Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sperrgeld" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPERRGELD IN GERMAN

Sperrgeld  [Spẹrrgeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPERRGELD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sperrgeld is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPERRGELD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sperrgeld» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Sperrgeld in the German dictionary

Fee for opening the front door during the night. Gebühr für das Öffnen der Haustür während der Nacht.

Click to see the original definition of «Sperrgeld» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SPERRGELD


Bargeld
Ba̲rgeld 
Büchergeld
Bü̲chergeld
Fahrgeld
Fa̲hrgeld 
Fährgeld
Fä̲hrgeld
Fördergeld
Fọ̈rdergeld
Kilometergeld
Kilome̲tergeld
Kindergeld
Kịndergeld 
Kupfergeld
Kụpfergeld [ˈkʊp͜fɐɡɛlt]
Kurzarbeitergeld
Kụrzarbeitergeld
Lehrgeld
Le̲hrgeld [ˈleːrɡɛlt]
Opfergeld
Ọpfergeld [ˈɔp͜fɐɡɛlt]
Papiergeld
Papi̲e̲rgeld [paˈpiːɐ̯ɡɛlt]
Retourgeld
Retourgeld
Schlechtwettergeld
Schlechtwẹttergeld
Schmiergeld
Schmi̲e̲rgeld [ˈʃmiːɐ̯ɡɛlt]
Silbergeld
Sịlbergeld [ˈzɪlbɐɡɛlt]
Spargeld
Spa̲rgeld [ˈʃpaːrɡɛlt]
Steuergeld
Ste̲u̲ergeld [ˈʃtɔ͜yɐɡɛlt]
Wassergeld
Wạssergeld
Wergeld
We̲rgeld

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPERRGELD

Sperrbrecher
Sperrdeckung
Sperrdruck
Sperre
sperren
Sperrfeuer
Sperrfläche
Sperrfrist
Sperrgebiet
Sperrgebietsverordnung
Sperrgetriebe
Sperrgürtel
Sperrgut
Sperrguthaben
Sperrhaken
Sperrhebel
Sperrholz
Sperrholzplatte
sperrig
Sperrkette

GERMAN WORDS THAT END LIKE SPERRGELD

Altgeld
Arbeitslosengeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lösegeld
Pflegegeld
Schmerzensgeld
Speichergeld
Startgeld
Tagesgeld
Taschengeld
Torgeld
Ufergeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Zehrgeld

Synonyms and antonyms of Sperrgeld in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sperrgeld» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPERRGELD

Find out the translation of Sperrgeld to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sperrgeld from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sperrgeld» in German.

Translator German - Chinese

阻塞钱
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

el bloqueo de dinero
570 millions of speakers

Translator German - English

blocking money
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पैसा अवरुद्ध
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حجب المال
280 millions of speakers

Translator German - Russian

блокирование денег
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bloqueando o dinheiro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অর্থ ব্লক
260 millions of speakers

Translator German - French

argent blocage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menyekat wang
190 millions of speakers

German

Sperrgeld
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

お金をブロック
130 millions of speakers

Translator German - Korean

돈을 차단
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Watesan dhuwit
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chặn tiền
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பணம் தடுப்பதை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पैसे अवरोधित करणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

para engelleme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

bloccando il denaro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

blokowanie pieniędzy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

блокування грошей
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

blocarea bani
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μπλοκάροντας τα χρήματα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

blokkeer geld
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

blockerar pengar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

blokkerer penger
5 millions of speakers

Trends of use of Sperrgeld

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPERRGELD»

The term «Sperrgeld» is used very little and occupies the 156.337 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sperrgeld» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sperrgeld
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sperrgeld».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPERRGELD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sperrgeld» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sperrgeld» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sperrgeld

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SPERRGELD»

