Download the app
educalingo
Schlesien

Meaning of "Schlesien" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHLESIEN IN GERMAN

Schle̲sien


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLESIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schlesien is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHLESIEN MEAN IN GERMAN?

Silesia

Silesia is a region in Central Europe on both sides of the Oder and extends in the south along the Sudeten and Beskids.

Definition of Schlesien in the German dictionary

historical area on both sides of the upper and middle Oder.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLESIEN

Andalusien · Asien · Babesien · Etesien · Eurasien · Französisch-Polynesien · Indonesien · Melanesien · Mikronesien · Niederschlesien · Nordrhodesien · Oberschlesien · Polynesien · Rhodesien · Südasien · Südostasien · Südrhodesien · Tunesien · Vorderasien · Zentralasien

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLESIEN

Schleppnetzfahndung · Schlepppinsel · Schleppsäbel · Schleppschiff · Schleppschifffahrt · Schleppseil · Schleppstart · Schlepptau · Schleppwinde · Schleppzug · Schlesier · Schlesierin · schlesisch · Schleswig · Schleswig-Holstein · Schleswig-Holsteiner · Schleswig-Holsteinerin · schleswig-holsteinisch · Schleswiger · Schleswigerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLESIEN

Abchasien · Albanien · Alien · Arabien · Argentinien · Belgien · Capsien · Dionysien · Innerasien · Kaukasien · Kirgisien · Kleinasien · Levalloisien · Ostasien · Persien · Rickettsien · Sankt Blasien · Tardenoisien · Transkaukasien · bien

Synonyms and antonyms of Schlesien in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schlesien» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHLESIEN

Find out the translation of Schlesien to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Schlesien from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schlesien» in German.
zh

Translator German - Chinese

西里西亚
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Silesia
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Silesia
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

सिलेसिया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سيليسيا
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Силезия
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Silésia
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Silesia
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Silésie
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Silesia
190 millions of speakers
de

German

Schlesien
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

シレジア
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

실레 지아
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Silesia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Silesia
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

சிலேசியா
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Silesia
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Silezya
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Slesia
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Śląsk
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Сілезія
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Silezia
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

είδος υφάσματος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Silesië
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Silesia
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Schlesien
5 millions of speakers

Trends of use of Schlesien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLESIEN»

Principal search tendencies and common uses of Schlesien
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schlesien».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schlesien

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «SCHLESIEN»

Famous quotes and sentences with the word Schlesien.
1
Maria Theresia
Lieber Schlesien verloren als d e n geheiratet!
2
Otto von Bismarck
Befriedigen können wir die Ansprüche, welche dieser neue Nachbar Polen auf unsere Kosten erheben würde, niemals. Sie würden außer Posen und Danzig sich demnächst auf Schlesien und Ostpreußen richten. und die Landkarten, in welchen die Träume der polnischen Insurrektion ihren Ausdruck finden, bezeichnen Pommern bis an die Oder als polnische Provinz.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLESIEN»

