Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Verkehrshindernis" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERKEHRSHINDERNIS IN GERMAN

Verkehrshindernis  Verke̲hrshindernis [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯shɪndɐnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERKEHRSHINDERNIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verkehrshindernis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERKEHRSHINDERNIS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Verkehrshindernis» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Verkehrshindernis in the German dictionary

Obstacle in traffic. Hindernis im Straßenverkehr.

Click to see the original definition of «Verkehrshindernis» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERKEHRSHINDERNIS


Abschiebungshindernis
Ạbschiebungshindernis
Bekümmernis
Bekụ̈mmernis
Beschwernis
Beschwe̲rnis
Bitternis
Bịtternis
Düsternis
Dü̲sternis
Ehehindernis
E̲hehindernis [ˈeːəhɪndɐnɪs]
Erfordernis
Erfọrdernis [ɛɐ̯ˈfɔrdɐnɪs]
Erschwernis
Erschwe̲rnis
Ersparnis
Erspa̲rnis [ɛɐ̯ˈʃpaːɐ̯nɪs]
Finsternis
Fịnsternis 
Haupthindernis
Ha̲u̲pthindernis [ˈha͜upthɪndɐnɪs]
Hindernis
Hịndernis 
Karrierehindernis
Karrie̲rehindernis
Kümmernis
Kụ̈mmernis
Mondesfinsternis
Mo̲ndesfinsternis
Mondfinsternis
Mo̲ndfinsternis [ˈmoːntfɪnstɐnɪs]
Sonnenfinsternis
Sọnnenfinsternis 
Säuernis
Sä̲u̲ernis
Wasserhindernis
Wạsserhindernis [ˈvasɐhɪndɐnɪs]
Ärgernis
Ạ̈rgernis [ˈɛrɡɐnɪs]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERKEHRSHINDERNIS

Verkehrsfunk
Verkehrsgefährdung
verkehrsgerecht
Verkehrsgeschehen
Verkehrsgesellschaft
Verkehrsgetümmel
Verkehrsgewühl
verkehrsgünstig
Verkehrshelfer
Verkehrshelferin
Verkehrsinfarkt
Verkehrsinformation
Verkehrsinfrastruktur
Verkehrsinsel
verkehrsintensiv
Verkehrsknotenpunkt
Verkehrskollaps
Verkehrskontrolle
Verkehrskonzept
Verkehrskreis

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERKEHRSHINDERNIS

Anis
Dennis
Energieersparnis
Ergebnis
Erlebnis
Fahrnis
Firnis
Fährnis
Gebührnis
Kaltfirnis
Kostenersparnis
Ornis
Penis
Platzersparnis
Raumersparnis
Steuerersparnis
Tennis
Verzeichnis
Wirrnis
Zeitersparnis

Synonyms and antonyms of Verkehrshindernis in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Verkehrshindernis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERKEHRSHINDERNIS

Find out the translation of Verkehrshindernis to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Verkehrshindernis from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verkehrshindernis» in German.

Translator German - Chinese

梗阻
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

obstrucción
570 millions of speakers

Translator German - English

obstruction
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बाधा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إعاقة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

непроходимость
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

obstrução
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিঘ্ন
260 millions of speakers

Translator German - French

obstruction
220 millions of speakers

Translator German - Malay

halangan
190 millions of speakers

German

Verkehrshindernis
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

妨害
130 millions of speakers

Translator German - Korean

방해
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

alangan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cản trở
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அடைப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अडथळा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

engel
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ostruzione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przeszkoda
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

непрохідність
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

obstrucție
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παρεμπόδιση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

obstruksie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

obstruktion
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hindring
5 millions of speakers

Trends of use of Verkehrshindernis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERKEHRSHINDERNIS»

The term «Verkehrshindernis» is normally little used and occupies the 106.253 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Verkehrshindernis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Verkehrshindernis
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verkehrshindernis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERKEHRSHINDERNIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Verkehrshindernis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Verkehrshindernis» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verkehrshindernis

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERKEHRSHINDERNIS»

Discover the use of Verkehrshindernis in the following bibliographical selection. Books relating to Verkehrshindernis and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Sachhaftung
Ein Verkehrshindernis kann jedes Tier darstellen, das auf einer Fahrbahn liegt, 50 auch wenn man dabei eine Einschränkung zugunsten von Tieren gleicher Größe macht. Vor allem aber ist die "Gefahr" nicht individualisiert durch die Tatsache, ...
Bernhard A. Koch
2
Der Rhein und sein Verkehr
Auf Neckar und oberem Main dagegen bildet das Frühjahrshochwasser öfters ein Verkehrshindernis. Auf den Kanälen macht sich der Einfiuß des Hochwassers nicht oder doch nur in ganz geringem Maße (wie auf dem Rhein-Marne- und ...
Friedrich Wickert, 2012
3
Sepia und die Tintenfischfamilie
Die Polizei kommt noch, weil wir ein Verkehrshindernis sind. Sie macht aber keinen Ärger. Ich habe Angst, wenn die Deichsel zu stark eingeschlagen ist, dass der schwere Hänger umkippt. Ich sehe noch eine Kreuzung und denke, am besten ...
Gerhard Ruster, 2001
4
75 Millionen $ für zu heißen Kaffee: Die verrücktesten ...
Denn »ausreichend sei, wenn das Tier ein Verkehrshindernis gebildet habe«. Eine fliegende Taube sei nicht mehr und nicht weniger als ein Verkehrshindernis . Mit Hinweis auf die Tierhalterhaftung ä 833 BGB mussten sich Taubenhalter und ...
Axel Fröhlich, 2012
5
Polizei- und Ordnungsrecht Nordrhein-Westfalen
Als Zustand der Sache oder des Tieres kommen sowohl die Beschaffenheit der Sache oder des Tieres (z.B. kontaminiertes Grundstück; bissiger Hund) als auch deren Lage im Raum (z.B. Verkehrshindernis auf der Straße) in Betracht.219 ...
Daniela Schroeder, 2011
6
Städteerneuerung und Eigentumsordnung
Natürlich stellt diese Straßenenge ein schweres Verkehrshindernis dar. Welcher Stadtplaner oder welche Stadtverwaltung hätte aber den Mut, den überdies unter Denkmalschutz stehenden Prachtbau Fischer von Erlachs — nur an dieser ...
Hochschule für Verwaltungswissenschaften Speyer. Arbeitstagung (, 1964
7
Gesammelte Schriften
Das Verkehrshindernis Er hatte sich ein weißpassepoiliertes lila Hemd, einen grauen Hut und einen Stock mit Ledertragband gekauft und ging auf den Korso. Er ging so hin und her, spiegelte sich unauffällig in den Spiegelscheiben, ...
Lina Loos, Adolf Opel, 2003
8
Jerry Cotton - Folge 2782: Der Stich der Wespe
Der Stich der Wespe Jerry Cotton. Verkehrshindernis. »Falls Sie etwas herausfinden, dann rufen Sie mich bitte an!«, erklärte sie. »Auch wenn es zuletzt zwischen George und mir nicht mehr gestimmt hat,habeichihn doch geliebt.« ...
Jerry Cotton, 2010
9
Grand Hotel Kosovo: Schlaglichter einer europäischen ...
Amselfeld, Juni 2001 Das Vorurteil der Internationalen ist unverrückbar und hart: Die Kosovaren sind bestenfalls Sonntagsfahrer, oft gemeingefährliche Raser. und fast immer ein Verkehrshindernis. Auch das Vorurteil der Kosovaren ist ...
Andreas Wittkowsky, 2011
10
Kieler Sprotte
Daher vor ein paar Jahren ganz neue Denkrichtung: Förde nicht mehrlänger Verkehrshindernis, sondern Attraktion von Kiel! Flupp, flupp, flupp schossen dieRestaurants und Cafés an der Förde wie Pilze ausdemBoden, unterstützt vonetlichen ...
Cornelia Leymann, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERKEHRSHINDERNIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verkehrshindernis is used in the context of the following news items.
1
Wenn der Kinderwagen zum Verkehrshindernis wird
Wenn der Kinderwagen zum Verkehrshindernis wird. Alle ärgern sich über Leute, die den Verkehr aufhalten. Dumm nur, wenn man plötzlich selbst der ... «Berliner Morgenpost, Jan 17»
2
Umgestürzter Baum sorgt für Teilsperrung der Siegener Straße
Fachkräfte der Straßenmeisterei und die Löschgruppen aus Oberholzklau, Bühl und Alchen eilten herbei, um das Verkehrshindernis von der Fahrbahn zu ... «Westfalenpost, Jan 17»
3
Verkehrshindernis: Trump Tower wird für New Yorker zum ...
35 Millionen Dollar soll die US-Regierung für die Bewachung von Donald Trump bezahlen. Der designierte US-Präsident arbeitet bis zu seinem Amtsantritt im ... «DIE WELT, Dec 16»
4
Die Bahn als Verkehrshindernis in Schloß Holte-Stukenbrock
Schloß Holte-Stukenbrock. Der Ärger über die Wartezeiten an den geschlossenen Bahnübergängen reißt nicht ab. Die Bürger schimpfen über Staus und ... «Neue Westfälische, Nov 16»
5
Ladung verrutscht Verunglückter Bierlaster wird Verkehrshindernis
Verunglückter Bierlaster wird Verkehrshindernis. Groß Below · 21.11.2016. Wenn die Ladung nicht richtig gesichert wird, kann das Folgen haben. Zu sehen war ... «Nordkurier, Nov 16»
6
Er war ein Verkehrshindernis: US-Polizei verhaftet "Baum" – und ...
Ein ungewöhnliches Verkehrshindernis hat die US-Polizei in Portland (Bundesstaat Maine) in Gewahrsam genommen. Die Beamten führten an einer Kreuzung ... «Abendzeitung München, Oct 16»
7
Stadt Zürich lässt Haus abbrechen: Ein teures Verkehrshindernis
Sechs Jahre nach der Eröffnung der neuen Transitrouten durch die Zürcher Kreise 3 und 4 wird das letzte Nadelöhr beseitigt. Die Stadt musste über fünf ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
8
Augsburg: Anwohner wollen Verkehrshindernisse zurück
Viele Jahre standen am Oberen Schleisweg im Bärenkeller Kunststoff-Einbauten am Straßenrand. Jetzt sind sie weg. Warum die Anlieger diesen Zustand ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
9
Autofahren in Deutschland: Die Strafen für Raser und ...
Mir ist schon bewusst, dass meine lieben Mitbürger mich für ein lebendes Verkehrshindernis halten. Das zeigen sie mir fast täglich. Wenn ich die Strecke von ... «Tagesspiegel, Jun 16»
10
Deko und Straßensperre: Blumenkübel als Verkehrshindernis in ...
Blumenkübel werden nicht nur als Dekoration von Terrassen oder Balkonen verwendet. In der Dingelstädter Straße in Heiligenstadt fungieren jetzt Blumenkübel ... «Thüringer Allgemeine, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verkehrshindernis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verkehrshindernis>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z