Meaning of "Temperguss" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD TEMPERGUSS

englisch; deutsch.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF TEMPERGUSS IN GERMAN

Temperguss  [Tẹmperguss]

GRAMMATICAL CATEGORY OF TEMPERGUSS

Temperguss is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TEMPERGUSS MEAN IN GERMAN?

malleable

Temperguss

Malleable cast iron is an iron-carbon material which, unlike other types of cast iron, solidifies graphite-free due to its chemical composition and the solidification process according to the metastable system of the iron-carbon diagram and is produced as a rough, brittle tempered cast iron in the casting mold. A subsequent heat treatment, annealing, effects a microstructure transformation. The cementite in the cast structure is decomposed only after a particularly long annealing time. The resulting graphite is known as tempered carbon and is characterized by its characteristic nodule shape. By this form, the tempered-carbon flakes do not interfere with the connection of the metallic base mass as unfavorably and with a potential notch effect as the graphite lamellas in lattice cast iron. This is the main reason why malleable cast iron has better mechanical properties than normal cast iron with lamellar form and can therefore be described as tough and well machinable. On the basis of the fracture appearance, the malleable cast iron is divided into black and white malleable cast iron.

Temperguss ist ein Eisen-Kohlenstoff-Werkstoff, der anders als andere Gusseisensorten aufgrund seiner chemischen Zusammensetzung und des Erstarrungsvorgangs nach dem metastabilen System des Eisen-Kohlenstoff-Diagramms grafitfrei erstarrt und als vorerst harter, spröder Temperrohguss in der Gussform entsteht. Eine anschließende Wärmebehandlung, das Tempern, bewirkt eine Gefügeumwandlung. Der Zementit im Gussgefüge wird erst nach besonders langer Glühzeit zum Zerfall gebracht. Der dabei entstehende Grafit wird als Temperkohle bezeichnet und zeichnet sich durch seine charakteristische Knöllchenform aus. Durch diese Gestalt unterbrechen die Temperkohleflocken den Zusammenhang der metallischen Grundmasse nicht so ungünstig und mit potentieller Kerbwirkung wie die Grafitlamellen im Gusseisen mit Lamellengrafit. Das ist der Hauptgrund, warum Temperguss bessere mechanische Eigenschaften als normales Gusseisen mit Lamellengrafit aufweist und daher als zäh und gut bearbeitbar bezeichnet werden kann. Anhand des Bruchaussehens wird der Temperguss in schwarzen und weißen Temperguss unterteilt.

Definition of Temperguss in the German dictionary

cast iron made by calcination by deposition of carbon.

durch Glühverfahren unter Abscheidung von kohle schmiedbar gemachtes Gusseisen.

TRANSLATION OF TEMPERGUSS

Find out the translation of Temperguss to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Temperguss from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Temperguss» in German.

• Translator German - Chinese: 可锻铸
• Translator German - Spanish: maleable
• Translator German - English: malleable
• Translator German - Hindi: लचीला
• Translator German - Arabic: طيع
• Translator German - Russian: податливый
• Translator German - Portuguese: maleável
• Translator German - Bengali: নমনীয়
• Translator German - French: malléable
• Translator German - Malay: mudah dibentuk
• German: Temperguss
• Translator German - Japanese: 柔軟
• Translator German - Korean: 유순 한
• Translator German - Javanese: malleable
• Translator German - Vietnamese: tánh dể sai khiến
• Translator German - Tamil: இணக்கமான
• Translator German - Marathi: जुळवून घेणारा
• Translator German - Turkish: dövülebilir
• Translator German - Italian: malleabile
• Translator German - Polish: ciągliwy
• Translator German - Ukrainian: податливий
• Translator German - Romanian: maleabil
• Translator German - Greek: εύπλαστος
• Translator German - Afrikaans: smeebaar
• Translator German - Swedish: smidbart
• Translator German - Norwegian: form

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TEMPERGUSS»

Discover the use of Temperguss in the following bibliographical selection. Books relating to Temperguss and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Werkstoffkunde: Strukturen, Eigenschaften, Prüfung

6.5 Temperguss GJMW/GJMB (DIN EN 1562/06) Wärmebehandlung für GJMB. Bild 6.9 zeigt den Zeit-Temperaturverlauf beim Tempern. X ♢ Zement/t -Zerfall — — Entkohlung GJMW Eigenschaften Normung Nach dem Tempern ist der ...

Wolfgang Weißbach, 2010

Eisenwerkstoffe: Stahl Und Gusseisen

Durch höhere Wärmeleitfähigkeit und niedrigeren EModul fallen die Thermospannungen geringer aus und reduzieren so zusätzlich die Brandrissgefahr sowie den Verzug von GJV (Tab. B.1.3). B.1.2.5 Temperguss Als Temperguss werden ...

Hans Berns, Werner Theisen, 2012

Einführung in die DIN-Normen

Nach der Art der Wärmebehandlung des Rohgussstückes unterscheidet man weißen Temperguss (entkohlend geglühter Temperguss) und schwarzen Temperguss (nicht entkohlend geglühter Temperguss). Weißer Temperguss hat aufgrund ...

Peter Kiehl, 2001

Grundlagen der Rohrleitungs- und Apparatetechnik

3.1.2.3 Temperguss Temperguss ist in DIN EN 156220 genormt. Nach dem Rohguss, der graphitfrei ist (weißes Gusseisen), wird in einer Wärmenachbehandlung (Tempern) Graphit (Temperkohle) gebildet. Temperguss zeichnet sich durch ...

Rolf Herz, 2004

Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...

Die flockige Form ist hauptsächlich beim Temperguss anzutreffen. Bei gleichem Grundgefüge wird durch die kompaktere Graphitausbildung von links nach rechts die Zugfestigkeit steigen. groblamellar CG " wurm form ig CG V kugelförmig ...

Alfred Böge, 2007

Fertigungstechnik

Die Kristallisation erfolgt in einem Erstarrungsintervall zwischen etwa 1300 °C und 1140 °C. Dies bedeutet hinsichtlich der wichtigsten Gießeigenschaften: Bild 2-39 Weißer Temperguss GJMW (GTW) wegen der Wanddickenabhängigkeit als  ...

Alfred Herbert Fritz, Günter Schulze, 2012

Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...

Eine Verbesse- Hartguss rung der Gebrauchs- und Bearbeitungseigenschaften wird durch eine nachfolgende Temperguss Temperbehandlung erzielt. Eine Entkohlung bei 1000°C mit Eisenoxiden ergibt weissen Temperguss (GTW), der zur ...

Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002

Aufgabensammlung Werkstoffkunde: Fragen - Antworten

1 a) Welches Gefüge liegt beim Temperrohguss vor? b) Durch welche metallurgische Maßnahme wird es erreicht? c) Warum sind beim Temperguss die Wanddicke und Werkstückmasse nach oben begrenzt? 2 a) Welches Gefüge liegt beim ...

Wolfgang Weissbach, Michael Dahms, 2013

Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz

5.4.5 Temperguss (GT nach DIN 1692/Z oder EN-GJM nach DIN EN 1562:97) Weiß erstarrter Temperrohguss wird einer Glühbehandlung zur Umwandlung des ledeburiti- schen Zementits in knotenförmigen Graphit und Ferrit unterzogen.

Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007

Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau

Durch eine zusätzliche Wärmebehandlung lässt sich Temperguss in bestimmten Grenzen vergüten. Man unterscheidet zwei Arten von Temperguss: Weißer ( entkohlend geglühter) Temperguss (EN-GJMW). Weißer Temperguss entsteht durch ...

Karl-Heinrich Grote, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TEMPERGUSS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Temperguss is used in the context of the following news items.

ISO 45P: Allround-Planfräser auf High-End-Level durch ...

... und BCP30M für die Stahlbearbeitung sowie der BCK15M für die Bearbeitung von Grauguss (GJL), Kugelgraphitguss (GJS), Temperguss und legiertem Guss, ... «PresseAnzeiger, Jan 17»

THETAtec 45N: Planfräser für große Schnitttiefen aus dem neuen ...

Damit ist die BCK15M ideal für die Trockenbearbeitung von Grauguss (GJL), Kugelgraphitguss (GJS), Temperguss und legiertem Guss. Für härtere Werkstoffe ... «PresseAnzeiger, Jan 17»

PItec 45N: Neues Werkzeugsystem für äußerst stabiles und ...

... bereits beschriebenen TERAspeed 2.0 AlTiN Schicht, ist sie ideal für die Trockenbearbeitung von Grauguss (GJL), Kugelgraphitguss (GJS), Temperguss und ... «PresseAnzeiger, Jan 17»

Schmiedeberger Gießerei erweitert mechanische Bearbeitung

Auf die Produktion maschinengeformter Bauteile spezialisiert, bietet das Unternehmen ein breites Werkstoffspektrum in Sphäroguss, Grau- und Temperguss. «PresseBox, Apr 16»

Durchdacht und vielseitig

Die längste BESSEY Schraubzwinge, der Temperguss-Schraubknecht TGK, bringt rund 9 kg auf die Waage und spannt Werkstücke bis zu 3 Metern. Die kleinste ... «PresseBox, Jan 16»

Düsseldorf: Der vierte Henkel-Spross wird Ehrenbürger

Sein Großvater Richard stellte ab 1893 an der Ecke Suitbertusstraße/Aachener Straße Rohrverbindungsstücke in Stahl, Temperguss und Kupfer her. «RP ONLINE, Sep 15»

Lean-Prinzip im Lager

KG in Wuppertal bei der Herstellung von Schaltgehäusen und Hebeln aus Grau- und Temperguss auseinander. „Für eine wirtschaftliche Produktion ist uns ein ... «Industriemagazin, Jun 15»

Mettmann: Georg Fischer wird 100

W&E musste investieren. Das Unternehmen erwarb an der Südstraße ein ein Hektar großes Grundstück. 1910 lief die Bearbeitung von Temperguss-Fittings an. «RP ONLINE, Nov 13»

KUKA Systems gewinnt mehrere Aufträge

... niedriglegierte Stähle, Automatenstähle, Stahl und Temperguss. KUKA Systems kann mit diesem Verfahren auch Kombinationen dieser Werkstoffe verbinden. «B4B Schwaben, Jul 12»

BME-Gießerei hat noch mal die Kurve gekriegt

In Zukunft wird aus dem Firmenverbund der Metallgießerei Ralf Mewes GmbH mit dann rund 230 Mitarbeitern Grauguss, Temperguss, Aluminiumguss, Stahl- ... «Derwesten.de, Mar 12»