Discover the use of Schlesien in the following bibliographical selection. Books relating to Schlesien and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mathias Corvinus, König der Hungarn und Herzog von Schlesien
Po-, diebrad blieb unbeweglich j selbst die Aussicht, wenigstens Schlesien, Mähren und die Lausitz zu verlieren, schreckte ihn nicht. Miss- trauisch gegen Mathias, die Seele voll Groll und Erbitterung, zog er eilend nach Prag, um von seiner ...
Ignaz Aurelius Fessler, 1806
2
Schlesien im Mittelalter: Das selbständige Schlesien 1202 - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
René Schreiber, 2010
3
Beyträge zur Beschreibung von Schlesien
Friedrich Albert Zimmermann. ' 69. Stiara, gehört dem Herrn v. Königsdorf, begreift in sich 1 Vorwerk, l Kretscham, 2 Frey- ^ Dreschgärtner, 1 ander Haus. Lum1na 1c> Feu- erstellen, 61 Einwohner. 90. Garawenze, gehort demHerrn ...
Friedrich Albert Zimmermann, 1795
4
Geographisch-statistisches Handbuch über Schlesien und die ...
Christian Friedrich Emanuel Fischer. 2Baiwa(í>au, гШ ï ЫЬ. St. Щ. mb Щ. г. е», £. ©ф. uub $>fb. 1©ф1. i»», i«;». 99 ©♢ 70 4?. 9 Шт. Sn betnbàftgen SBtrt&ê&aufe »üb Übt »o&lfàmetfenbe« SSier gefdjenft. ft eu bor f, (9tctt:?5tfcbbac&) 2 5Ш.
Christian Friedrich Emanuel Fischer, 1818
5
Geschichten aus dem Alten Schlesien
Verschollenes wurde in diesem Buch sichtbar gemacht und steht nun uns und der Nachwelt wieder zur Verfugung. Diese Veroffentlichung berichtet aus der vilhundertjahrigen Geschichte des deutschen Schlesiens.
Joachim Berke, 2009
6
Die Bekennende Kirche in Schlesien 1933-1945: Geschichte u. ...
Geschichte u. Dokumente Ernst Hornig. vereine sind nichts anderes als eine verkappte Weiterführung der früheren Parteijugend und damit der Partei selbst. Unser Kampf gilt allen diesen Hintermännern und Leuten, die heute durch ...
Ernst Hornig, 1977
7
Kommentierte Bibliographie zum Buch- und Bibliothekswesen in ...
Konfession, Politik und Gedächtnis eines schlesischen Adelsgeschlechts vom Mittelalter zur Moderne"34 — integriert das historische Schlesien in diese sich dynamisch entwickelnde Forschungslandschaft. 3. Schlesien vom Spätmittelalter bis ...
Jan Harasimowicz, Matthias Weber, 2010
8
Schlesien und Preussen
Kamenz. -. Ein. Paradies. in. Schlesien. Hier der Ausschnitt eines Berichtes von 1926 ,,Am Born der Heimat” von Kläre Gabriel, eine eindrucksvolle Beschreibung der schönen Park- und Gartenanlagen um das Schloss Kamenz sowie des ...
Hans-Peter Schmidt, 2007
9
Schlesien auf dem Weg in die Europäische Union: ...
Schlesien auf dem Weg in die Europäische Union Hrsg. von Lüder Gerken und Joachim Starbatty Lucius & Lucius, Stuttgart, 2001 Schlesien als Region Polens in der Europäischen Union Martin Seidel, Bonn I. Einleitende Bemerkungen Die  ...
Lüder Gerken, Joachim Starbatty, 2001
10
Schlesien als literarische Provinz: Literatur zwischen ...
132 Peter Sprengel Schlesien-Diskurse beim späten Gerhart Hauptmann In seiner Studie zur Geschichte der Breslauer Germanistik kommt Wojciech Kunicki auf die Frage nach dem „Verhältnis Hauptmanns zu seiner Heimatprovinz" zu ...
Marek Adamski, Wojciech Kunicki, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLESIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schlesien is used in the context of the following news items.
1
Glasbläsertradition in Schlesien
JUHÖHE - (ai). Der schlesische Literaturnachmittag im Café Fuhr auf der Juhöhe war dem Andenken des oberschlesischen Schriftstellers Gustav Freytag ... «Echo-online, Dec 16»
2
Polen feiert Jubiläumsjahr zur Ehren der hl. Hedwig von Schlesien
Hedwig von Schlesien anlässlich 750 Jahre ihrer Heiligsprechung. „Trotz vieler Jahrhunderte, die nach dem Tod der Herzogin vergangen sind, verlöscht der ... «ZENIT, Oct 16»
3
Pistorius vergibt 40. „Kulturpreis Schlesien” in Polen
Breslau. Niedersachsens Innenminister Boris Pistorius (SPD) hat am Samstag in Breslau den 40. „Kulturpreis Schlesien” des Landes Niedersachsen verliehen. «Aachener Zeitung, Sep 16»
4
Irrfahrt von Schlesien nach Schaumburg
Alle drei wurden im selben Dorf geboren. Ihr Geburtsort ist Buchwald, ein Örtchen aus dem Kreis Neumarkt in Schlesien. Im Gespräch mit dieser Zeitung haben ... «Schaumburger Nachrichten, Jul 16»
5
Eine Reise in die verlorene Heimat Schlesien
Juli 1946, aus ihrem schlesischen Heimatdorf Krummöls unfreiwillig eine Reise ins Ungewisse antreten mussten. Groeger blickt noch einmal auf diesen Tag ... «Niederrhein Nachrichten, Jul 16»
6
Schlesien-Saga: "Drach" von Szczepan Twardoch
Hier spricht die jedes Menschenleben überdauernde Erde: Szczepan Twardochs gewaltige Schlesien-Saga "Drach". Der 36-jährige Shootingstar geht ein ... «Badische Zeitung, Jun 16»
7
9. April 1241 - Sieg der Mongolen in Schlesien
Aber die Ritter von Ungarn, Polen und Schlesien fühlen sich stark genug, der Drohung zu trotzen. Währenddessen rücken die Truppen, die von Söhnen und ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
8
"Drach" von Szczepan Twardoch: Roman über Schlesien, Identität ...
Der Autor inszeniert sich als Hemingway Polens. Die Geschichte einer schlesischen Familie erzählt er aus der Sicht der allwissenden Erde. Szczepan Twardoch ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Nazi-Goldzug in Schlesien: Happening soll Aufklärung beschleunigen
Gibt es einen Nazi-Panzerzug aus dem Zweiten Weltkrieg in einem unterirdischen Tunnel im niederschlesischen Walbrzych? Das wollen nicht nur die beiden ... «Web.de, Mar 16»
10
Waldenburg: Hier liegen die Nazi-Geheimnisse von Schlesien
In der Gegend um das frühere Waldenburg kursieren besonders viele Gerüchte von angeblichen NS-Schatzverstecken und -Geheimfabriken. Der Grund: Albert ... «DIE WELT, Jan 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Schlesien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schlesien>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN