Download the app
educalingo
siebartig

Meaning of "siebartig" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SIEBARTIG IN GERMAN

si̲e̲bartig [ˈziːp|aːɐ̯tɪç]


GRAMMATICAL CATEGORY OF SIEBARTIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
siebartig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SIEBARTIG MEAN IN GERMAN?

Definition of siebartig in the German dictionary

of, in the manner of a sieve, examples in a sieve-like insert-like perforated.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SIEBARTIG

abartig · artig · blitzartig · bösartig · derartig · eigenartig · einzigartig · explosionsartig · fluchtartig · fächerartig · gleichartig · großartig · neuartig · reflexartig · ruckartig · schauerartig · schlagartig · stichprobenartig · unartig · verschiedenartig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SIEBARTIG

siebähnlich · Siebbein · Siebbespannung · Siebdruck · Siebdrucker · Siebdruckerin · Siebdruckschablone · Siebdruckverfahren · sieben · Sieben · siebenarmig · siebenblätterig · siebenblättrig · Siebenbürgen · Siebenbürger · Siebenbürgerin · siebenbürgisch · Siebeneck · siebeneckig · siebeneinhalb

GERMAN WORDS THAT END LIKE SIEBARTIG

aalartig · andersartig · blattartig · facettenartig · fremdartig · gebetsmühlenartig · gitterartig · gutartig · karikaturartig · katzenartig · lawinenartig · schlangenartig · schuppenartig · stichpunktartig · stichwortartig · strauchartig · stufenartig · terrassenartig · wachsartig · wellenartig

Synonyms and antonyms of siebartig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «siebartig» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SIEBARTIG

Find out the translation of siebartig to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of siebartig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «siebartig» in German.
zh

Translator German - Chinese

就像一个筛子
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

como un tamiz
570 millions of speakers
en

Translator German - English

like a sieve
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

एक छलनी की तरह
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مثل غربال
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

как решето
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

como uma peneira
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

একটি চালনী মত
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

comme un tamis
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

seperti penapis
190 millions of speakers
de

German

siebartig
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ふるいのような
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

체 같은
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

kaya sieve
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

như cái rây
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

ஒரு சல்லடை போன்ற
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

एक चाळणी सारखे
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Bir elek gibi
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

come un setaccio
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

jak sito
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

як решето
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

ca o sită
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σαν ένα κόσκινο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

soos ´n sif
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

som ett såll
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

som en sil
5 millions of speakers

Trends of use of siebartig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SIEBARTIG»

Principal search tendencies and common uses of siebartig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «siebartig».

Examples of use in the German literature, quotes and news about siebartig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SIEBARTIG»

Discover the use of siebartig in the following bibliographical selection. Books relating to siebartig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Heinrich Schliemann's Sammlung Trojanischer Altert?mer
Gerät in Form eines doppelseitigen Bechers; die eine Hälfte siebartig durchloeht; roll. H. 0,10. Der eine Rand ganz, der andere zum grössten Teile ergänzt. Abg. Schl. Ilios S. 450 No. 480. 2853-2856. 4 becherförniige Gefëìsse 'auf 3 Füsse so  ...
H. Schliemann, H. Schmidt
2
Handbuch der botanischen Terminologie und Systemkunde
siebartig-durchbrochen (crlbrozo . pertu«u8) , mit zahlreichen kleinen Löchern versehen: Um. Kill«?.» ero«, im altern Zustande (?iß. 2879, »!,.). Im jüngern Zustande ist das Lager dieser Flechte siebartig«netzig (cribroso . ret,cul«tu5), d.h. mit ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1842
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Kutz III] Sp: siebartig durchlöcherter Aufsatz auf einem Rohr • Dann ham-mer noch de Gießkannetrichter gemach, da war hinne de Hängl (THenkel) dran im der Gießkannebodm (TGießkannenboden) is dann reinkomm (hereingekommen) .
Hans Gehl, 2000
4
Heinrich Schliemann's Sammlung trojanischer Altertümer
3 Gefitsse, wie das vorige, mit siebartig durchlochten Seiten. H. 0,075— 0,08 ; Dm. d. Offng. 0,105-0,135. N0. 2849 geglättet; N0. 2850 mit rötlichem Farb- übeizuge; N0. 2851 roh. N0. 2849. 2850 ergänzt. N0. 2849 abg. Schi. Ilios S. 457 N0.
Königliche Museen zu Berlin, Hubert Schmidt, 1902
5
Polytechnisches Journal
... und andern Unreinigkeiten communiciren. In der Kammer sind zwei Cylinder q, q aus siebartig durchlöchertem Metallblech oder Drahtgewebe angeordnet, deren Achsen von der Hauptwelle K aus in langsame Rotation gesetzt werden.
6
Kryptogamen-Flora:
Peristom mit 16 trocken zuräckgeschlagenen, lanzettlichen, flachen, siebartig durchbrochenen Zähnen. 293. С. cl'lbroslls (Hedw.) Spruce. (Grimmia cribrosa Наём} [Tafel XVII, Fig. 30; Tafel KVDI, Fig. 11; Tafel XIX, З.) — Zweihäusig.
W. Migula, 2013
7
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Besonders lehren ' dieses die von Burchard angeführten Resultate der Section. Er fand im ersten, nach 36 Stunden gestorbenen Kinde die äufsere Lamelle gröfstentheils fehlend, die innere siebartig durchlöchert, dünn, und Kopfgeschwulst ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1839
8
Elemente der Naturlehre in ihrer Anwendung auf die ...
besteht aus einem hinlänglich starken Zylinder, der zwey, durch eine siebartig durchbohrte Scheibe getrennte Abtheilungen hat. In die obere Abtheilung kommen die gepulvertcn, etwas zusammengedrüekten Substanzen, aus denen ein ...
Franz Hruschauer, 1840
9
Polytechnisches Centralblatt
Der Boden ist siebartig, mit vielen Löchern durchbrochen, und wird von hölzernen oder eisernen Stangen getragen, welche so angelegt' und passend ausgebogt sein müssen, dass sie kein Loch verstopfen. Auf diesen Boden wird nun ...
10
Polytechnisches Journal
Unsere Erfindung besteht in der Construction hohler Formen aus siebartig durchlöchertem Metall, worin nach ihrem Eintauchen in den Papierzeug ein luftverdünnter Raum hervorgebracht wird, in dessen Folge sich der Papierzeug an die ...
Johann Gottfried Dingler, 1853

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SIEBARTIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term siebartig is used in the context of the following news items.
1
Flotte Lotte: Was ist das eigentlich für ein Küchengerät?
Das Gerät besteht aus einem siebartigen, leicht abgeschrägten Boden, über den eine Kurbel mit rotorartigen Blättern angebracht wird. Per Drehbewegung ... «STERN, Oct 16»
2
Eichenau - Dufte Scheune
Im Obergeschoss der Halle werden die Blätter dann auf siebartigen "Horden" eine Woche lang getrocknet. 80 Kilogramm kommen so jedes Jahr zusammen. «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
Tauchen nach Waffen im Wassergraben
Dann wird das Teil mit einer siebartigen Baggerschaufel gehoben. So ist es geplant. Der Bagger steht dabei auf einem großen, schwimmenden Ponton im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
4
Zehn neue Kuba-Flamingos im Außengehege
Sie ernähren sich von Plankton, das sie mit Hilfe ihres siebartigen Schnabels aus dem Wasser filtern. Im Freiland nehmen Flamingos rötliche Krebstierchen auf, ... «Köln Nachrichten, May 16»
5
Der hat sich einen Oscar geangelt! "Findet Nemo" am 21. November ...
Da lässt er sich weder durch eine Selbsthilfegruppe pseudo-vegetarischer Haie noch durch das siebartige Gedächtnis seiner Begleiterin Dorie (deutsche ... «Presseportal.de, Nov 15»
6
Wie Wikipedia mein Leben verändert hat
Bist ja nur ein Menschlein, mach dir nix draus, das ist normal, dass dein Hirn sich siebartig verhält, dass du dir nicht so viel merken kannst wie, hüstel, ich ... «DIE WELT, Oct 15»
7
Nördlingen: Montag war im Ries immer der Waschtag
In manchen Haushalten gab es auch eine so genannte siebartig durchlöcherte „Glocke“, mit der Luft und Lauge jeweils beim Stampfen angesaugt und durch die ... «Augsburger Allgemeine, Sep 15»
8
Als Unverträgliches verträglich wurde
... Scherben von Tongefäßen oder siebartige Geräte zur Käseproduktion beweisen, manövrierten die laktoseintoleranten Menschen ihre Unverträglichkeit aus, ... «ORF.at, Sep 15»
9
RAW-Gelände in Berlin-Friedrichshain: Neue Lampen gegen ...
Eine siebartige Abschirmung auf der vom RAW-Gelände abgewandten Seite soll verhindern, dass sich Anwohner der Revaler Straße statt über Dunkelheit ... «Tagesspiegel, Aug 15»
10
Schallschutz für die Einsteinschule
Tom Hofmann schraubt siebartige Dämmplatten an die eigentlich schon schallschluckende Unterkonstruktion der Decke. Die Ferienzeit wird derzeit genutzt, um ... «Südwest Presse, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. siebartig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/siebartig>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN