Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schräg laufend" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHRÄG LAUFEND IN GERMAN

schräg laufend  [schrä̲g laufend, schrä̲glaufend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHRÄG LAUFEND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schräg laufend is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHRÄG LAUFEND MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schräg laufend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schräg laufend in the German dictionary

Slanting example Slanting stripes. schräg verlaufendBeispielschräg laufende Streifen.

Click to see the original definition of «schräg laufend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHRÄG LAUFEND


betreffend
betrẹffend
branchenübergreifend
branchenübergreifend
ergreifend
ergre̲i̲fend
erschöpfend
erschọ̈pfend
fachübergreifend
fạchübergreifend
fortlaufend
fọrtlaufend
frei laufend
fre̲i̲ laufend, fre̲i̲laufend
fächerübergreifend
fạ̈cherübergreifend
gleichlaufend
gle̲i̲chlaufend
hilferufend
hịlferufend
laufend
la̲u̲fend [ˈla͜ufn̩t]
länderübergreifend
lạ̈nderübergreifend
nachlaufend
na̲chlaufend
parallel laufend
paralle̲l laufend, paralle̲llaufend
treffend
trẹffend 
umwerfend
ụmwerfend
unzutreffend
ụnzutreffend
verblüffend
verblụ̈ffend
zutreffend
zu̲treffend 
übergreifend
ü̲bergreifend 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHRÄG LAUFEND

schräg
schräg stehend
schräg stellen
Schrägaufzug
Schrägbalken
Schrägband
Schrägbau
Schräge
schragen
schrägen
Schrägheck
Schrägheit
schräghin
Schräglage
Schrägschnitt
Schrägschnittpassepartout
Schrägschrift
Schrägstreifen
Schrägstrich
schrägüber

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHRÄG LAUFEND

ausschweifend
bereichsübergreifend
besitzergreifend
bluttriefend
durchgreifend
freischaffend
generationenübergreifend
generationsübergreifend
grenzübergreifend
herstellerübergreifend
herzergreifend
klaffend
naserümpfend
parteiübergreifend
plattformübergreifend
raumgreifend
spartenübergreifend
strafverschärfend
triefend
wegwerfend

Synonyms and antonyms of schräg laufend in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schräg laufend» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHRÄG LAUFEND

Find out the translation of schräg laufend to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schräg laufend from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schräg laufend» in German.

Translator German - Chinese

侧航
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cangrejos
570 millions of speakers

Translator German - English

Diagonally running
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

crabbing
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كرابينج
280 millions of speakers

Translator German - Russian

рыскание
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Diagonally running
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

তির্যকভাবে চলমান
260 millions of speakers

Translator German - French

crabbing
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kanikama
190 millions of speakers

German

schräg laufend
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

カニ捕り
130 millions of speakers

Translator German - Korean

게 잡이
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

crabbing
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bắt cua
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

crabbing
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कर्णरेषेच्या दिशेने चालत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

crabbing
70 millions of speakers

Translator German - Italian

granchio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

crabbing
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нишпорення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

crabbing
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

crabbing
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

crabbing
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

crabbing
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

crabbing
5 millions of speakers

Trends of use of schräg laufend

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHRÄG LAUFEND»

The term «schräg laufend» is used very little and occupies the 171.161 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schräg laufend» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schräg laufend
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schräg laufend».

Examples of use in the German literature, quotes and news about schräg laufend

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHRÄG LAUFEND»

Discover the use of schräg laufend in the following bibliographical selection. Books relating to schräg laufend and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die deutsche Rechtschreibung
1 dicht mit feinen, parallellaufenden Strichen ausfüllen Schraf|fie|rung, Schraf|fur/ 10 schraffierte Fläche schräg; schräge Musik ugs.; schräg klingen, liegen; schräg stellen oder: schrägstellen; schräg laufend oder: schräglaufend Schräjge/ u l.
Michael Müller, 2007
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... naserümpfend strafverschärfend wegwerfend umwerfend tiefschürfend hilferufend laufend schräg laufend gleich laufend parallel laufend fortlaufend freischaffend Eisen schaffend treffend betreffend zutreffend unzutreffend verblüffend ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Hungarian-german Dictionary
... laufend, schräg laufend Iharap beißen i-i-, h. -i-l D » f»be harap argó ins Gras beißen; ame- lylk katya ugat, az nem - Hunde, die bellen, beißen nicht lharapas 1 . ¡eredmenyel rBiss l -es, l -ei2. Ifalat] rBissen i-s, -l Iharapasnyi ein Bissen/Mund  ...
Előd Halász, Akademiai Kiado, Csaba Földes, 2006
4
Alte denkmäler erklärt
Diess Gewand, obgleich- schräg laufend, bildet durchaus keine unangenehmen Linien; zusammengefasst, schräg abfallend, in kühner Weise, giebt es eine nur gefällige Neuerung ab und hat dabei sehr schöne Falten. Die Venus in ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1849
5
Die Flussperlmuscheln (Unio et Hyria.) in Abbildungen nach ...
Das Schloss fast vor den Wirbeln, die Zähne etwas dick, hoch, durch Einschnitte getheilt, der Schlossrand in einem stnmpfen Winkel де' ogen, die Lamellen daher stark schräg laufend, sanft gebogen, auch die der rechten Schale doppelt; die ...
Heinrich Carl Küster, Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, Johann Hieronymus Chemnitz, 1848
6
Alte Denkmäler erklärt von F. G. Welcker ...: Th. Die ...
Diess Gewand, obgleich schräg laufend, bildet durchaus keine unangenehmen Linien; zusammengefasst, schräg abfallend, in kühner Weise, giebt es eine nur gefällige Neuerung ab und hat dabei sehr schöne Falten. Die Venus in Alexandria ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1849
7
Außereuropäische zweiflügelige Insekten: als Fortsetzung des ...
Flügel wenig getrübt, mit schwürzlichbraunen Adern: die Spitze der vierten mehr gegen die dritte hin gebogen; die gewöhnlich« Queerader etwa« schräg laufend; zwischen diesen und dem Flügelrande «ine kleine schräge, sehr wenig ...
Christian R. Wiedemann, Johann Wilhelm Meigen, 1830
8
Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen (und ...
Flügel wenig getrübt, mit schwürzlichbraunen Adern: die Spitze der vierten mehr gegen die dritte hin gebogen; die gewöhnliche Queerader etwas' schräg laufend; zwischen diesen und dem Flügelrande ein« klein« schräge, sehr wenig ...
Johan-Wilhelm Meigen, Christ. R.W. Wiedeman, 1830
9
TYPO3 CMS Handbuch für Redakteure
Kursivschrift ist im Gegensatz zur Grundschrift schräg laufend. Allerdings verfügen die wenigsten Webschriften im Gegen- satz zu Druckschriften über eine echte Kursivschrift als eigens entworfener Schriftschnitt. Die meisten werden nur in der ...
Christoph Klümpel, Martin Holtz, Pascal Hinz, 2014
10
Symbolik des Mosaischen Cultus
pelt so hoch als breit, oben etwas schräg laufend. Auf der Vorderwand dieser Kiste, nicht oben darauf, finden sich die gewöhnlichen Aegyptischen Wandfiguren , geflügelte Gestalten , zwei Paare, die eine Thiercomposition, ohne Zweifel eine ...
Carl Christian Wilhelm Felix Bähr, 1837

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHRÄG LAUFEND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schräg laufend is used in the context of the following news items.
1
World of Warships: Schiffstorpedo-Guide - vorhalten, feuern ...
World of Warships: Zieht ihr euch leicht schräg laufend aus einer Meerenge zurück, feuert ihr Torpedos auf etwaige Verfolger. Entweder weicht der Gegner aus ... «Buffed.de, May 15»
2
Schräge Banane stylen
Scarlett Johansson Schräge Banane stylen ... Sie das Haar dazu am besten auf eine Seite des Hinterkopfes und rollen Sie es über die Hand schräg laufend ein. «BUNTE.de, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schräg laufend [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schrag-laufend>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z