Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Semmelmehl" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEMMELMEHL IN GERMAN

Semmelmehl  Sẹmmelmehl [ˈzɛml̩meːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEMMELMEHL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Semmelmehl is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEMMELMEHL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Semmelmehl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Semmelmehl

breadcrumbs

Paniermehl

Breadbread, also breadcrumbs, grated breadcrumbs, breadcrumbs, breadcrumbs, rye flour, or gratin, is made from dry white bread or dry rolls by grating or grinding. It is used for cutting meat, fish and other fried foods, for filling fillings and the like. In rich butter golden brown roasted, breadcrumbs are used as an ingredient for sweet whirlpools and serves as a traditional supplement to vegetables in Polish cuisine. Panko, a breadcrumbs bread, comes from Japanese cuisine. Bread flour is also available as a finished product of wheat flour, salt and yeast, which can also contain further substances such as enzymes, soya and corn flour, spices, flavorings or taste enhancers. Special bread crumbs are produced for ready-made pastries and catering, For example, ensure that an unbaked breadcrumbs do not soften or breaded dishes remain warm and crispy. Paniermehl, auch Panierbrot, geriebene Semmel, Semmelmehl, Semmelbrösel, Weckmehl oder Mutschelmehl genannt, wird aus trockenem Weißbrot oder trockenen Brötchen durch Reiben oder Mahlen hergestellt. Es dient zum Panieren von Fleisch, Fisch und anderem Gebratenem, zur Bindung von Füllungen und Ähnlichem. In reichlich Butter goldbraun geröstet, wird Paniermehl als Zutat für süße Strudel verwendet und dient in der polnischen Küche als traditionelle Ergänzung zu Gemüse. Panko, ein Paniermehl aus der Brotkrume, stammt aus der japanischen Küche. Paniermehl wird auch als Fertigprodukt aus Weizenmehl, Salz und Hefe angeboten, das darüber hinaus noch weitere Stoffe wie Enzyme, Soja- und Maismehl, Gewürze, Aromen oder Geschmacksverstärker enthalten kann. Für Fertiggerichte und die Gastronomie werden spezielle Paniermehle hergestellt, die z. B. dafür sorgen, dass eine ungebratene Panierung nicht aufweicht oder panierte Gerichte auch warmgehalten knusprig bleiben.

Definition of Semmelmehl in the German dictionary

finely grated breadcrumbsA schnitzel is turned into breadcrumbs - © Carmen Steiner - Fotolia.comA schnitzel is turned into bread crumbs - © Carmen Steiner - Fotolia.com. fein geriebene SemmelbröselEin Schnitzel wird in Semmelmehl gewendet - © Carmen Steiner - Fotolia.comEin Schnitzel wird in Semmelmehl gewendet - © Carmen Steiner - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Semmelmehl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SEMMELMEHL


Buchweizenmehl
Bu̲chweizenmehl
Dinkelmehl
Dịnkelmehl
Fischmehl
Fịschmehl [ˈfɪʃmeːl]
Guarkernmehl
Gua̲rkernmehl
Hafermehl
Ha̲fermehl [ˈhaːfɐmeːl]
Holzmehl
Họlzmehl [ˈhɔlt͜smeːl]
Kaffeemehl
Kaffeemehl
Kartoffelmehl
Kartọffelmehl [karˈtɔfl̩meːl]
Knochenmehl
Knọchenmehl [ˈknɔxn̩meːl]
Maismehl
Ma̲i̲smehl [ˈma͜ismeːl]
Paniermehl
Pani̲e̲rmehl [paˈniːɐ̯meːl]
Reismehl
Re̲i̲smehl [ˈra͜ismeːl]
Roggenmehl
Rọggenmehl [ˈrɔɡn̩meːl]
Sojamehl
So̲jamehl
Steinmehl
Ste̲i̲nmehl [ˈʃta͜inmeːl]
Stärkemehl
Stạ̈rkemehl [ˈʃtɛrkəmeːl]
Sägemehl
Sä̲gemehl [ˈzɛːɡəmeːl]
Tiermehl
Ti̲e̲rmehl [ˈtiːɐ̯meːl]
Vollkornmehl
Vọllkornmehl
Weizenmehl
We̲i̲zenmehl [ˈva͜it͜sn̩meːl]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SEMMELMEHL

Semitistin
semitistisch
Semitonium
Semivokal
Semmel
semmelblond
Semmelbrösel
Semmelkloß
Semmelknödel
Semmelkren
Semmelteig
Semmelweis
Semmering
Sempach
Sempacher See
Semper
semper aliquid haeret
semper idem
sempern
Sempervivum

