Meaning of "Semmelbrösel" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF SEMMELBRÖSEL IN GERMAN

Semmelbrösel  Sẹmmelbrösel [ˈzɛml̩brøːzl̩]

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEMMELBRÖSEL

Semmelbrösel is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEMMELBRÖSEL MEAN IN GERMAN?

breadcrumbs

Paniermehl

Breadbread, also breadcrumbs, grated breadcrumbs, breadcrumbs, breadcrumbs, rye flour, or gratin, is made from dry white bread or dry rolls by grating or grinding. It is used for cutting meat, fish and other fried foods, for filling fillings and the like. In rich butter golden brown roasted, breadcrumbs are used as an ingredient for sweet whirlpools and serves as a traditional supplement to vegetables in Polish cuisine. Panko, a breadcrumbs bread, comes from Japanese cuisine. Bread flour is also available as a finished product of wheat flour, salt and yeast, which can also contain further substances such as enzymes, soya and corn flour, spices, flavorings or taste enhancers. Special bread crumbs are produced for ready-made pastries and catering, For example, ensure that an unbaked breadcrumbs do not soften or breaded dishes remain warm and crispy.

Paniermehl, auch Panierbrot, geriebene Semmel, Semmelmehl, Semmelbrösel, Weckmehl oder Mutschelmehl genannt, wird aus trockenem Weißbrot oder trockenen Brötchen durch Reiben oder Mahlen hergestellt. Es dient zum Panieren von Fleisch, Fisch und anderem Gebratenem, zur Bindung von Füllungen und Ähnlichem. In reichlich Butter goldbraun geröstet, wird Paniermehl als Zutat für süße Strudel verwendet und dient in der polnischen Küche als traditionelle Ergänzung zu Gemüse. Panko, ein Paniermehl aus der Brotkrume, stammt aus der japanischen Küche. Paniermehl wird auch als Fertigprodukt aus Weizenmehl, Salz und Hefe angeboten, das darüber hinaus noch weitere Stoffe wie Enzyme, Soja- und Maismehl, Gewürze, Aromen oder Geschmacksverstärker enthalten kann. Für Fertiggerichte und die Gastronomie werden spezielle Paniermehle hergestellt, die z. B. dafür sorgen, dass eine ungebratene Panierung nicht aufweicht oder panierte Gerichte auch warmgehalten knusprig bleiben.

Definition of Semmelbrösel in the German dictionary

Crumbs of grated bread rolls.

Bröckchen von geriebenen Brötchen.

SYNONYMS OF «SEMMELBRÖSEL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Semmelbrösel» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Semmelbrösel

Brösel · Brösmeli · Paniermehl

TRANSLATION OF SEMMELBRÖSEL

Find out the translation of Semmelbrösel to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Semmelbrösel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Semmelbrösel» in German.

• Translator German - Chinese: 面包屑
• Translator German - Spanish: migas de pan
• Translator German - English: bread crumbs
• Translator German - Hindi: रोटी के टुकड़ों
• Translator German - Arabic: فتات الخبز
• Translator German - Russian: панировочные сухари
• Translator German - Portuguese: migalhas de pão
• Translator German - Bengali: রুটি crumbs
• Translator German - French: chapelure
• Translator German - Malay: serbuk roti
• German: Semmelbrösel
• Translator German - Japanese: パン粉
• Translator German - Korean: 빵 부스러기
• Translator German - Javanese: crumbs roti
• Translator German - Vietnamese: mẩu bánh mì
• Translator German - Tamil: ரொட்டி crumbs
• Translator German - Marathi: ब्रेड crumbs
• Translator German - Turkish: ekmek kırıntısı
• Translator German - Italian: pangrattato
• Translator German - Polish: bułka tarta
• Translator German - Ukrainian: панірувальні сухарі
• Translator German - Romanian: pesmet
• Translator German - Greek: ψίχουλα ψωμιού
• Translator German - Afrikaans: broodkrummels
• Translator German - Swedish: brödsmulor
• Translator German - Norwegian: brødsmuler

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SEMMELBRÖSEL»

Discover the use of Semmelbrösel in the following bibliographical selection. Books relating to Semmelbrösel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

WORDgewandt: Praxisbewährter Leitfaden für Word und ...

Alle Zutatenfür den Teig in einer Schritt 1: Schreiben Sie ein Dokument, welches Für den Teig: 220 g Mehl; 120 g Butter oder Margarine; 60 g Zucker; 1 Eiweiß; 1 Messerspitze Salz; Margarine zum Einfetten; 50 g Biskuit- oder Semmelbrösel ...

Markus Graebig, Michael Thoss, 2008

Köstlich essen bei Gicht: Über 130 Rezepte: Endlich niedrige ...

Alle Zutaten außer Olivenöl und Semmelbrösel in einen Mixer geben und pürieren. Das Olivenöl langsam untermixen, evtl. Semmelbrösel zugeben. Mojo verde: 1 Bund Koriandergrün 1⁄2 Bund glatte Petersilie· 2–3 grüne Chilies (Dutch green ...

Edeltraut Hund-Wissner, Günther Wolfram, 2010

Best of Basics

2. Aufeinen flachen Tellerdas Mehl geben und gleichmäßig verteilen. Die Eier auf einen zweiten Teller aufschlagen und mit einerGabelverrühren, bis sich Eiweiße und Eigelbe mischen. Auf einen dritten die Semmelbrösel streuen.

