Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Verpächter" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERPÄCHTER IN GERMAN

Verpächter  [Verpạ̈chter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERPÄCHTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verpächter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERPÄCHTER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Verpächter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Verpächter in the German dictionary

someone who leases something. jemand, der etwas verpachtet.

Click to see the original definition of «Verpächter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERPÄCHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERPÄCHTER

Verpächterin
Verpachtung
verpacken
Verpackung
Verpackungsflut
Verpackungskunst
Verpackungskünstler
Verpackungskünstlerin
Verpackungsmaschine
Verpackungsmaterial
Verpackungsordnung
Verpackungsverordnung
Verpackungsvorschrift
verpaffen
verpanschen
verpäppeln
verparken
verpartnern
Verpartnerung

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERPÄCHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
Pächter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Synonyms and antonyms of Verpächter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Verpächter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERPÄCHTER

Find out the translation of Verpächter to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Verpächter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verpächter» in German.

Translator German - Chinese

出租人
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

arrendador
570 millions of speakers

Translator German - English

lessor
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पट्टादाता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مؤجر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

арендодатель
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

arrendador
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ইজারাদাতা
260 millions of speakers

Translator German - French

bailleur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pemberi pajak
190 millions of speakers

German

Verpächter
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

賃貸人
130 millions of speakers

Translator German - Korean

임대인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

lessor
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Cho thuê
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குத்தகையில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने देणारा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kiraya veren kimse
70 millions of speakers

Translator German - Italian

locatore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

leasingodawca
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

орендодавець
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Locatorul
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εκμισθωτής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verhuurder
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

uthyraren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

utleier
5 millions of speakers

Trends of use of Verpächter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERPÄCHTER»

The term «Verpächter» is regularly used and occupies the 76.115 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Verpächter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Verpächter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verpächter».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERPÄCHTER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Verpächter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Verpächter» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verpächter

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERPÄCHTER»

Discover the use of Verpächter in the following bibliographical selection. Books relating to Verpächter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schuldrecht
Der Verpächter bleibt Eigentümer. Entgegen § 535 I 2 Alt. 2 obliegt dem Pächter die Erhaltung des Inventars, § 582 I. Deshalb muss der Verpächter Inventarstücke - mit Ausnahme von Tieren - nur dann ersetzen, wenn sie infolge eines vom ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
2
Bundeskleingartengesetz: Praktiker-Kommentar mit ergänzenden ...
5. Entschädigungsverpflichteter; Entschädigungsberechtigter 16 Abs. 2 regelt die Entschädigungsverpflichtung gegenüber dem Pächter in Verbindung mit den Kündigungstatbeständen des § 9 Abs. 1. Danach ist entweder der Verpächter oder ...
Lorenz Mainczyk, 2010
3
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Es handelt sich hier von dem Falle, wenn Jemand ein zehentpflichtiges Gut gepachtet hat und während der Pachtzcit der Verpächter den Zchcntcn ablöst. Zn Folge davon wäre der Pächter verbunden, den Zehenten künftig an den Verpächter ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1849
4
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Der Verpächter hat dem Pächter Entschädigung zu leisten , wenn durch die Schadhaftigkeit der verpachteten Sache dem Pächter ein Nachtheil entstanden ist z denn er ist verbunden, die Sache in brauchbarem Stande zu erhalten. Nur muß ...
Gustav Theodor Fechner, 1837
5
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Es handelt sich hier von rem Falle, wenn Jemand ein zehcntpssichtiges Gut gepachtet hat und während der Pachtzeit der Verpächter den Zchenten ablöst. In Folge davon wäre der 'Pächter verbunden, den Zehenten künftig an den Verpächter ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1849
6
Gebrauchsüberlassungsverträge
Gebrauchsüberlassung und Gestattung der Fruchtziehung Der Verpächter schuldet als Hauptpflicht zunächst die Gebrauchsüberlassung der Pachtsache (§ 586 Abs. l S. l BGB) sowie die Gestattung der Fruchtziehung (§§585 Abs. 2, 581 Abs.
Wolfgang Gitter, 1988
7
HGB, GmbHG, AktG, Wirtschaftsgesetze kompakt: Mit den ...
Untertitel 4 Pachtvertrag 5581 Vertragstypische Pflichten beim Pachtvertrag (1) Durch den Pachtvertrag wird der Verpächter verpflichtet, dem Pächter den Gebrauch des verpachteten Gegenstandes und den Genuss der Früchte, soweit sie ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
8
Kleine Landwirtschaftliche Betriebslehre
Ablauf der Nacht an feinen Nachtnachfolger oder. fall5 die Nacht nicht verlängert wird. an den Verpächter käuflich zurückgibt. ZfieiftenZ erfolgen die Aäufe und Verkäufe dieer V ä ch - terinventare» auf Grund einer Taxe. die von dazu beftellten ...
Friedrich Aereboe, 2014
9
Das gesamte Immobilienrecht 2013: Für Vermieter, ...
Auf Verlangen hat der Verpächter Vorschuss zu leisten. (3) Soweit der Pächter infolge von Maßnahmen nach Absatz 2 Satz 1 höhere Erträge erzielt oder bei ordnungsmäßiger Bewirtschaftung erzielen könnte, kann der Verpächter verlangen, ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Denn ohne dasselbe wird der Verpächter hinsichtlich der Zahlungen gefährdet, und der Pachter gezwungen, manchen Bortheil, der ihm z. B. aus dem Wechsel der Getreidepreise «der andern Conjuncturen erwachsen könnte, aufzugeben, ...
Johann Samuel Ersch, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERPÄCHTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verpächter is used in the context of the following news items.
1
Rechtsstreit mit Verpächter plagt Angler
Rechtsstreit mit Verpächter plagt Angler. Beim Regenweiher Ramspau hatte der Anglerbund mit Blaualgenbefall zu kämpfen. Nun muss geklärt werden, wer die ... «Mittelbayerische, Jan 17»
2
Einigung der Buchclub-Verpächter im Streit mit Bertelsmann
Bertelsmann kauft von den Verpächterfirmen die Mitglieder zum Stichtag 31. Dezember 2015 ab. Zu den Gesamtmitgliedern aus der Pachtabrechnung werden ... «dnv-online.net, Nov 16»
3
Steve Smith, Konzernchef von Equinix: Der Verpächter des Internets
90% des gesamten Internetverkehrs flössen durch die Datenzentren seines Unternehmens, sagt Steve Smith, Chef des amerikanischen Unternehmens Equinix. «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
4
Bauernbund zur KTG-Insolvenz: Verpächter müssen besser aufpassen
Den Schaden hätten die vielen Gläubiger, etwa die Verpächter der Flächen, deren Ansprüche jetzt kaum mehr realisiert werden könnten. Wer sein Land an ... «top agrar online, Jul 16»
5
Pachten statt kaufen: Auf die Grundstücks-Lage kommt es an
Werden sie in einer Pauschale erhoben oder berechnet sie der Verpächter anhand der Quadratmeterzahl des Grundstücks?" Grundsteuer, Versicherungen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
6
Nach Shitstorm: »Beef Factory«-Verpächter bezieht Stellung ...
Der mediale Shitstorm, der über den Betreiber und die Verpächter des Restaurants »Beef Factory« hereingebrochen ist, schlägt weiterhin hohe Wellen ... «Westfalen-Blatt, Mar 16»
7
Beef Factory: Verpächter kündigt altem Betreiber – Marcel Predovic ...
Mit der Familie Klüter, die die Kartbahn »Kart2000« betreibt und zugleich Verpächter des Gastro-Betriebs ist, war es vor einigen Wochen zum Zerwürfnis ... «Westfalen-Blatt, Mar 16»
8
Kloster Mehrerau: Verpächter brachte Räumungsklage gegen Bio ...
Mittlerweile sind die Dissonanzen zwischen Verpächter und Pächter in die nächste Etage aufgestiegen. Denn das Kloster Mehrerau hat im Spätherbst 2015 ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Feb 16»
9
Gehen Windpark-Verpächter über Vogel-Leichen?
Windkraft ist ein wesentlicher Bestandteil der Energiewende. Doch nicht überall, wo die Windkraftanlagen viel Strom erzeugen könnten, dürfen sie auch gebaut ... «NDR.de, Jan 16»
10
Rehwild: Abschussplan entfällt
Ab Januar gilt sie, die Rehwildbewirtschaftung ohne behördliche Abschussplanung (RobA). Was sie für Änderungen für die Jäger und für die Verpächter mit ... «Südwest Presse, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verpächter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verpachter>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z