Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trompeten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TROMPETEN

spätmittelhochdeutsch trometen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TROMPETEN IN GERMAN

trompeten  [trompe̲ten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TROMPETEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
trompeten is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb trompeten in German.

WHAT DOES TROMPETEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «trompeten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
trompeten

craterellus

Kraterellen

The craterellae or trumpets are a mushroom genus from the family of the chanterelle relatives. The type type is the dead or autumn trumpet. Die Kraterellen oder Trompeten sind eine Pilzgattung aus der Familie der Pfifferlingsverwandten. Die Typusart ist die Toten- oder Herbsttrompete.

Definition of trompeten in the German dictionary

Blowing trumpet sound slightly on the trumpet produce sounds that are similar to those of a trumpet vocal pronounce, crashing announce. Blowing Trumpet Example: Street musician trumpeting. Trompete blasen etwas auf der Trompete blasen Laute hervorbringen, die denen einer Trompete ähnlich sind lautstark äußern, schmetternd verkünden. Trompete blasenBeispielein Straßenmusikant trompetete.
Click to see the original definition of «trompeten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB TROMPETEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trompete
du trompetest
er/sie/es trompetet
wir trompeten
ihr trompetet
sie/Sie trompeten
Präteritum
ich trompetete
du trompetetest
er/sie/es trompetete
wir trompeteten
ihr trompetetet
sie/Sie trompeteten
Futur I
ich werde trompeten
du wirst trompeten
er/sie/es wird trompeten
wir werden trompeten
ihr werdet trompeten
sie/Sie werden trompeten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getrompetet
du hast getrompetet
er/sie/es hat getrompetet
wir haben getrompetet
ihr habt getrompetet
sie/Sie haben getrompetet
Plusquamperfekt
ich hatte getrompetet
du hattest getrompetet
er/sie/es hatte getrompetet
wir hatten getrompetet
ihr hattet getrompetet
sie/Sie hatten getrompetet
conjugation
Futur II
ich werde getrompetet haben
du wirst getrompetet haben
er/sie/es wird getrompetet haben
wir werden getrompetet haben
ihr werdet getrompetet haben
sie/Sie werden getrompetet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trompete
du trompetest
er/sie/es trompete
wir trompeten
ihr trompetet
sie/Sie trompeten
conjugation
Futur I
ich werde trompeten
du werdest trompeten
er/sie/es werde trompeten
wir werden trompeten
ihr werdet trompeten
sie/Sie werden trompeten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getrompetet
du habest getrompetet
er/sie/es habe getrompetet
wir haben getrompetet
ihr habet getrompetet
sie/Sie haben getrompetet
conjugation
Futur II
ich werde getrompetet haben
du werdest getrompetet haben
er/sie/es werde getrompetet haben
wir werden getrompetet haben
ihr werdet getrompetet haben
sie/Sie werden getrompetet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trompetete
du trompetetest
er/sie/es trompetete
wir trompeteten
ihr trompetetet
sie/Sie trompeteten
conjugation
Futur I
ich würde trompeten
du würdest trompeten
er/sie/es würde trompeten
wir würden trompeten
ihr würdet trompeten
sie/Sie würden trompeten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getrompetet
du hättest getrompetet
er/sie/es hätte getrompetet
wir hätten getrompetet
ihr hättet getrompetet
sie/Sie hätten getrompetet
conjugation
Futur II
ich würde getrompetet haben
du würdest getrompetet haben
er/sie/es würde getrompetet haben
wir würden getrompetet haben
ihr würdet getrompetet haben
sie/Sie würden getrompetet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
trompeten
Infinitiv Perfekt
getrompetet haben
Partizip Präsens
trompetend
Partizip Perfekt
getrompetet

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TROMPETEN


Betreten
Betre̲ten 
anbieten
ạnbieten 
antreten
ạntreten 
auftreten
a̲u̲ftreten 
austrompeten
a̲u̲strompeten
beitreten
be̲i̲treten 
beten
be̲ten 
betreten
betre̲ten 
bieten
bi̲e̲ten 
durchkneten
dụrchkneten
eintreten
e̲i̲ntreten 
gebeten
gebeten
gebieten
gebi̲e̲ten [ɡəˈbiːtn̩]
getreten
getreten
hinaustrompeten
hina̲u̲strompeten
mieten
mi̲e̲ten 
treten
tre̲ten 
verbieten
verbi̲e̲ten 
vermieten
vermi̲e̲ten 
vertreten
vertre̲ten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TROMPETEN

trompieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE TROMPETEN

Inkrafttreten
Keten
Moneten
Sudeten
Zieten
abgetreten
anbeten
anmieten
ausgetreten
austreten
entgegentreten
erbeten
kneten
mitbieten
nieten
unterbieten
verkneten
zertreten
zurücktreten
übertreten

Synonyms and antonyms of trompeten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TROMPETEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «trompeten» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of trompeten

Translation of «trompeten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TROMPETEN

Find out the translation of trompeten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of trompeten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trompeten» in German.

Translator German - Chinese

喇叭
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

trompeta
570 millions of speakers

Translator German - English

trumpet
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

तुरही
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بوق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

труба
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

trombeta
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ডঙ্কা
260 millions of speakers

Translator German - French

trompette
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sangkakala
190 millions of speakers

German

trompeten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トランペット
130 millions of speakers

Translator German - Korean

트럼펫
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kalasangka
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kèn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எக்காள
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रणशिंग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

trompet
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tromba
65 millions of speakers

Translator German - Polish

trąbka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

труба
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

trompetă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τρομπέτα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

trompet
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

trumpet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

trompet
5 millions of speakers

Trends of use of trompeten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TROMPETEN»

The term «trompeten» is quite widely used and occupies the 51.631 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «trompeten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of trompeten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «trompeten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TROMPETEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «trompeten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «trompeten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about trompeten

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «TROMPETEN»

Famous quotes and sentences with the word trompeten.
1
Ulrich Erckenbrecht
Gefroren die Wörter. Und wenn sie auftauen, trompeten sie. Münchhausens Postillon ist der Ahnherr der schlechten Propaganda.
2
Manfred Hinrich
Angsttrompeter trompeten die Angst größer.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TROMPETEN»

Discover the use of trompeten in the following bibliographical selection. Books relating to trompeten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Von Pauken und Trompeten: Handlungsorientierte Materialien ...
Gezupft wie gesungen?
Dieter Rehm, 2005
2
Hellklingende Trompeten, Durch welche die geistliche ...
i" *---- 7h t 'i4 Achter Trompeten -Schall. daß du niemalen guten Friden/ ja fo ' gar nicht ein einhige Stnud / in dem geifilichen Stand den wahren Trofi genüfi'en wirfi / fo lang du dich erhöchefi/ , und nicht felbfi verachtefi, Wann* du i mir nicht ...
Vincenzo Negri, 1714
3
Geschichte der Musik
Die geraden Trompeten, Chazozra oder Asosra wurden in der aus Aegypten mitgebrachten Form aus Kupfer, aus Holz oder gar aus Silber verfertigt, z. B. auf Befehl Salomo's für den Tempel. Auch im 4. Buch Moses 10. Kap. wird für die zwei ...
August Wilhelm Ambros, 1868
4
Erklärte Offenbarung Johannis oder vielmehr Jesu Christi, ...
7) Der Inhalt der sieben Siegel, der Inhalt der sieben Trompeten, und der Unterschied zwischen beiderlei Inhalt >ie Trompeten zwar bald oben, wie aber doch erst in Ziegel fassen alle Creaturen in si wie sie dem Lammlein unterthänig sind: ...
Johann Albrecht Bengel, 1834
5
Anatomie des krankhaften Baues von einigen der wichtigsten ...
Entzündung der Trompeten. ^.5 st der Uterus in einem ««sehnlichen Grade entzündet!, so verbreitet sich nicht selten die Entzündung langst der Trompeten; die Trompeten werden sodann sehr gefäßreich, und schneidet man sie auf, ...
Matthew Baillie, Samuel Thomas Sommering, 1794
6
Moses u. Christus, oder Erklärung der vornehmsten Fürbilder ...
Weil die Priester entweder auf silbernen Trompeten oder Widders-Hörnern/ sonst Zincken genant L vom Morgen biß zum Abmd bliesen. So lesm wir Nun», x, 10. deffelbigen »,. gleichen /wann ihrftölich seyd an euerm Festm und an eueren ...
Johannes Biermann, 1706
7
Erklärte Offenbarung Johannis oder vielmehr Jesu Christi: ...
Von diesen sieben trompeten ist in der Einleitung § 13 folg. 20 folg. 32. ss viel nö - thiges gemeldet worden. Der Leser wird ge, beten es diß Orts reiflich zu erwegen. 4. Die sieben Trompeten erstrecken sich von IoKannis Zeiten bis an das ...
Johann Albrecht Bengel, 1758
8
Systematische Darstellung der neuesten Fortschritte in den ...
Die Trompeten wurden 182. ebenfalls vonA. A. Schmittfchneider in Paris, der hierauf ein Patent erhielt. verbeffert. Legram in Paris verfertigte Trompeten„ bey welchen durch einen mit dem Daumen der rechtenHand zu bewegenden Schieber, ...
Stephan von Keess, 1830
9
Biblisch-geschichtliche Darstellung der hebräischen Musik
wurden die Trompeten nur am Tage der Versöhnung, und bei Ankündigung des Iubeljcchrs; aber weder die Hör- ner, noch die Trompeten wurden jemals mit dem Gesange der Tanger vereinigt, damit die Singstimme und die Saitenspiele nicht ...
Peter J. Schneider, 1834
10
Handbuch der menschlichen Anatomie
2494. Die Trompeten, Gebärmutter und Scheide bilden anfänglich einen einzige », in seinem obern Theile gespaltenen Kanal, der überall von gleicher Weite ist, und ununterbrochen von dem Unterleibsende der Trompeten bis zu der äußern ...
Johann-Friedrich Meckel (le jeune), 1820

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROMPETEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trompeten is used in the context of the following news items.
1
Heute im Rems-Murr-Kreis: Trompeten- und Orgelklänge zum ...
Weinstadt – Festliche Trompeten- und Orgelklänge sind an diesem Sonntag beim Neujahrskonzert in der evangelischen Wendelinskirche in Weinstadt-Schnait ... «Stuttgarter Zeitung, Jan 17»
2
Bach mit Pauken und Trompeten im Oberhausener Wohnzimmer
Sogar mit Pauken und Trompeten! Sollten Fußgänger am frühen Samstagabend in der Lanterstraße die Bach-Klänge gehört haben, dürften sie aus dem ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»
3
Freudenstadt: Festliche Trompeten- und Orgelklänge in der ...
Freudenstadt. Mit festlichen Trompeten- und Orgelklängen verwöhnte das Stuttgarter Barock-Collegium die Konzertbesucher in der Freudenstädter Stadtkirche. «Schwarzwälder Bote, Jan 17»
4
Polizei ermittelt im Trompeten-Diebstahl
Polizei ermittelt im Trompeten-Diebstahl. 4000 Euro ist das seltene Instrument wert, das einem Musiker in Neumarkt gestohlen wurde. Nun sucht die Polizei ... «Mittelbayerische, Jan 17»
5
Mit Pauken und Trompeten
RINTELN. Das Landestheater Detmold unter dem Dirigat von Wolfgang Westphal hat die Zuschauer beim Neujahrskonzert im voll besetzten Brückentorsaal zu ... «SZ/LZ, Jan 17»
6
Dießen: Mit festlicher Trompeten- und Orgelmusik ins neue Jahr
An Silvester verabschieden sie das alte Jahr mit einem festlichen Orgel-Trompeten-Konzert im Marienmünster und das neue Jahr begrüßen sie mit dem ... «Augsburger Allgemeine, Jan 17»
7
Neujahrskonzert mit Pauken und Trompeten
Festliche Musik mit „Pauken und Trompeten“ und Orgel präsentiert das Mouret-Ensemble aus Hannover am Sonntag, 8. Januar, ab 17 Uhr zum traditionellen ... «Hannoversche Allgemeine, Jan 17»
8
Baiern - Mit Pauke und Trompeten auf dem Traktor
Zwischen ihnen liegen Musikinstrumente: Trompeten, Klarinetten, Tuben, Waldhörner und eine große Trommel. Die Gruppe ist gerade unterwegs zur nächsten ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
9
Der Musikverein Altomünster veranstaltete ein Jubiläumskonzert mit ...
Buchstäblich mit Pauken und Trompeten. Die Turnhalle der Schule Altomünster war am zweiten Weihnachtsfeiertag komplett voll, sehr zur Freude der ... «Merkur.de, Dec 16»
10
Silvesterkonzert in der Dreikönigskirche: Mit Pauken und Trompeten
30.12.2016 Von HERMANN WYGODA Seit 20 Jahren gibt es die Silvesterkonzerte mit Pauken und Trompeten in der Dreikönigskirche. Eine Tradition, die noch ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. trompeten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/trompeten>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z