‎2013

Fish-Basics

Auf einen dritten die Semmelbrösel streuen. 3 Und jetzt wird paniert: Die Fischfilets nacheinander zuerst mit beiden Seiten ins Mehl legen, anheben und überschüssiges Mehl abschütteln. Dann Fisch durch die Eier ziehen, auch von beiden ...

Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012

Die Genussformel

Semmelbrösel Staubzucker Topfen, Butter, Eier, Dotterundeine Prise Salz zu einem Teig glatt rühren. Grieß untermischen unddieMasse kalt stellen. Nach rund einer Stunde mit bemehlten Händen aus der Masse kleine Knödel formen und ...

Werner Gruber, 2008

Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...

Tomatenmark und gehackten Rosmarin dazugeben. Mit Salz, Pfeffer und Chili würzen. Die Masse etwas abkühlen lassen. Semmelbrösel und Ei unterarbeiten. 2 Nudelteig wie im Grundrezept auf Seite 213 gezeigt dünn ausrollen und füllen.

Johann Lafer, 2013

Grünfutter: vegetarisch

200 g Gemüse,z.B. Knollensellerie, Zucchini,Steckrübe,Süßkartoffel, RoteBete 500 ml (1⁄2 l) Salzwasser Salz gemahlener Pfeffer 2EL Weizenmehl 4 EL Semmelbrösel 1Ei(GrößeS) 11⁄2 EL Speiseöl, z. B. Rapsöl 15g Butter Pro Portion : E:12 g ...

Dr. Oetker, 2013

Köstlichkeiten aus der Donauebene

Für die Panade werden Semmelbrösel verwendet, wie auch für viele andere Gerichte in diesem Buch. Heute kauft man normalerweise ... aber noch gut erinnern, wie meine Mutter selbst Semmelbrösel hergestellt hat. Noch vor wenigen ...

Eberhard De Wille, 2001

So muss Suppe schmecken!

Knoblauch-Semmelbrösel. Diese Alternative zu Croûtons schmeckt ausgezeichnet in stückigen Suppen. Ergibt 4–6 Portionen Vorbereitung: 10 Minuten Garzeit: 20–25 Minuten Zutaten 150 g leicht trockenes Brot 3 EL Entenschmalz oder ...

Vava Berry, 2014

Brotzeit

Klassiker|würzig 500 g Schweineschnitzel, aus dem Schinken geschnitten Salz | Pfeffer 3 EL Mehl | 2 Eier 2 TL getrocknete Kräuter der Provence 150 g Semmelbrösel | 80 g Butterschmalz Für4–6 Personen 30 Min. Zubereitung | Pro Portion ...

Petra Casparek, Erika Casparek-Türkkan, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEMMELBRÖSEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Semmelbrösel is used in the context of the following news items.

Apfelstrudel mit Vanillesoße

Dann 60 Gramm Butter auslassen und die Semmelbrösel anbräunen. Ein Tuch auf die Arbeitsfläche legen, Mehl darüber streuen und vorsichtig den Strudelteig ... «NDR.de, Oct 16»

Ente mit Kartoffelklößen

Die Ente zerteilen und mit Soße und Knödeln auf Teller geben. Die Knödel großzügig mit gerösteten Semmelbröseln bestreuen. Ente © NDR Fotograf: Florian ... «NDR.de, Oct 16»

Wochenmarkt: Italienische Kochhegemonie mit Pfifferlingen

Pilze putzen, größere Exemplare eventuell halbieren. Die Petersilie fein hacken, mit Semmelbröseln und Parmesan vermengen. Die Mischung großzügig salzen ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

05.09.2016: Rezepte: Regionales Gemüse: Kohlrabi und Blumenkohl

In einem separaten Topf die Butter und die Semmelbrösel bräunen. Den Blumenkohl auf eine Platte geben und die Semmelbrösel-Butter darüber gießen. «hr online, Sep 16»

Biergarten-Schmankerl: Mal was anderes - Fischpflanzerl

Frühlingszwiebeln, Ei, Gewürze, Kräuter und Semmelbrösel unterheben. Bei Bedarf noch Semmelbrösel zufügen. Aus der Masse mit befeuchteten Händen ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»

Knusprige Parmesan-Zucchini-Chips

Zucchini in dünne Scheiben schneiden. Eier miteinander versprudeln und mit Salz und Pfeffer würzen. Semmelbrösel mit geriebenem Parmesan vermischen. «WOMAN.at, Aug 16»

Auberginenauflauf: Die Schönheit des Bodenständigen

Semmelbrösel auf dem Auflauf verteilen, noch mal pfeffern. 25 bis 30 ... (125 g), ein paar Basilikumblätter, 50 g frisch geriebener Parmesan, 2 EL Semmelbrösel. «ZEIT ONLINE, Jul 16»

Lammrücken mit Kräuterkruste

Anschließend in eine Schüssel geben und mit Olivenöl und Semmelbröseln vermengen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Etwas Olivenöl in einer Pfanne ... «NDR.de, Jun 16»

Bachsaibling auf Steckrüben mit Kartoffeln

Unter fließendem Wasser säubern, mit etwas Zitronensaft beträufeln und salzen. Mehl und Semmelbrösel miteinander vermengen und den Fisch darin wenden. «NDR.de, Jun 16»

Gebackener Blumenkohl mit Semmelbröseln

Sarah Wiener serviert den Blumenkohl mit Kapern und Semmelbrösel. Das Gemüse hat gar keine Chance, im Wassertopf zu zerkochen. Es wird im Backofen ... «Hannoversche Allgemeine, May 16»