Discover the use of Sperrgeld in the following bibliographical selection. Books relating to Sperrgeld and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriss der verstehenden ...
Barren- oder Münzform) verfügbar zu halten (intervalutarischer Reservefonds): intervalutarische Sperrgeldwährung. a) Partikuläres Sperrgeld soll Sperrgeld dann heißen, wenn es zwar einziges Kurantgeld, aber nicht intervalutarisch orientiert ...
Max Weber, Johannes Winckelmann, 2002
2
Wirtschaft und Gesellschaft (Erweiterte Ausgabe)
Sperrgeld soll jedes nicht hylodromisch metallische Geld dann heißen, wenn es Kurantgeld ist. Sperrgeld läuft um entweder: a. als »akzessorisches«, d.h. in einem anderen Kurantgeld des gleichen Geldgebiets tarifiertes Geld, aa) in einem ...
Max Weber, 2012
3
Grundriss der Soziakonomik
B31'1'e11— oder Münziorm) verfügbar zu halten (i 11 t c r v a l u t a r i s e h e r R eservefonds): interleutarische Sperrgeldwlihrung. a) Partiknläres Spengeld soll Sperrgeld dann heißen, wenn es zwar einziges Kurantgeld. aber n i c 11 t ...
M. Weber
4
Neue Lübeckische Blätter
hon vor mehreren Wochen wurde in diesen Blättern auf die Unzuträglichkeit aufmerksam gemacht, die darin liegt, daß Diejenigen Sperrgeld bezahlen müssen, die blos deshalb nicht rechtzeitig a»S Thor kommen, weil ihnen wegen des ...
5
Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriß der verstehenden ...
Sperrgeld läuftum entweder: α. als »akzessorisches«, d.h. in einemanderen Kurantgeld desgleichen Geldgebiets tarifiertesGeld, αα) in einem anderen Sperrgeld, ββ) in einem Papiergeld, γγ) in einem Verkehrsgeld. Oderesläuft um als: β.
Max Weber, 2014
6
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Ich glaube daher allerdings, daß die Erhebung diefer Stempeltare feither nicht gefehliclo war und daß fie ceffiren muß, eben fo, wie feiner Zeit das Sperrgeld aufgehoben* worden ift, welches an den Thor-en der hiefigen Refidenz erhoben  ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1842
7
Gesetzsammlung für die Mecklenburg [sic]-Schwerin'sche ...
Sperrgeld-Einnehmer erhält die Schlüssel zu der Eingangspforte und der großen Barriere von der Wache, an welche er dieselben nach geendigter Sperrzeit bis zum folgenden Abend zurückliefert. 4. Ihm wird eine verschlossene Büchse, ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1848
8
Der Humor in der Diplomatie und Regierungs-Kunde des 18. ...
Makaien und Sperrgeld. Widmann an Kaunitz 10. April 1756: Bericht von 8 Folioseiten, über Widmanns Livreebediente, die in München das Sperrgeld zahlen müssen, wenn sie nach Schluß der Stadtthore nach Hause kommen. Widmann ...
Sebastian Brunner, 1872
9
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
mittel treffen, wenn man der Stadt das Sperrgeld erlasse, und somit auch die Staatskasse von den Zuschüssen befreie. Der Abg. Knorr: Im Ausschußberichte sey gesagt, daß das Sperrgeld auch an andern Orten aufgehoben sey, wo die ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1830
10
Max Weber-Gesamtausgabe: Band I/23: Wirtschaft und ...
Sperrgeld läuft um entweder: a. als „akzessorisches“, d.h. in einem anderen Kurantgeld des gleichen Geldgebiets tarifiertes Geld, 0tot) in einem anderen Sperrgeld, ßß) in einem Papiergeld, W) in einem Verkehrsgeld. Oder es läuft um als: ß.
Knut Borchardt, Edith Hanke, Wolfgang Schluchter, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPERRGELD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sperrgeld is used in the context of the following news items.
1
Jahrestag : Als Goethe nach Warendorf kam
Nach den vorliegenden Quellen musste von Goethes Diener in Warendorf „Sperrgeld“ gezahlt werden. Das bedeutet, dass die Postkutsche mit Goethe offenbar ... «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
2
Heute vor... im November: Die Arbeiter und die Arbeiterkammer
... meist zur Folge hat, daß wir Sperrgeld (mehr dazu: “Der Haustorschlüssel als Mittel der Macht” diepresse.com/home/zeitgeschichte/1545902/) zahlen müssen. «DiePresse.com, Nov 16»
3
Die Nacht gehört der Sünde
Das Image „Wien bei Nacht“ hatte sich endgültig etabliert, wenngleich die Sperrgeld-Problematik weiter bestehen blieb. Und weiter bestehen blieb auch die ... «DiePresse.com, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sperrgeld [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sperrgeld>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z