Download the app
educalingo
Senkblei

Meaning of "Senkblei" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SENKBLEI IN GERMAN

Sẹnkblei [ˈzɛŋkbla͜i]


GRAMMATICAL CATEGORY OF SENKBLEI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Senkblei is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SENKBLEI MEAN IN GERMAN?

Solder (tool)

A solder is a tool for determining the perpendicular. A traditional solder consists of a symmetrical metal piece attached to a thin cord. For higher accuracies, there are own soldering instruments, and for the measurement of zenith distances, the dragonflies installed in the theodolite or the solder sensor. In construction and renovation work, Such as wallpapering, the solder cord is often provided with colored chalk dust to highlight vertical lines on walls by plucking the tensioned solder cord.

Definition of Senkblei in the German dictionary

Lot © Thorsten Jahns - Fotolia.com © Thorsten Jahns - Fotolia.com.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SENKBLEI

Akelei · Angelblei · Anwaltskanzlei · Blei · Galilei · Heuchelei · Kanzlei · Klei · Mongolei · Reißblei · Richtblei · Solei · Spiegelei · Staffelei · Uranblei · Weichblei · allerlei · dreierlei · keinerlei · vielerlei

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SENKBLEI

Senium · Senke · Senkel · senken · Senker · Senkfuß · Senkfußeinlage · Senkgrube · Senkkasten · Senklot · senkrecht · Senkrechte · Senkrechtstart · Senkrechtstarter · Senkrechtstarterin · Senkreis · Senkrücken · Senkruder · Senkschacht · Senkschwert

GERMAN WORDS THAT END LIKE SENKBLEI

Bastelei · Bundeskanzlei · Einsiedelei · Fummelei · Liebelei · Polei · Prügelei · Rangelei · Rechtsanwaltskanzlei · Schlei · Staatskanzlei · Titelei · Wachtelei · Ziegelei · beiderlei · derlei · mancherlei · neunerlei · solcherlei · zweierlei

Synonyms and antonyms of Senkblei in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SENKBLEI» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Senkblei» and belong to the same grammatical category.
Blei · Lot

Translation of «Senkblei» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SENKBLEI

Find out the translation of Senkblei to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Senkblei from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Senkblei» in German.
zh

Translator German - Chinese

铅坠
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

caer en picado
570 millions of speakers
en

Translator German - English

plummet
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

सीसे का भार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

انهار
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

отвес
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

prumo
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ত্তলনদড়ি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

dégringoler
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

menjunam
190 millions of speakers
de

German

Senkblei
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

垂準
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

낙하
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

plummet
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cục chì
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

வீழ்ச்சியடைந்தன
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

पडणे
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

zoka
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

piombino
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

pion
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

схил
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

fir cu plumb
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βολίδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skietlood
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lod
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

plummet
5 millions of speakers

Trends of use of Senkblei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SENKBLEI»

Principal search tendencies and common uses of Senkblei
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Senkblei».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Senkblei

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «SENKBLEI»

Famous quotes and sentences with the word Senkblei.
1
Johann Nestroy
Je tiefer ich in meinen Ideen das Senkblei auswerfe, desto mehr finde ich in mir den Abgrund der Widersprüche.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SENKBLEI»