GERMAN WORDS THAT END LIKE SEMMELMEHL

Auszugmehl
Auszugsmehl
Erbsmehl
Fleischmehl
Futtermehl
Gesteinsmehl
Grießmehl
Hexenmehl
Hirsemehl
Hornmehl
Kadavermehl
Kindermehl
Kloßmehl
Korkmehl
Maniokmehl
Mehl
Pfeilwurzmehl
Schrotmehl
Siebmehl
Thomasmehl

Synonyms and antonyms of Semmelmehl in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SEMMELMEHL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Semmelmehl» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Semmelmehl

Translation of «Semmelmehl» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEMMELMEHL

Find out the translation of Semmelmehl to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Semmelmehl from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Semmelmehl» in German.

Translator German - Chinese

细面
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

harina fina
570 millions of speakers

Translator German - English

fine flour
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ठीक आटा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دقيق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

пшеничная мука
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

farinha
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মিহি মযদা
260 millions of speakers

Translator German - French

farine
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tepung yang terbaik,
190 millions of speakers

German

Semmelmehl
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

細かい小麦粉
130 millions of speakers

Translator German - Korean

고운 가루
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

glepung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bột mịn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நன்றாக மாவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मैदा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ince un
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fior di farina
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mąki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

пшеничне борошно
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

făină fină
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αλεύρι ψιλό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

fynmeel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fint mjöl
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fint mel
5 millions of speakers

Trends of use of Semmelmehl

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEMMELMEHL»

The term «Semmelmehl» is regularly used and occupies the 92.896 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Semmelmehl» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Semmelmehl
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Semmelmehl».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEMMELMEHL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Semmelmehl» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Semmelmehl» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Semmelmehl

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SEMMELMEHL»

