Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Trance" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TRANCE

englisch trance < altfranzösisch transe = das Hinübergehen , zu: transir = hinübergehen; verscheiden < lateinisch transire, ↑Transit.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TRANCE IN GERMAN

Trance  [ˈtrãːs(ə)]  , selten: [traːns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRANCE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Trance» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

trance

Trance

Trance refers to a sleep-like or highly concentrated state of consciousness in which a person is intensively concerned with a subject. Trance bezeichnet einen schlafähnlichen oder einen höchst konzentrierten Bewusstseinszustand, bei dem eine Person sich intensiv mit einer Thematik beschäftigt.

Definition of Trance in the German dictionary

sleepy twilight state example, a trance falling into a trance, in a light, deep trance, awakening from a trance. in the 1990s, a form of electronic dance music that evolved from techno. dem Schlaf ähnlicher DämmerzustandBeispielein Trance fallenjemanden in Trance versetzensich in einer leichten, tiefen Trance befindenaus einer Trance erwachen. in den 1990er-Jahren entstandene Form der elektronischen Tanzmusik, die sich aus dem Techno entwickelt hat.
Click to see the original definition of «Trance» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TRANCE


Air France
[ɛːɐ̯ˈfrãːs] 
Ambiance
[ãˈbjãːs(ə)] 
Avance
[aˈvãːsə] 
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Clearance
[ˈkliːrəns] 
Compliance
[kəmˈplaɪəns] 
Espérance
[ɛspeˈrãːs] 
France
[frãːs] 
Freelance
[ˈfriːlaːns]
Imbalance
[ɪmˈbæləns] 
Nuance
[ˈny̆ãːsə]  , österreichisch: [nyˈãːs] 
Performance
[…ˈfɔːməns]  , […fɔr…] 
Pièce de Résistance
[pi̯ɛsdərezisˈtãːs] 
Renaissance
[rənɛˈsãːs] 
Résistance
[rezɪsˈtãːs] 
Séance
[zeˈãːs(ə)] 
Tour de France
[turdəˈfrãːs] 
Utterance
[ˈʌtərəns] 
Zero Tolerance
[ziəroʊˈtɔlərəns] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRANCE

Trampolin
Trampolinspringen
Trampolinspringer
Trampolinspringerin
Trampolinsprung
Trampschiff
Trampschifffahrt
Tramway
Tran
tranceartig
Trancezustand
Tranche
Tränchen
Trancheur
Trancheurin
Tranchierbesteck
Tranchierbrett
tranchieren
Tranchiergabel
Tranchiermesser

GERMAN WORDS THAT END LIKE TRANCE

Belle-Alliance
Breakdance
Clairvoyance
Contenance
Dependance
Dépendance
Eurodance
Gewinnchance
Großchance
Jazzdance
Nonchalance
Relance
Réjouissance
Squaredance
Streetdance
Tabledance
Torchance
Usance
par distance
Überlebenschance

Synonyms and antonyms of Trance in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRANCE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Trance» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Trance

Translation of «Trance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRANCE

Find out the translation of Trance to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Trance from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Trance» in German.

Translator German - Chinese

发呆
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

trance
570 millions of speakers

Translator German - English

trance
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ट्रान्स
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نشوة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

транс
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

transe
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সমাধি
260 millions of speakers

Translator German - French

transe
220 millions of speakers

Translator German - Malay

berkhayal
190 millions of speakers

German

Trance
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トランス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

황홀
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

trance
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trance
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டிரான்ஸ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ट्रान्स
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

trans
70 millions of speakers

Translator German - Italian

trance
65 millions of speakers

Translator German - Polish

trans
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

транс
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

transă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

έκσταση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

trance
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

trance
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

trance
5 millions of speakers

Trends of use of Trance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRANCE»

The term «Trance» is very widely used and occupies the 5.305 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Trance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Trance
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Trance».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRANCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Trance» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Trance» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Trance

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «TRANCE»

Famous quotes and sentences with the word Trance.
1
Arthur Schnitzler
Das Orchester versetzt die Damen in Trance, aber schreiben tun's dann dem Tenor.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TRANCE»

Discover the use of Trance in the following bibliographical selection. Books relating to Trance and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Trance Healing: Der mediale Weg zu Heilung und Selbstheilung
Die Heilenergie der Geistigen Welt empfangen und weitergeben Heilung bewirken durch Energien aus der Geistigen Welt – das ist Trance Healing.
Bahar Yilmaz, 2012
2
Reframing in Trance: Perspektiven mit Hypnose ändern
Außerdem stellt der Hypnosetherapeut Michael Simon in diesem Buch zwei Praxisbeispiele mit allen erforderlichen Suggestions- und Reframingtexten vor: ein Coaching vor einer Prüfung und eine Raucherentwöhnung.
Ingo Michael Simon, 2011
3
Lehrbuch Tiefe Hypnose: Einleitung und Vertiefung der Trance
Wie leitet man die Hypnose ein?
Elmar Basse, 2013
4
Therapie in Trance: Hypnose: Kommunikation mit dem Unbewussten
Hypnose: Kommunikation mit dem Unbewussten John Grinder, Richard Bandler. wie die Zeitverschiebung erfordern dann schon einige Kunstfertigkeit auf diesem Gebiet. Ich kann Ihnen mit meinen Rezepten hier nur das vermitteln, was ...
John Grinder, Richard Bandler, 1989
5
Trance: Determinanten, Inhalte und Konsequenzen - Eine ...
Insgesamt unterteilt sich die Ausarbeitung in vier Teilbereiche.
Christina Hunger, 2006
6
Trance - Scharlatane und Schamanen: Die Psychologie ...
Trancezust nde werden in 90% aller Kulturen praktiziert.
Jörg Büttner, 2001
7
Der Umgang mit Drogen innerhalb der Jugendkultur Techno am ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen, 67 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Diplomarbeit beschaftigt sich mit einem der ...
Carsten Möller, 2007
8
Trance und Geistbesessenheit im Candomblé von Bahia (Brasilien)
In der englischsprachigen Ausgabe dieses Buches fügen die Autoren hinzu, daß die Trance ein Zustand der »Dissoziation« sei, in dem das Individuum seine Situation und Umgebung nicht mehr wahrnimmt. Außerdem würde dieser Zustand ...
Ralph M. Becker, 1995
9
Sex in Trance:
Manuel Fargas. - die Hand einer Person vor und zurück bewegen, während sie sie anstarrt, in aie Augen aes Hypnotherapeuten sehen, etc. - aaß aas einzige Element was sie offensichtlich gemeinsam haben, äie plausible dargebrachte ...
Manuel Fargas, 2002
10
Tiere in Homöopathie und Schamanismus
Da es sich dabei um einen sehr vielseitig deutbaren Begriff handelt, habe ich in der Folge versucht, einige Kernpunkte bezüglich der »Trance« herauszuarbeiten . Zuerst müsste man wohl klären: Was ist Trance? Schon darüber ließe sich ...
Sven Sauter, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRANCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Trance is used in the context of the following news items.
1
Hypnose: In Trance für gute Vorsätze
Während Harald Krutiak redet, fällt seine Klientin allmählich in Trance. Sie hat den Berliner Hypnotherapeuten aufgesucht, weil sie mit seiner Hilfe endlich von ... «Berliner Zeitung, Dec 16»
2
Future Trance 78 » [Tracklist]
Wenn du wissen möchtest, wie die Tracklist der Future Trance 78 aussieht, dann bist du hier genau richtig. In diesem Artikel findest du alle Informationen zur ... «Dance-Charts.de, Nov 16»
3
Therapie im Trance-Zustand Ist Hypnose Hokuspokus?
Mehrere Hypnose-Gesellschaften in Deutschland verzeichnen eine steigende Nachfrage nach wissenschaftlichen Therapieformen mit Hilfe von Trance. «Ärzte Zeitung, Sep 16»
4
Trance-Legende Gary D. gestorben
Mit seiner D.Trance-Compilation-Reihe wurde er extrem bekannt. Der Sampler zählte zu den bekanntesten seiner Art. Mit dem Tod von Gary D. verlässt ein ... «Dance-Charts.de, Sep 16»
5
Paul van Dyk meldet sich nach schwerem Sturz zurück
Nach seinem schweren Sturz im Februar bei der Groß-Party "A State of Trance" in Utrecht, meldet sich der Berliner DJ Paul van Dyk (44) auf Facebook zurück! «B.Z. Berlin, May 16»
6
Reportage: Haschisch, Trance und wenig Vorschriften
Wie in Trance lassen sie ihre schweißnassen, langen Haare fliegen. Die Umstehenden rufen: "Ali Haydar!" Damit ist der geistliche Anführer der Schiiten gemeint ... «tagesschau.de, May 16»
7
Hypnose - Trance als Therapie
Routiniert variiert Marie-Elisabeth Faymonville den Ton ihrer Stimme, spricht bald laut und streng, um ihre Patientin aus der Trance zu geleiten. Seit 25 Jahren ... «Süddeutsche.de, May 16»
8
Trance-DJ Paul van Dyk stürzt bei Festival von der Bühne
Sorge um Paul van Dyk nach einem Unfall beim "A State of Trance"-Festival im ... bei dem bekannten Trance-Festival in der Nacht zu Sonntag gerade sein Set ... «Derwesten.de, Feb 16»
9
Tiesto kehrt mit neuem Remix zu Trance zurück
Er entwickelte sich über die Jahre weg vom Trance hin zu dem Bigroom Sound der heute so stark gefragt ist, mit Representanten wie Hardwell, Dimitri Vegas ... «Its all about the music, Feb 16»
10
In Trance zur Geburt
... die ihnen fremdbestimmt eingeflüstert werden.“ Tatsächlich, erklärt sie, gehe es um das Gegenteil: sich selbst in einen Trance-Zustand zu versetzen, sich aktiv ... «DIE WELT, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/trance>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z