Download the app
educalingo
Search

Meaning of "treuhändisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TREUHÄNDISCH IN GERMAN

treuhändisch  [tre̲u̲händisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TREUHÄNDISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
treuhändisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TREUHÄNDISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «treuhändisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of treuhändisch in the German dictionary

in trust. treuhänderisch.

Click to see the original definition of «treuhändisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TREUHÄNDISCH


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TREUHÄNDISCH

treuhänderisch
Treuhandgebiet
Treuhandgeschäft
Treuhandgesellschaft
Treuhandkonto
Treuhandschaft
treuherzig
Treuherzigkeit
treulich
treulos
Treulosigkeit
Treupflicht
Treuschwur
Trevira
Trevisaner
Trevisanerin
Treviso
Tri
Triade
triadisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE TREUHÄNDISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Synonyms and antonyms of treuhändisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «treuhändisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TREUHÄNDISCH

Find out the translation of treuhändisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of treuhändisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «treuhändisch» in German.

Translator German - Chinese

信任
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

en fideicomiso
570 millions of speakers

Translator German - English

in trust
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विश्वास में
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

في الثقة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

в доверительном управлении
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

em confiança
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ট্রাস্ট
260 millions of speakers

Translator German - French

en fiducie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

amanah
190 millions of speakers

German

treuhändisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

信託
130 millions of speakers

Translator German - Korean

신뢰
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ing dateng
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trong niềm tin
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நம்பிக்கை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विश्वास
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

güven
70 millions of speakers

Translator German - Italian

nella fiducia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zaufania
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

в довірчому управлінні
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

în încredere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στην εμπιστοσύνη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

in trust
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

i förtroende
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

i tillit
5 millions of speakers

Trends of use of treuhändisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TREUHÄNDISCH»

The term «treuhändisch» is used very little and occupies the 164.415 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «treuhändisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of treuhändisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «treuhändisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TREUHÄNDISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «treuhändisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «treuhändisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about treuhändisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TREUHÄNDISCH»

Discover the use of treuhändisch in the following bibliographical selection. Books relating to treuhändisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bauforderungssicherungsgesetz: (BauFordSiG) ; Kommentar
Als verwendungspflichtige Baubetreuer unterfallen danach dem Anwendungsbereich des § 1 Abs. 1, Satz 3 BauFordSiG alle natürlichen oder juristischen Personen, die treuhändisch Gelder für das Bauvorhaben empfangen und die ...
Andreas Stammkötter, 2009
2
Nachrichtenlose Kulturgüter
„Restbestand CCP” Ein Bestand an nachrichtenlosen Kultrugütern, der ausdrücklich treuhändisch verwahrt wird, ist der so genannte „Restbestand CCP“ 4 Kulturgüter, die nach Ende des Zweiten Weltkriegs in so genannten Central Collecting ...
Sophie Engelhardt, 2013
3
Die Entziehung jüdischen Vermögens im Rahmen der Aktion ...
756 Im Falle des treuhändisch verwalteten Eigentums der „Aktion Gildemeester" ist davon auszugehen, dass die damit betraute Bank die ihr treuhändisch übergebenen Wertpapiere nicht zur Gänze in Eigenverwahrung verwaltete, sondern ...
‎2004
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
treuhändisch Eine externe Treuhandgesellschaft klärt... ab, ob strafrechtliche Handlungen vorliegen (Bund 23. 12. 1999, 16; CH); Ein Mitglied arbeitet bei der bayerischen Treuhandgesellschaft, eines ist beim Bundesinstitut für Berufsbildung ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
Harmonisierung von internem und externem Rechnungswesen: ...
Das IASB ist bei der Entwicklung der IFRS for SME von einer KMU-Definition ausgegangen, die die Anwendung der IFRS for SME nur für solche Unternehmen vorsieht, die nicht kapitalmarktorientiert oder treuhändisch vermögensverwaltend  ...
Andreas Kadner, 2013
6
Schwarzbuch ÖBB: Unser Geld am Abstellgleis
Rechtsanwalt Gabriel Lansky erklärteEndeJuni 2013, dass dieKanzlei grundsätzlichkeine Stellungnahme zu Klientenbeziehungen abgebe.Die ÖBB erklärten am 9. Juli 2013, die Anwaltskanzleihalte diesen Anteil treuhändisch. Dies gehe ...
Hans Weiss, 2013
7
Transaktionen erfolgreich managen: Ein M&A-Handbuch für die ...
Verschmelzun— gen vertraglich so zu gestalten, dass ab einem Zeitpunkt in der Vergangenheit die Geschäftstätigkeit treuhändisch übergeht, kann mangels tatsächlichen Über— gangs der Beherrschung in der Vergangenheit nach IFRS ...
Marianne Schramm, Ekkehart Hansmeyer, 2011
8
Projektentwicklung in der Immobilienwirtschaft
Bei den meisten lnvestoren wird jedoch der Wunsch nach einer langfristig orientierten Rendite im Vordergrund stehen, sei es für den lnvestor selbst oder beispielsweise für dessen Kapitalgeber (treuhändisch tätiger lmmobilieninvestor) .
Willi Alda, Joachim Hirschner, 2007
9
Eine Alternative zu "alternativlos": Alternative Lösungen zu ...
... nicht nur nach internationalen Tribunalen rufen, wenn es um Kriegsverbrechen geht, sondern dass auch die Zwangsverschuldung der den Regierenden treuhändisch anvertrauten Bevölkerung zu den Staatsverbrechen gezählt wird, oder?
Frank Lesser, 2013
10
Die Sortes Astrampsychi: Problemlösungsstrategien durch ...
Ist es zu einer Hochzeit gekommen, bringt die Frau eine Mitgift (cpepvn) ins Vermögen ein, die im Normalfall durch den Mann als Rechtsvertreter treuhändisch verwaltet wird und von diesem zurückgezahlt werden muss, wenn die Eheleute ...
Franziska Naether, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TREUHÄNDISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term treuhändisch is used in the context of the following news items.
1
Wilfried Stauder wird Aufsichtsratschef der Moser Holding
Buob, der diese Anteile treuhändisch verwaltete, hatte Stauder in seinem Testament als Nachfolger an der Spitze dieser Beteiligungsgesellschaft nominiert. «derStandard.at, Jan 17»
2
Wahrzeichen erhalten - Salzburg bekommt seine Festung endlich ...
Seit dem Ende des Ersten Weltkrieges verwalten die Bundesforste (exakt seit 1920) den früheren Salzburger Waldbesitz nämlich nur treuhändisch, was im Zuge ... «Krone.at, Dec 16»
3
Zentralrat der Muslime findet Salafismus grundsätzlich positiv
... das Vermögen des Vereins nicht dem Gemeinwohl zukommt (also der Staatskasse, wie es üblich ist), sondern treuhändisch von Muslimen verwaltet wird. «Blasting News, Nov 16»
4
Schwiegermutter hat Schmuck um 10.000 Euro veruntreut
Laut Urteil sollte sie den Goldschmuck für ihren Sohn und ihre Schwiegertochter treuhändisch als Reserve für mögliche schlechtere Zeiten verwahren. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 16»
5
Hechinger Stiftungen tun sich schwer
... wieder die Frage, warum es den gesetzlich wie treuhändisch beauftragten staatlichen Verwaltern über Jahrhunderte immer wieder sehr schwer gefallen ist, ... «Südwest Presse, Nov 16»
6
Das neue Gemeinwohl-Banking - fair, transparent, partizipativ
„Wir finanzieren damit günstige Sozialkonten für Menschen mit geringem Einkommen, Beiträge für Umweltinitiative usw.“ Das Kontoguthaben wird treuhändisch, ... «APA OTS, Oct 16»
7
Prozessauftakt gegen Werner Mauss
„Die Verteidigung hat dabei ihre Auffassung vertieft, es handle sich um treuhändisch angelegtes Vermögen. Die Kammer hat Bedenken in Hinblick auf die ... «taz.de, Sep 16»
8
Letzte Vorbereitung für MZ-Landkreislauf
Ganz zum Schluss bekam jeder der Teamleiter für seine Staffel treuhändisch ein Bischofshof-Party-Bierfass überreicht. Ob das der Grund war, warum die ... «Mittelbayerische, Sep 16»
9
Ludwig Pallestrong, der heimliche Voest-Generaldirektor nach dem ...
Er war es auch, der für die VÖEST sprach, als der Konzern im Juli 1946 treuhändisch an die Republik Österreich übergeben wurde. Die "Oberösterreichischen ... «nachrichten.at, Mar 16»
10
Stürmische Zeiten in der Salzburger Hypo
... zur Verfügung stellen." Die Pfandbriefstelle agiere treuhändisch für Landeshypothekenbanken und gebe die Gelder an die Gläubiger weiter - zur Erfüllung der ... «Salzburger Nachrichten, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. treuhändisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/treuhandisch>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z