Download the app
educalingo
Schlägerbox

Meaning of "Schlägerbox" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHLÄGERBOX

Lehnübersetzung von englisch-amerikanisch batter's box.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF SCHLÄGERBOX IN GERMAN

Schlä̲gerbox


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLÄGERBOX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schlägerbox is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHLÄGERBOX MEAN IN GERMAN?

Definition of Schlägerbox in the German dictionary

bounded field left and right of the home base in which the bat stands.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLÄGERBOX

Blackbox · Bluebox · Crashbox · Dialogbox · Digitalbox · Inbox · Infobox · Jewelbox · Jukebox · Kühlbox · Lautsprecherbox · Lunchbox · Mailbox · Musicbox · Musikbox · Skinnerbox · Standbox · Telebox · Toolbox · out of the box

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLÄGERBOX

Schlager · Schläger · Schlägerbande · Schlagerbranche · Schlägerei · Schlagerfestival · Schlägerin · Schlagermusik · schlägern · Schlagersänger · Schlagersängerin · Schlagerspiel · Schlagerstar · Schlagertext · Schlagertexter · Schlagertexterin · Schlägertrupp · Schlägertruppe · Schlägertyp · Schlägerung

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLÄGERBOX

Botox · Box · Cox · Discofox · Einzelbox · Fox · Mautbox · Phlox · Rindbox · Satellitenbox · Set-Top-Box · Slowfox · Stereobox · Volvox · Vox · Zahlbox · heterodox · orthodox · paradox · unorthodox

Synonyms and antonyms of Schlägerbox in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schlägerbox» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHLÄGERBOX

Find out the translation of Schlägerbox to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Schlägerbox from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schlägerbox» in German.
zh

Translator German - Chinese

连击的
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

bateador de
570 millions of speakers
en

Translator German - English

batter´s
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बल्लेबाज के
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

في الخليط
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

бьющего
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

massa de
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

পিটা এর
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

pâte de
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

adunan
190 millions of speakers
de

German

Schlägerbox
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

バッター
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

타자의
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

giliran kang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bột của
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

இடி ன்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

पिठात च्या
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

vurucu en
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

battitore di
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

pałkarza
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

б´є
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

lui aluat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κτύπημα του
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

beslag se
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

smet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

røren
5 millions of speakers

Trends of use of Schlägerbox

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLÄGERBOX»

Principal search tendencies and common uses of Schlägerbox
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schlägerbox».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schlägerbox

EXAMPLES

4 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLÄGERBOX»

Discover the use of Schlägerbox in the following bibliographical selection. Books relating to Schlägerbox and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Mother's Day). Ledernacken und Schlägerbox weisen die Angabe engl.-amerik. auf, wobei der Terminus Lehnübersetzung im Sinne der o.g. Definition auf Schlägerbox nur zum Teil zutrifft, da der zweite Wortbestandteil nicht übersetzt wurde.
Herbert Ernst Wiegand, 2005
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... FV Musikbox /'mju:zrk/ Musicbox Rindbox /'d3u:k/ Jukebox Schleifbox Musikbox Einzelbox Zahlbox Kühlbox Stereobox Schlägerbox Lautsprecherbox Gefrierbox paradox Paradox orthodox griechisch-orthodox russisch-orthodox unorthodox ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Untersuchungen zur kommerziellen Lexikographie der deutschen ...
Mother's Day). Ledernacken und Schlägerbox weisen die Angabe engl. -amerik. auf, wobei der Terminus Lehnübersetzung im Sinne der o.g. Definition auf Schlägerbox nur zum Teil zutrifft, da der zweite Wortbestandteil nicht übersetzt wurde.
Herbert Ernst Wiegand, 2005
4
Im Licht der Sonne: Roman
»Okay, das Matchbeginnt«, sagte sie und schleuderte einen weiteren Lichtball in die imaginäre Schlägerbox. »Das hier habe ich als Kind auch oft gemacht.« Und prompt danebengeworfen, dachte sie.»Wenn ich nachts nicht schlafen konnte ...
Nora Roberts, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. Schlägerbox [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schlagerbox>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN