläferin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHLÄFERIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schläferin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schläferin in the German dictionary

female form to sleeper. weibliche Form zu Schläfer.

Click to see the original definition of «Schläferin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLÄFERIN


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Anruferin
Ạnruferin
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Läuferin
Lä̲u̲ferin 
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLÄFERIN

Schläfchen
Schlafcouch
Schlafdauer
Schlafdecke
Schlafdeich
Schläfe
Schlafecke
schlafen
schlafen gehen
Schläfenader
Schläfenbein
Schläfengegend
Schlafengehen
Schläfenlappen
Schläfenlocke
Schlafenszeit
Schlafentzug
Schläfer

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLÄFERIN

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Düsseldorferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Surferin
Vorkämpferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Werferin
Widerstandskämpferin
Zulieferin
Überläuferin

Synonyms and antonyms of Schläferin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schläferin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHLÄFERIN

Find out the translation of Schläferin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schläferin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schläferin» in German.

Translator German - Chinese

轨枕
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

durmiente
570 millions of speakers

Translator German - English

sleeper
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

स्लीपर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

النائم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шпала
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dorminhoco
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিদ্রা
260 millions of speakers

Translator German - French

dormeur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tidur
190 millions of speakers

German

Schläferin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

寝台車
130 millions of speakers

Translator German - Korean

침목
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sleeper
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngủ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மந்தமான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शयन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uykucu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

traversina
65 millions of speakers

Translator German - Polish

podkład
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шпала
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

traversă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κρεβάτι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

slaap
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sleeper
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sleeper
5 millions of speakers

Trends of use of Schläferin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLÄFERIN»

The term «Schläferin» is normally little used and occupies the 134.608 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schläferin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schläferin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schläferin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHLÄFERIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schläferin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schläferin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schläferin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLÄFERIN»

Discover the use of Schläferin in the following bibliographical selection. Books relating to Schläferin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Geisterklopfen in Bergzabern: eine fortgesetzte ...
Da man mir gesagt hatte, daß die Aerzte an dem Aufkommen des Mädchens zweifeln, so fragte ich die Schläferin, was sie hievon halte. Das Mädchen, sagte sie, würde davon kommen. — Sie gab mir dann die Art der Behandlung an. Um aber ...
F. A. Blanck, 1853
2
Märchen und Sagen
Sein Gefühl fagte ihm. daß der holden Schläferin Gefahr drohte. War das rote Weib ihre Feindin? „Ich will wohl acht haben. der fchbnen Vrinzeffin darf kein Leid gefchehenl Ich will fie fchüßen!“ Mit gefteigerter Aufmerkfamkeit verfolgte der  ...
Marie von Felseneck, 2013
3
Kunz ist auch noch da
Die Schläferin beugt sich noch eine Idee weiter vor und zeigt mit dem Finger auf ihre Freundin. „Sie kann nicht schlafen, wenn andere wach sind, und dann hält sie die anderen davon ab mit ihrer Geschwätzigkeit.“ „Wissen Sie, warum wir hier  ...
Horst Teilweise, 2011
4
Jahrbuch der deutschen Schillergesellschaft
Der Schluß der zweiten Strophe lautet bei Valery: »Quand de ce plein sommeil l' onde grave et l'ampleur | Conspirent sur le sein d'une telle ennemie.« Rilke läßt die schwere Woge und die Fülle des Schlafs weg, sogar die Brust der Schläferin,  ...
5
Gedichte im Geschmacke des Grecourt
Die. Schläferin. Gs harrte Thyrsis schon so lang Auf seines Schäferstündchens Schlagen, Und er vermochte kaum den Drang. Die Pein der Liebe mehr zu tragen. Zwar seiner Wünsche Gegenstand Hat gleichen. Hang zu süßen Freuden , Wie ...
6
Musen-Almanach: 1800
Du, rothwangige Schläferin, Ruhst so lieblich im Klee! Nicht Arkadiens Schäferin Ruhte lieblicher je! Nie so klar aus den Äugelein Um und über sie schaut! Rauscht ein Vogel im Zweigelein? Rann die Quelle zu laut? Fremd, wie Böhmen und ...
7
Elfenkönigin: Roman
DIE. SCHLÄFERIN. Vater, die Fremde. Es ist etwas Entsetzliches geschehen. Du musst mitkommen. Sofort! Sie muss fort! Am besten setzen wir sie an einem einsamen Strand aus! Nie hatte Eleborn Ailis so sehr außer sich erlebt.
Bernhard Hennen, 2011
8
Im nächsten Leben: Reportagen und Porträts
Die. Schläferin. Wie Angela Merkel sich einst entschied, ein Leben in der Politik zu beginnen An einem Wochenende im September 1989 traf sich eine Gruppe von DDR-Physikern im Pastoralkolleg Templin, um über ethisch-philosophische  ...
Alexander Osang, 2012
9
Deutsche zeitschrift fuer die staatsarzneikunde
Der Unglückliche aber ergriff das nicht magnetisirte Wasser — und stürzte dennoch mit Heftigkeit zu Boden. — Eine Schläferin erhielt eine Dose in die Hand. Der Meister zog seine Zauberkreise und behauptete nun, dass Niemand im Stande ...
10
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
Ich weiß es nicht — doch oben herrschet Schweigen, Und freundlich ernste Bilder neigen, Mit fremdbebeutungsvollem Sinn, Sich zu der jungen Schläferin, Die lieblich, cherubimgefächelt, — Von Palmen, die in Eden wehn — Mit ihren ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1847

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLÄFERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schläferin is used in the context of the following news items.
1
Was mit Kindern passiert, die häufig im Bett der Eltern schlafen
... braucht ein paar Streicheleinheiten oder will ein paar Stunden bei mir schlafen, aber im Großen und Ganzen ist sie eine tolle Schläferin. Zu 99 Prozent schläft ... «Huffington Post Deutschland, Dec 16»
2
Warum Männer und Frauen in getrennten Betten schlafen sollten
Als semi-effiziente Schläferin mit frühmorgendlichem Hang zur Hautschrumpelung stelle ich aber eine neue These auf: Nicht die weiblichen Gene sind schuld ... «Huffington Post Deutschland, Dec 16»
3
Albertina: Premiere für Picasso-Werke
Ausgestellt sind dabei Monets „Seerosenteich“, Edgar Degas' „Tänzerinnen“, Marc Chagalls „Schläferin mit Blumen“ und Henri Lebasques „Verträumte Frau auf ... «ORF.at, Jul 16»
4
TV-Tipps am Mittwoch: Das Sommerhaus der Stars, Salt mit ...
Als Evelyn Salt (Angelina Jolie) von einem Überläufer beschuldigt wird, eine russische Schläferin zu sein, muss sie fliehen. Dabei verlässt sie sich voll und ganz ... «VIP.de, Star News, Jul 16»
5
In den Räumen der "Schläferin" in Stade
Wer Horrorszenen sehen will, wird enttäuscht: Im Kino-Kurzfilm "Die Schläferin" über Gatten-Mörderin Irina S. (†65) aus Stade lässt die Regie Räume wirken. «Kreiszeitung Wochenblatt, Apr 16»
6
Original-Requisiten für "Die Schläferin"
tp. Stade. Auf der Suche nach Requisiten für den Kinostreifen "Die Schläferin" besuchte Journalistin Ines Meier (33) aus Berlin jetzt die ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Apr 16»
7
Stückel-Mord liefert Filmstoff
Zum Jahresende soll der Kinostreifen "Die Schläferin" in einer Premiere in Stade gezeigt werden. Das Berliner Film-Trio (v. li.): Dramaturg Mirko Winkel,. «Kreiszeitung Wochenblatt, Mar 16»
8
Kabarettabend in der Reichswaldhalle mit Simone Solga
Vielleicht, so mutmaßt Solga, sei Merkel ja eine jetzt aktivierte SED-Schläferin, Wer weiß schon, was sie damals Leonid Iljitsch Breschnew auf seinem Totenbett ... «N-Land.de, Feb 16»
9
Ricky Harris hat einen Favoriten
"Wenn er mal spricht, ist er immer der leidende Junge", kritisierte Ricky. Nathalie Volk (19) sei eine "Schläferin", Sophia Wollersheim (28) manipuliere jeden. «VIP.de, Star News, Jan 16»
10
Flüchtlinge: Böse. Ganz Böse. Rechts. (Kolumne)
Ich halte Angela Merkel weder für eine Agentin Israels noch für eine Schläferin der amerikanischen Hochfinanz. Bevor man das Kreuz in die Höhe reckt, um den ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schläferin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schlaferin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z