Discover the use of Senkblei in the following bibliographical selection. Books relating to Senkblei and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Zeitschrift des Oberösterreichischen Lehrervereines
Ein Faden, der an einem Ende eine Kugel hat. heißt ein Senkblei (Loth, Bleiloth). Was ift das alfo hier? Das ift ein Senkblei. - An welchem Ende halte ich jeßt das Senkblei? Sie halten das Senkblei am oberen Ende. - Mit welchem Ende ...
Oberösterreichischer Lehrerverein, 1869
2
Handbuch der Seemannschaft
A zeigt das Senkblei zum Werfen bereit und während des Herunterlassens; a ist eine kleine Schale, in deren Höhlung das Talg an'gebracht ist, dieselbe ist mit zwei Lippen c an das Holzstück d befestigt, dessen unterstes Ende diese wie eine ...
Heinrich von Littrow, 1859
3
General-bericht über die Europäische Gradmessung ... 1862-74
Herr Bauernfez'nd: Ich glaube, es würde besser sein, wenn man statt „ DosenLibellen und mit Senkblei“ 'sagen würde „oder mit Senkblei.“ Herr Baum Das Senkblei ist sehr häufig nicht anwendbar. Herr Hirsch: Die Fassung ist aus dem Grunde ...
Internationale Erdmessung, 1864
4
General-bericht über die mitteleuropäische gradmessung...
Herr Bauernfeind: Ich glaube, es würde besser sein, wenn man statt „Dosen- Libellen und mit Senkblei" sagen würde „oder mit Senkblei." Herr Baun Das Senkblei ist sehr häufig nicht anwendbar. Herr Hirsch: Die Fassung ist aus dein Grunde ...
Internationale Erdmessung, 1864
5
Generalbericht über die Europäische Gradmessung: für das ...
Herr Bauernfeind: Ich glaube, es würde besser sein, wenn man statt „Dosen- Libellen und mit Senkblei" sagen würde „oder mit Senkblei." Herr Baur: Das Senkblei ist sehr häufig nicht anwendbar. Herr Hirsch: Die Fassung ist aus dem Grunde ...
Europäische Gradmessung, 1868
6
Die kleinen Propheten
Bleiben wir bei der gewöhnlichen Uebersetzung „Senkblei (^JN)", dann lautet unser Vers: „Siehe, ich lege an das Senkblei mitten an Israel, und nicht fernerhin will ich an ihm vorübergehen," d. i. seiner schonen. Aber Bedenken möchte ich ...
Peter Schegg, 1854
7
Handbuch der mechanischen Technologie
Senkblei und Setzwage. Bei der Aufstellung mancher Tischlerarbeiten (z. B. Billardtische, Bauarbeiten), hölzerner Maschinen u. s. w. kommt es wesentlich darauf an, daß gewisse Theile eine genau horizontale oder vertikale Lage erhalten.
Karl Karmarsch, 1851
8
Gedichte
Es gibt kein Senkblei für das Herz Und für sein Lieben, als den Schmerz! — So tief, als er es mag durchbeben, So tief ist auch sein Lieben eben ; — Doch wolle nicht der Lootse sein, Der dieses Senkblei wirft hinein ! — Meinem lieben Fremde ...
Johann B. Berger, 1857
9
Völlstandiges Bibelwerk für die gemeinde ...: abth. ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann. Va« Heuer. Senkblei. Umvs ?. Aman» verklagt de» Amo«. 3 Da reuete dies den Ewigen: Es soll nicht geschehen, sprach der Ewige. 4 So ließ der Herr, ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1860
10
Die Geheimnisse des Volkes oder Geschichte einer Familie aus ...
Flotte hineinlaufen lasse, mit dem Senkblei untersuchen. Sie wird unterdessen hier unter den Rudern bleiben; laß die kleinste Barke dieses Schiffes mit zwei Ruderern in die See setzen; meine Frau wird das Steuer führen; wenn Du noch ...
Eugène Sue, 1850

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SENKBLEI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Senkblei is used in the context of the following news items.
1
Opernkritik: Ein "Falstaff" wie aus dem Museum
Charles Edwards' Bühnenbild drückt wie Senkblei auf das Geschehen, das David McVicar wie einen gediegenen Mantel- und Degenfilm aus den ... «NEWS.at, Dec 16»
2
Hagen Rether im Roxy: Er hat Recht, aber er wird nicht wütend
... den barbarischen Umgang mit Millionen von Tieren, nur weil sich „der Wähler am Schnitzel festhält wie der Ertrinkende am Senkblei“. Gegen den Umgang mit ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Wahlen: Eine Wahl wie noch keine
Voraussetzung: Trump müsste für die Kandidaten der zeitgleich zum Weißen Haus stattfindenden Kongresswahlen das derzeit erwartete Senkblei sein. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
4
Pianist Daniil Trifonov: Ein Tastenmagier, nicht von dieser Welt
Jeder Ton ist wie mit dem Senkblei ausgelotet. Und selbst die abenteuerlichsten Lauffiguren in Rachmaninows Klavierkonzert haben bei ihm nichts von einem ... «Frankfurter Neue Presse, May 16»
5
„Wir sind kein Wohlfühl-Tempel“
Die Besucher der Vernissage im Richard-Haizmann-Museum unter dem Titel „Senkblei“ brauchten starke Nerven: Bettina van Haarens fantastische Malerei ist ... «shz.de, May 16»
6
Draussen Kunst retten
Die mehrteilige Skulptur «vertikaler und horizontaler Metallkasten und Hochstehender Metallkasten mit Senkblei» von Jürg Nigg ist eine Ruine. 1987 vor dem ... «Der Bund, Apr 16»
7
Alles im Lot beim Langgönser Lesezirkel
Was um Himmels Willen ist ein Senkblei? Salih runzelt die Stirn. Der Eritreer kann schon ganz passabel Deutsch, aber von einem Senkblei hat er noch nie ... «Gießener Allgemeine, Jan 16»
8
Clinton auf dem Grill: Bengasi-Anhörung wird zur Polit-Bühne
Dass republikanische Spitzenvertreter zuletzt zugaben, das Bengasi-Komitee habe eigentlich nur als eine Art Senkblei für Clintons Umfragewerte dienen sollen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 15»
9
Freimaurer Nicht ganz geschlossene Gesellschaft
... Parkettboden in der Mitte des Raums der blaue Arbeitsteppich ausgelegt, auf dem die Insignien und Symbole der Freimaurer abgebildet sind: Senkblei, Zirkel, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
10
Schlaraffenland für die Sinne auf Schloss Burgk: Märchen, Artisten ...
Das Jugendtheater Senkblei erweckt im Innenhof die Geschichten- und Märchen vom „Zwölfelf und Elfzwölf“, dem „Rosenbay“ und „Däumelinchen“ zum Leben. «Ostthüringer Zeitung, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Senkblei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/senkblei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN