Download the app
educalingo
Taborlicht

Meaning of "Taborlicht" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD TABORLICHT

nach der Verklärung Jesu auf dem Berg Tabor, Matthäus 17,2.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF TABORLICHT IN GERMAN

Ta̲borlicht


GRAMMATICAL CATEGORY OF TABORLICHT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taborlicht is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TABORLICHT MEAN IN GERMAN?

Tabor light

Tabor light is a concept of Christian spirituality. It is the light which Peter, James, and John saw on the mountain, according to the report of the three synoptic Gospels, in the transfiguration of Christ. This light is called Tabor-light, for the mountain is, according to extrabiblical tradition, the mountain of Tabor.

Definition of Taborlicht in the German dictionary

the uncreated light surrounding God in the mysticism of the Orthodox Church; see. Hesychasm.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TABORLICHT

Abblendlicht · Blaulicht · Blinklicht · Ersatzpflicht · Fernlicht · Haftpflicht · Informationspflicht · Irrlicht · Kerzenlicht · Kunstlicht · Meldepflicht · Pflicht · Schweigepflicht · Sonnenlicht · Streulicht · Tageslicht · Tagfahrlicht · Wehrpflicht · licht · schlicht

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TABORLICHT

Tablewater · tablieren · Tablinum · Tabloid · Tabloidformat · Taboparalyse · Tabophobie · Tabor · Taborit · Taboritin · Taboulé · Täbris · Tabtaste · tabu · Tabubruch · Tabugrenze · tabuieren · Tabuierung · tabuisieren · Tabuisierung

GERMAN WORDS THAT END LIKE TABORLICHT

Abbiegelicht · Abendlicht · Aufsichtspflicht · Augenlicht · Auskunftspflicht · Blitzlicht · Gewährleistungspflicht · Kennzeichnungspflicht · Laserlicht · Leistungspflicht · Neonlicht · Plicht · Polarlicht · Rampenlicht · Rücklicht · Schulpflicht · Sorgfaltspflicht · Steuerpflicht · Versicherungspflicht · Zwielicht

Synonyms and antonyms of Taborlicht in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Taborlicht» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TABORLICHT

Find out the translation of Taborlicht to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Taborlicht from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Taborlicht» in German.
zh

Translator German - Chinese

泰伯光
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

luz Tabor
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Tabor light
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

ताबोर प्रकाश
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تابور ضوء
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Табор свет
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

luz Tabor
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

তাবোর আলো
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

lumière Tabor
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

cahaya Tabor
190 millions of speakers
de

German

Taborlicht
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ターボル光
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

타 보르 빛
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

cahya Tabor
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Tabor ánh sáng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

தாபோர் ஒளி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

ताबोर प्रकाश
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Tabor ışık
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Tabor luce
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Tabor światło
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

табір світло
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Tabor lumina
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Tabor φως
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Tabor lig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tabor ljus
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Tabor lys
5 millions of speakers

Trends of use of Taborlicht

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TABORLICHT»

Principal search tendencies and common uses of Taborlicht
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Taborlicht».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Taborlicht

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TABORLICHT»

Discover the use of Taborlicht in the following bibliographical selection. Books relating to Taborlicht and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der geistig-geistliche Mensch im Konzept der Gnade bei ...
Angebrachter in diesem Zusammenhang sind nach Stäniloae die Begriffe „ Herrlichkeit“ (slava) Gottes und „Taborlicht.“ Begriffe wie „Taborlicht“ und „ Herrlichkeit Gottes“ weisen auf einen bestimmten theologischen Kontext hin, der der ...
Michael Weber, 2012
2
Philosophie in Byzanz
6.4.5 Das Taborlicht Die Verklärung Christi auf dem Berg Tabor ist aus der Sicht des Palamas das grundlegende christologische und soteriologische Ereignis. Dort gibt Christus den Aposteln ein Licht zu schauen, das Palamas als eine ...
Georgi Kapriev, 2005
3
Die Bedeutung des Taborlichtes in der ...
KAPITEL: Die Sinndeutungen des Taborlichtes in der Patristik ...43 II.1 Das Taborlicht als Manifestation der Gottheit Jesu ............................44 II.1.1 Eine Offenbarung der Gottheit Jesu ...............................................44 II.1.2 Die Beziehung des ...
Adin Pop, 2004
4
Die christlichen Lehrentwicklungen bis zum Ende des ...
Er ist ganz „wie Licht“ geworden.70 So kann er das Licht schauen, wie die Apostel das Taborlicht bei Christi Verklärung sahen. Aber dieses Licht ist kein den Sinnen schaubares, obwohl die Apostel es mit ihren leiblichen Augen sahen „dank ...
Adolf Martin Ritter, 2011
5
Die Entwicklung der russischen Ikonenmalerei von Theophanes ...
In diesem Zusammenhang ist das Taborlicht erwähnenswert. Mit dem Taborlicht ist das Leuchten der Gottheit gemeint, in welchem sich der Gottmensch auf dem Berge Tabor den drei Aposteln Petrus, J akobus und Johannes offenbarte.
Ute Kreibich, 1997
6
Die christliche Mystik
Auf die mystische Schau des Taborlichtes angewandt bedeutete dies, dass sich in ihm die göttliche gnadenhafte Energie manifestierte. Das Taborlicht war nicht Gottes Wesen selbst, aber es war göttliche Energie, ungeschaffen wie Gott selbst  ...
Volker Leppin, 2011
7
Geschichte des mittelalterlichen Christentums
Sie bildete die Grundlage für die Schau eines Lichtes, das bereits der wichtigste Lehrer des frühen Hesychasmus, Gregor vom Sinai (gest. nach 1337), in seiner „ Predigt über die Verklärung“ ausdrücklich mit dem göttlichen Taborlicht nach Mt ...
Volker Leppin, 2012
8
Glaube, Geist, Geschichte
Zuerst wurde dem Osten seine Aufgabe der großen Auseinandersetzung um das Taborlicht in der byzantinischen Mystik gestellt1), in Fortbildung des Dogmas von der Verehrung der Ikone als Erscheinung der göttlichen Energie. Die Lehre ...
Ernst Benz, 1967
9
Bild und Kult: eine Geschichte des Bildes vor dem Zeitalter ...
Die Diskussion darüber, ob das Taborlicht der Verklärung Christi «geschaffen» oder «ungeschaffen» (also göttlich) war, belegt die Entwertung der sichtbaren Welt. Dissonanzen und Brüche zerstören die Ordnung zwischen den Figuren und  ...
Hans Belting, 2000
10
Logik und Transzendenz
Mt 17,19); dieses Licht wird Taborlicht genannt, weil die Verklärung einer außerbiblischen Überlieferung zufolge auf dem Berg Tabor stattgefunden hat. Der Hesychasmus lehrt, das Taborlicht sei nicht nurvonden drei Apostelngesehen worden ...
Frithjof Schuon, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Taborlicht [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/taborlicht>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN