Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Verkehrsstraße" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERKEHRSSTRASSE IN GERMAN

Verkehrsstraße  Verke̲hrsstraße [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃtraːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERKEHRSSTRASSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verkehrsstraße is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERKEHRSSTRASSE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Verkehrsstraße» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Verkehrsstraße

road

Straße

A road is a land-based transport structure, which serves as the basis for vehicles primarily to transport their payloads from one place to another. Therefore, the connection between the two locations is typically direct. Practically, however, the road follows a hierarchy and is also influenced by the terrain form. The road extends mainly and appropriately in one dimension and approaches the natural course of the terrain, provided that the curvature radii of the road, which correspond to the maximum vehicle size and speed, allow for a near-surface course. Otherwise it is passed through tunnels or bridges. In terms of width and depth, it is also adapted to the quantity and the degree of cross-linking and the weight of the intended vehicles. Technically, a road is a land transport route. Eine Straße ist ein landgebundenes Verkehrsbauwerk, das als Grundlage für Fahrzeuge vorwiegend dem Transport von deren Nutzlasten von einem Ort zum anderen dient. Daher ist die Verbindung zwischen den zwei Orten idealerweise direkt. Praktischerweise folgt der Straßenverlauf aber einer Hierarchie und wird zudem von der Geländeform beeinflusst. Die Straße erstreckt sich hauptsächlich und zweckgemäß in einer Dimension und nähert sich überwiegend dem natürlichen Verlauf des Geländes an, sofern die entsprechend der vorgesehenen maximalen Fahrzeuggröße und -geschwindigkeit angemessenen Krümmungsradien der Straße einen oberflächennahen Verlauf zulassen. Ansonsten wird sie durch Tunnel oder über Brücken geführt. In Breite und Tiefe ist sie ebenfalls an Menge und Vernetzungsgrad und Gewicht der vorgesehenen Fahrzeuge angepasst. Verwaltungstechnisch ist eine Straße ein Landverkehrsweg.

Definition of Verkehrsstraße in the German dictionary

Road for public transport © Eisenhans - Fotolia.com © Eisenhans - Fotolia.com. Straße für den öffentlichen Verkehr© Eisenhans - Fotolia.com© Eisenhans - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Verkehrsstraße» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERKEHRSSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERKEHRSSTRASSE

Verkehrssignal
Verkehrssitte
Verkehrssituation
Verkehrssoziologie
Verkehrsspinne
Verkehrsspitze
Verkehrssprache
Verkehrssprecher
Verkehrssprecherin
Verkehrsstatistik
Verkehrsstau
Verkehrssteuer
Verkehrsstockung
Verkehrsstörung
Verkehrsstreife
Verkehrsstrom
Verkehrssünder
Verkehrssünderin
Verkehrssünderkartei
Verkehrssystem

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERKEHRSSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Synonyms and antonyms of Verkehrsstraße in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Verkehrsstraße» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERKEHRSSTRASSE

Find out the translation of Verkehrsstraße to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Verkehrsstraße from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verkehrsstraße» in German.

Translator German - Chinese

通道
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vía pública
570 millions of speakers

Translator German - English

thoroughfare
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मार्ग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شارع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

проезд
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

via pública
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জনসাধারণের যাতায়াতের পথ
260 millions of speakers

Translator German - French

rue
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jalan
190 millions of speakers

German

Verkehrsstraße
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

目抜き通り
130 millions of speakers

Translator German - Korean

도로
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

thoroughfare
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đại lộ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வழி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

हमरस्ता
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

işlek cadde
70 millions of speakers

Translator German - Italian

strada transitabile
65 millions of speakers

Translator German - Polish

arteria komunikacyjna
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

проїзд
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

magistrală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

οδική αρτηρία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

deurgang
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

genomfart
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

såre
5 millions of speakers

Trends of use of Verkehrsstraße

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERKEHRSSTRASSE»

The term «Verkehrsstraße» is normally little used and occupies the 115.958 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Verkehrsstraße» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Verkehrsstraße
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verkehrsstraße».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERKEHRSSTRASSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Verkehrsstraße» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Verkehrsstraße» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verkehrsstraße

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERKEHRSSTRASSE»

Discover the use of Verkehrsstraße in the following bibliographical selection. Books relating to Verkehrsstraße and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hannoversche Geschichten: Berichte aus verschiedenen Stadtteilen
Seit Wochen wird fieberhaft an dieser neuen modernen Verkehrsstraße gearbeitet. Am Lister Turm wird eine schlauchartige Verbreiterung nach der Walderseestraße zu ausgeführt, die auch einem Massenandrang von Fahrzeugen und ...
Wolfgang Leonhardt, 2009
2
Die Siedlung Römerstadt in Frankfurt a. M. von Ernst May
Die dreigeschossigen Enden der Wohnstraßen schließen zu dem halbofl'enen Raum der breiteren Verkehrsstraße auf und markieren den bevorstehenden Wechsel zu einem öffentlichen Raum. Von der Verkehrsstraße her aber betonen sie ...
Johannes Schleuning, 2000
3
Kleinhaus und Kleinsiedlung
Unwirtschaftliche Entwässerung Ungünstige Hausarten große Verkehrsstraße werden könne. Heute sind wir der Ansicht, daß es gerade die Aufgabe des Städtebaues ist, den Verkehr in bestimmte, durch die Verhältnisse vorgezeichnete ...
Hermann Muthesius, 2014
4
Historisch-statistisches Jahrbuch: In Bezug auf ...
S. ^ Nach dem ersten Citat wird dem deutschen Verkehrs- kehrssvstem folgende Struktur gegeben: 1) die Baltische Verkehrsstraße von Amsterdam räch Danzig mit mehreren kleinen Nebenzweigen; 2) die norddeutsche oder preußische ...
Friedrich Benedict Weber, 1837
5
Reflexion und Wandel - drei Areale - eine nachhaltige ...
D a s a n g e b ie t p l H Verkehrsstraße 0303Das Plangebiet 03 02GebauteUmwelt undFreiflächen 03 03 02 03 08Verkehrsführung & ruhenderVerkehr 2-spurig Verkehrsstraße Einbahnregelung sdslys v o 2 20 Betananae m 1 .
Gunther Stoll, 2006
6
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
Im Stadtstraßenbefestigungsgesetz Nr. 85/1963 wird der von den Privateigentümern zu leistendem Anteil der Erschließungsverkehrsanlagen wie folgt geregelt [R7], vgl. § 8: §8: * Anlieger beiderseits einer Verkehrsstraße, die 15,00 m und ...
Asso Omer Saiwani, 2009
7
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
Bebauungspläne der ländlichen Arbeitersiedlungen. Hiermit komme ich zu den Bebauungsplänen der ländlichen Arbeitersiedlungen. Ist von Bebauungsplänen die Rede, so tauchen gleich die Begriffe: „Verkehrsstraße" und „Wohnstraße" auf.
‎2008
8
Die Kolonialbahnen, mit Besonderer Ber?cksichtigung Afrikas
Diese Arbeiten sollten so gefördert werden, daß, wenn die erste Lokomotive nach Kongolo vordringt, gleichzeitig die Verkehrsstraße bis nach Kalengwe, nahe bei den ersten Zinngrubert, für den Dampferverkehr offen stehe. Damit ist nunmehr ...
F. Baltzer
9
Verträge der Volksrepublik China mit anderen Staaten: ...
d 2 Abkommen zwischen den Regierungen der Volks- Khang Khay, republik China und des Königreichs Laos über den 13. 1. 1962 Bau einer Verkehrsstraße von Meng-la (Provinz Yünnan) nach Phong Saly. Die Regierung der Volksrepublik ...
10
Philosophie des staats; oder, Allgemeine socialtheorie
stimmung ist offenbar, die allgemeine Verkehrsstraße der Union zu werden; sein Tiefland ihre Kornkammer. Hier also das Land für die Darlebung des Formalprincips, die Wiedergeburt der Urstaaten! Und auch sonst liegt das Missislppigebiet ...
Hugo Eisenhart, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERKEHRSSTRASSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verkehrsstraße is used in the context of the following news items.
1
Eine 30 bis 40 Meter breite Verkehrsstraße vom Bahnhof bis zum ...
Nach dem Krieg entschied man, zwei breite Achsen in die Stadt zu legen: Bahnhof- und Rautenstraße sowie Leimbacher und Töpferstraße. Foto: Thomas Müller. «Thüringer Allgemeine, Jan 17»
2
Ohne Abgase bummeln
Auf Seite 99 heißt es: „Als wichtige Einzelmaßnahme werden u.a. ausgeführt: Die Neustraße, früher eine Verkehrsstraße mit Fahrbahn und hoch angelegten ... «IKZ, Jan 17»
3
Lange Reise: Schildkröte ging auf Wanderschaft
... eine Schildkröte wohl zuhause gelangweilt und ist ausgebüxt. Sie stürzte sich ins Abenteuer und unternahm einen Spaziergang auf einer Verkehrsstraße. «Wochenblatt.de, Sep 16»
4
Flugzeug landet auf Straße: Flughafen geschlossen
... des norditalienischen Airports Orio al Serio nahe Bergamo abgekommen und auf eine Verkehrsstraße geraten. Die von Paris abgeflogene Maschine des Typs ... «Stol.it, Aug 16»
5
Jet landete auf Straße - Mailänder Flughafen gesperrt
Eine Cargo-Maschine ist am Freitag Morgen aus noch ungeklärtem Grund auf eine Verkehrsstraße geraten, die zum Flughafen Orio al Serio führt. Der Airport ... «Heute.at, Aug 16»
6
Nachrichtenüberblick: dpa-Nachrichtenüberblick POLITIK, Dienstag ...
So blockierten Demonstranten eine wichtige Verkehrsstraße in der Metropole Chicago in Illinois. Anlass für die Protestserie sind tödliche Polizeischüsse auf ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
7
Wieder Proteste gegen Polizeigewalt in USA
So blockierten Demonstranten eine wichtige Verkehrsstraße in der Metropole Chicago in Illinois. Eine größere Protestkundgebung gab es auch im ... «ORF.at, Jul 16»
8
Flucht von Testgelände: Russischer Roboter macht sich selbständig
Kivokurtsew sagte, man wolle das Testgelände nun außer Reichweite der Verkehrsstraße verlegen. Kritiker sind der Ansicht, dass Kivokurtsews Geschichte des ... «salzburg24.at, Jun 16»
9
Russland und Syrien brechen Großoffensive auf Aleppo ab
Ausschlaggebend für diese Entscheidung sei die Tatsache, dass die al-Nusra-Front sich darauf vorbereite, eine Offensive auf die Verkehrsstraße zwischen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Apr 16»
10
Kurden stürmen Hochburg der Terroristen im Norden von Aleppo
Die Stadt hat eine strategische Bedeutung, weil sie sich an einer aus der Türkei führenden Verkehrsstraße befindet, etwa 20 Kilometer von der türkischen ... «Sputnik Deutschland, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verkehrsstraße [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verkehrsstrabe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z