Discover the use of Semmelmehl in the following bibliographical selection. Books relating to Semmelmehl and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Haus-Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten u. ...
silberne Schale, siebenzig Sekel Werth, nach dem Sekel des Heiligthums, beide voll Semmelmehl mit Oel gemengt, zum Speisopfer; 14. Dazu einen güldenen Löffel, zehn Sekel Goldes Werth, voll Räuchwerk; 15. Einen Farren aus den ...
2
Das Öconomie-System und die Gebühren der kaiserlichen ...
Die Ausmass an Semmelmehl, Rindschmalz und Kümmel wie bei der drittel Portion. Mittags : a) Aus 1'/, Seitel Suppe der vollen Diät, b) aus 5 Loth gekochtem Rindfleische ohne Knochen, Haut und Flechsen, mit einer Sauce, oder mit ...
Adolf Novak, 1859
3
Die Bibel, oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Seine Gabe war eine silberne Schüssel, hundert und dreißig Sekel wert, eine silberne Schale, siebenzig Sekel wert, nach dem Sekel des Heiligtums, beide voll Semmelmehl, mit Öl gemenget, zum Speisopfer; 38. Einen goldenen Löffel, zehn ...
British and Foreign Bible Society, 1899
4
Die Haus-Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten und ...
Seine Gabe war eine filberne Schiiffel. hundert und dreißig Sekel werth. eine filberne Schale. fiebenzig Sekelwerth. nach dem Sekel des Heiligthums. beide voll Semmelmehl mit Oel gemengt. zum Speisopfer; 56. Einen guldenen Löffel. zehn ...
‎1860
5
Die Gebühren des Kaiserl. Königl. Oesterreichischen Heeres ...
Semmelmehl, Erbsen mit Gerste, oder] mit Hafer- oder Heidengrütze Erbsen oder Bohnen mit Reis Erbsen oder Bohnen allein Heidengrütze. Zum Essigkren Seitel Essig. Zugemüse. Spinat, Kochsalat, gelbe und saure Rüben Z ugemüse.
Wenzel Pokorny, 1844
6
Die Bibel oder Die ganze heilige schrift: nach der deutschen ...
Stam» mes Inda. IS. Und seine Gabe war eine silberne Schüs» sei, hundert und dreißig Sekel werthz eine silberne Schale, siebenzig Sekel «erlh nach dem Sekel des Heiligthums, beide voll Semmelmehl mit Oel gemengt, zum Speis, opftr; 14 ...
‎1859
7
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Seine Gabe war eine filberne Schäffel. hundert und dreißig Lot fchwer. eine filberne Schale. fiebenzig Lot fchwer. nach dem Lot des Heiligtums. beide voll Semmelmehl. mit O( gemenget. zum SpeisWick; 44. Einen güldnen Löffel. zehn Lot ...
‎1908
8
Die Bibel ... nach der deutschen Uebersetzung Dr. Martin Luthers
Am Sabbathtage aber zwei jährige Lämmer ohne Wandel. und zwei Zehnten Semmelmehl. zum Speisopfer. mit Oel gemenget. und fein Trankopfer. 10. Das ift das Brandopfer eines jeglichen Sabbaths. über das tägliheBrandopfer. fammt ...
9
Die Bibel oder die ganzer Heilige Schrift des Alten und ...
Am Sabbathtage aber zwei jährige Lämmer ohne Wandel, und zwei Zehnten Semmelmehl, zum Speisopfer, mit Oel gemenget, und sein Trankopfer. 10. Das ist das Brandopfer eines jeglichen Sabbaths, über das tägliche Brandopfer, sammt ...
Martin Luther, 1867
10
Die Bibel, nach der deutschen Uebers. M. Luthers
Opfer, die ihr dem Herrn oftfern sollt: * Jährige Lämmer, die ohne Wandel find, täglich zwei zum täglichen Brandopfer, »2M°I.«9,38. 4. Ein Lamm des Morgens, das andere zwischen Abends; 5. Dazu einen Zehnten Epha Semmelmehl * zum  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEMMELMEHL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Semmelmehl is used in the context of the following news items.
1
Feine Elisenlebkuchen
Zuletzt Orangeat und etwas Semmelmehl unterheben. Die Masse löffelweise auf Oblaten setzen und bei 180 Grad ca. 15 min backen. Entweder so lassen oder ... «StadtZeitung, Dec 16»
2
Kürbis-Schnitzel auf Spinatsalat
Schnitzel ohne Fleisch? Probieren Sie das Kürbis-Schnitzel heiß aus dem Ofen mit einer Panade aus veganem Semmelmehl. «Bild der Frau, Dec 16»
3
Essen in Brandenburg - Schlemmertour in der märkischen Provinz
Dann wird es aus der Schale ausgelöst, ganz vorsichtig in Semmelmehl paniert, wo wir noch gemahlene Kürbiskerne mit drin haben, dann reichen wir es ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 16»
4
Eberhard Langes Rehrücken
Pekannüsse rösten und hacken. 100 Gramm Butter schaumig schlagen, Eigelb, Semmelmehl, Nüsse, Salz, Pfeffer und gemörserten Wacholder zugeben. «Berliner Morgenpost, Nov 16»
5
Küchenlust: Rezeptvorschlag: Glasierte Hackbällchen an Tomaten ...
Hackbällchen: Hack in einer Schüssel mit der fein geschnittenen Zwiebel, Ei, Semmelmehl, Salz, Pfeffer, Senf und Tomatenmark mischen und kräftig ... «svz.de, Oct 16»
6
Vegetarischer Quinoa-Bratling mit Spinat
Den Spinat dazugeben und mit dem Semmelmehl, Mehl und den Eiern vermischen, bis eine halbfeste Masse entsteht. Diese dann zu Bratlingen formen. «Bild der Frau, Sep 16»
7
Jeder schmeißt jedes Jahr 235 Euro in den Müll
Der Apfel hat eine braune Stelle? Die Brötchen sind hart geworden? Ab in den Müll damit. Den Apfel zu Mus und das Brötchen zu Semmelmehl zu verarbeiten, ... «Freie Presse, Aug 16»
8
Vegetarische Küche, die begeistert
Probieren Sie das Kürbis-Schnitzel heiß aus dem Ofen mit einer Panade aus veganem Semmelmehl. mehr · Räucher-Tofu ist der perfekte Ersatz für würziges ... «Bild der Frau, Jun 16»
9
Ebersberg - Nicht immer nur Brei
Lachs, Frischkäse, Eier, Semmelmehl und Tomatenmark mit etwas Salz und Pfeffer zu einer glatten Farce verarbeiten. Die wird feiner, wenn man sie noch durch ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
10
BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks: Krautpudding
Dann mische ich 250 Gramm Hackfleisch (vom Schwein oder halbe-halbe mit Rind) mit 2 Esslöffel Semmelmehl, 1 Ei, 3 Esslöffel Sahne und 1 bis 2 gehackten ... «Tagesspiegel, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Semmelmehl [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/semmelmehl>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z