Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Tabuierung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TABUIERUNG IN GERMAN

Tabuierung  [Tabui̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TABUIERUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tabuierung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TABUIERUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Tabuierung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Tabuierung in the German dictionary

Taboo. Tabuisierung.

Click to see the original definition of «Tabuierung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TABUIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TABUIERUNG

Tabubruch
Tabugrenze
tabuieren
tabuisieren
Tabuisierung
tabuistisch
Tabula gratulatoria
Tabula rasa
Tabularium
Tabulaten
Tabulator
Tabulatortaste
Tabulatur
Tabulett
tabulos
Tabun
Taburett
Tabuschranke
Tabuschwelle
Tabuthema

GERMAN WORDS THAT END LIKE TABUIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonyms and antonyms of Tabuierung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Tabuierung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TABUIERUNG

Find out the translation of Tabuierung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Tabuierung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Tabuierung» in German.

Translator German - Chinese

忌讳
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tabú
570 millions of speakers

Translator German - English

taboo
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

निषेध
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

محرم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

табу
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

tabu
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিষিদ্ধ
260 millions of speakers

Translator German - French

tabou
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pantang
190 millions of speakers

German

Tabuierung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

タブー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

금기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

biyasa
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

điều cấm kỵ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விலக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

जे करण्यास मनाई आहे असे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tabu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tabù
65 millions of speakers

Translator German - Polish

tabu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

табу
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

tabu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ταμπού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

taboe
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tabu
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tabu
5 millions of speakers

Trends of use of Tabuierung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TABUIERUNG»

The term «Tabuierung» is barely ever used and occupies the 192.744 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Tabuierung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Tabuierung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Tabuierung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TABUIERUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Tabuierung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Tabuierung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Tabuierung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TABUIERUNG»

Discover the use of Tabuierung in the following bibliographical selection. Books relating to Tabuierung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Studien zum Wortbestand der Türksprachen: Lexikalische ...
Mann'. e) Tabuierung und Euphemismus Die Arten und Motive des Worttabu bei osteuropäischen, kaukasischen und innerasiatischen Völkern sind von Zelenin [ 387] schon vor Jahrzehnten in einer großen Arbeit aus ethnologischer Sicht ...
Horst Wilfrid Brands, 1973
2
Polis und Kosmopolis
Heinrich Heine distanziert sich schließlich von der Kehrseite solcher politischer Tabuierung der Mimesis, indem der die „radikale Gleichheitsraserei"263 der Saint-Simonisten anklagt. Diese Schicksale des Saint-Simonismus warnen davor , ...
Martin Blobel, 2000
3
Die Einheimische Religion Japans: Teil Synkretistische ...
Das Shasekishü liefert den ältesten Beleg, und Mujü leitet seine Geschichte damit ein, daß ihm diese Erklärung für die Tabuierung des Buddhismus in Ise bei einem Besuch der Schreine von einem dortigen Schreinbeamten gegeben wurde.
Nelly Naumann
4
Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine ...
Seiner Meinung nach ist die Tabuierung bei 'gefährlichen' Tieren wie Wolf, Bär etc. klar motiviert und nicht zu bezweifeln, bei kleineren und kleinsten Lebewesen jedoch schwer erklärbar. Er entzieht sich allerdings einer eingehenden ...
Ingeborg Hauenschild, 2003
5
Erfahrung als Kriterium der Theologie: theologische Brocken ...
Die Tabuierung der Vokabel Gott ist ja nur auf dem Wege des Missverständnisses antichristlich oder antireligiös, denn sie war und ist nur möglich als letzte Schwundform einer im Abendland schon lange im Gang befindlichen Äquivokation ...
Walter Mostert, Karl Adolf Bauer, 2008
6
Zerstörungen des Jerusalemer Tempels: Geschehen - ...
Da die Tabuierung, die Salmanasar I. durchgeführt hat, ohne Erfolg geblieben war, zog Tiglatpilesar vor, die Kapitulation zu akzeptieren. Der Rückweg nach Assyrien sollte offenbar auf derselben Route erfolgen. Am Berg Tala blockierte ein ...
Johannes Hahn, 2002
7
Schwarz werden: "Afroamerikanophilie" in den 1960er und ...
Ganz in diesem Sinne wirft der vormalige SDS-Vorsitzende und Psychoanalytiker Reimut Reiche Habermas in seiner Replik in dem Band »Die Linke antwortet Jürgen Habermas« vor, seine »Tabuierung« und Pa- thologisierung des ...
Moritz Ege, 2007
8
Lebensweisheiten berühmter Philosophen: 4000 Zitate von ...
Ludwig Marcuse Die Tabuierung von Antworten ist nie so schlimm wie die Tabuierung von Fragen. Ludwig Marcus Unser Wissen ist begrenzt. In allen wichtigen Fragen sind wir auf das Erraten und Vermutungen angewiesen. Karl Raimund ...
Stefan Knischek, 2009
9
Schluß mit Schule!: das Menschenrecht, sich frei zu bilden
Diese Tabuierung der Arbeit bewirkt dreierlei: zum einen wird die zerstörerische Arbeitsideologie mit ihrer sowohl subtilen Herrschaft wie ihren kontraproduktiven Zwangsläufigkeiten schlicht ignoriert; zum zweiten wird die Arbeit als ...
Bertrand Stern, 2006
10
Lieben gestern: Notizen zur Geschichte des Fühlens
Kierkegaard sagt: Erst die christliche Tabuierung des Fleisches habe die Sinnlichkeit zur Sinnlichkeit gemacht. - Richtig. Aber ohne Tabuierung wäre auch die andere , Hälfte' nicht möglich geworden, nämlich die Liebe: Liebe, wie wir sie in ...
Günther Anders, 1997

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TABUIERUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Tabuierung is used in the context of the following news items.
1
Kann es noch ein Recht der Stärkeren geben?
... Frage geworden ist. Erstens setzt der zu beobachtende Fortschritt in der globalen Tabuierung von militärischen Aktionen natürlich die Existenz militärischer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 14»
2
Was haben Gewalt und Tod im Sport zu suchen?
In den vergangenen zwei Jahrhunderten haben sich die Tabuierung und das Verbot aller Arten von Gewalt zum westlichen Normalfall entwickelt. Ist es dann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 14»
3
Pädophilie-Debatte Irrwege des Liberalismus
Verantwortlich machte Lempp dafür "eine tradierte besondere Tabuierung des Sexuellen überhaupt (…) und auf die bemerkenswerte Überbewertung der ... «Spiegel Online, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tabuierung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/tabuierung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z