Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Umfriedigung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UMFRIEDIGUNG IN GERMAN

Umfriedigung  [Umfri̲e̲digung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UMFRIEDIGUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Umfriedigung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UMFRIEDIGUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Umfriedigung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Umfriedigung

enclosure

Einfriedung

The term "enclosure" is generally defined as a boundary which can only be entered through a gate, a barrier, or a similar device. The term is used especially for the fencing, the demarcation of a property by a fence, a free-standing wall or a hedge. Als Einfriedung bezeichnet man allgemein die Eingrenzung eines Geländes, das nur durch ein Tor, eine Schranke oder eine vergleichbare Einrichtung betretbar ist. Der Begriff wird im Speziellen meistens für die Umfriedung, die Abgrenzung eines Grundstücks durch einen Zaun, eine freistehende Mauer oder eine Hecke genutzt.

Definition of Umfriedigung in the German dictionary

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; the peace wall, hedge o. Ä., Which surrounds something. <ohne Plural> das Umfrieden Mauer, Hecke o. Ä., die etwas umfriedet.
Click to see the original definition of «Umfriedigung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UMFRIEDIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UMFRIEDIGUNG

Umfluter
umformatieren
umformen
Umformer
umformulieren
Umformung
Umfrage
Umfrageergebnis
Umfragehoch
umfragen
Umfragetief
Umfragewert
umfrieden
Umfriedung
umfrisieren
umfüllen
Umfüllstutzen
Umfüllung
umfunktionieren
Umfunktionierung

GERMAN WORDS THAT END LIKE UMFRIEDIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonyms and antonyms of Umfriedigung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Umfriedigung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UMFRIEDIGUNG

Find out the translation of Umfriedigung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Umfriedigung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Umfriedigung» in German.

Translator German - Chinese

Umfriedigung
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Umfriedigung
570 millions of speakers

Translator German - English

Umfriedigung
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Umfriedigung
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Umfriedigung
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Umfriedigung
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Umfriedigung
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Umfriedigung
260 millions of speakers

Translator German - French

Umfriedigung
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Umfriedigung
190 millions of speakers

German

Umfriedigung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Umfriedigung
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Umfriedigung
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Umfriedigung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Umfriedigung
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Umfriedigung
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Umfriedigung
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Umfriedigung
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Umfriedigung
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Umfriedigung
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Umfriedigung
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Umfriedigung
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Umfriedigung
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Umfriedigung
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Umfriedigung
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Umfriedigung
5 millions of speakers

Trends of use of Umfriedigung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UMFRIEDIGUNG»

The term «Umfriedigung» is used very little and occupies the 165.468 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Umfriedigung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Umfriedigung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Umfriedigung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UMFRIEDIGUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Umfriedigung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Umfriedigung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Umfriedigung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UMFRIEDIGUNG»

Discover the use of Umfriedigung in the following bibliographical selection. Books relating to Umfriedigung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Propheten des alten Bundes
Elle und einer Handbreite: | sein Untersatz eine Elle und eine Elle die Breite , und sein Sims an seinem obern Rande eine Spanne ; || und dies ist die Höhe des Alters: vom Untersatze bis zur untern Umfriedigung zwei Ellen und die Weite eine ...
Heinrich Ewald, 1841
2
Eine Encyclopädie des Gartenwesens enthaltend die Theorie ...
Im geometriflhen Style war die Umfriedigung des Luftgedufches oder der waldigen Gartenanlage fehr einfach. indem man das Ganze. in der Regel. mit einer hohen Mauer zu umgeben pflegte. 7 _ Alle Arten der Umfriedigungen find. wie ...
John Claudius Loudon, 1826
3
Allgemeine Encyklopädie der gesammten Land- und ...
Gewächse zur Umfriedigung der Garten. Ein hauptsächliches Erforderniß bey allen Gärten ist eine »uie und dauerhafte Umfriedigung. Denn welcher Landwirrh möchte wohl seinen Garten nachtheiliger Gesellschaft preisgeben, die zerstört ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1829
4
Die Lehre von den Urbarmachungen und Grundverbesserungen ...
12) Von der Verbefferung des Ackerlandes mittelfl Umfriedigung. Die Umfriedigung der Felder gehört. wie aus dem Nachfolgenden erhellen wird. zu den fehr wichtigen Grundvetbefferungen. Man bez dient fich. je nach den Ortsverhältniffen.
Carl Sprengel, 1838
5
Die Lehre von den Urbarmachungen und Grundverbesserungen: ...
Die Umfriedigung der Felder gehört, wie aus dem Nachfolgenden erhellen wird, zu den sehr wichtigen Grundverbesserungen. Man bedient sich, je nach den Ortsverhältnissen, dazu der Hecken (aus verschiedenen Holz- und Straucharten  ...
Carl Sprengel, 1846
6
Die Baumschule
Die Art der Umfriedigung richtet fich nach anderen Umftänden. nämlich 1 ob Hafen oder Kaninchen in der Gegend find oder nicht; 2) ob die aumfchule ftets auf demfelben Lande bleibt. oder ob fie, wie unter 17. befchrieben wurde. nach ...
H. Jäger, 2014
7
Gewinnung und Darstellung der wichtigsten Nahrungs- und ...
II. Zu Ziffer 2. S. Neue ll111friedigungen sind so anzulegen, dass kein Gebäude innerhalb oder ausserhalb derselben weniger als 5 in von der Umfriedigung entfernt liegt. Dasselbe Mindestmass der Entfernung ist bei der späteren Einrichtung ...
E. Seel, 2006
8
Die Baumschule
Die Art der Umfriedigung richtet fich nach anderen Umftiinden, nämlich 1) ob Hofen oder Kaninchen in der Gegend find oder nicht; 2) ab die Vanmfchule ftets auf demfelben Lande bleibt, oder ob fie, wie unter 17. befchrieben wurde, nach ...
Hermann J?ger
9
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
M18 fchönerung der Stadt ihren ungefiörten Gang fortging) den Generalpächtern eine neue Umfriedigung der Stadt vorzunehmen) um durch diefelbe der , überhandnehmenden Schmuggelei Einhalt zujthun") Der Zweck„ wie,die fchlechte ...
10
Österreichischer Beobachter
... Tschobdars und Spaliere vor der Umfriedigung um die Zeltreihe des Ge» Obersten, Fähnriche in rother Uniform und Premiermini« neralgouverneurs. Etwas später sah man zahlreiche Off!» ster des Pendschab in plattirten Kettenpanzern, ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UMFRIEDIGUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Umfriedigung is used in the context of the following news items.
1
Tod und Bestattung in anderen Kulturen
Im alten China wurden die Toten innerhalb der häuslichen Umfriedigung beerdigt. Oft wurden sie im dunkelsten südöstlichen Winkel des meist einzigen ... «wissen.de, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Umfriedigung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/umfriedigung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z