Meaning of "verplätten" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF VERPLÄTTEN IN GERMAN

verplätten  [verplạ̈tten]

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERPLÄTTEN

verplätten is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb verplätten in German.

WHAT DOES VERPLÄTTEN MEAN IN GERMAN?

Definition of verplätten in the German dictionary

beat.

verprügeln.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB VERPLÄTTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verplätte

du verplättest

er/sie/es verplättet

wir verplätten

ihr verplättet

sie/Sie verplätten

Präteritum

ich verplättete

du verplättetest

er/sie/es verplättete

wir verplätteten

ihr verplättetet

sie/Sie verplätteten

Futur I

ich werde verplätten

du wirst verplätten

er/sie/es wird verplätten

wir werden verplätten

ihr werdet verplätten

sie/Sie werden verplätten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verplättet

du hast verplättet

er/sie/es hat verplättet

wir haben verplättet

ihr habt verplättet

sie/Sie haben verplättet

Plusquamperfekt

ich hatte verplättet

du hattest verplättet

er/sie/es hatte verplättet

wir hatten verplättet

ihr hattet verplättet

sie/Sie hatten verplättet

Futur II

ich werde verplättet haben

du wirst verplättet haben

er/sie/es wird verplättet haben

wir werden verplättet haben

ihr werdet verplättet haben

sie/Sie werden verplättet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verplätte

du verplättest

er/sie/es verplätte

wir verplätten

ihr verplättet

sie/Sie verplätten

Futur I

ich werde verplätten

du werdest verplätten

er/sie/es werde verplätten

wir werden verplätten

ihr werdet verplätten

sie/Sie werden verplätten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verplättet

du habest verplättet

er/sie/es habe verplättet

wir haben verplättet

ihr habet verplättet

sie/Sie haben verplättet

Futur II

ich werde verplättet haben

du werdest verplättet haben

er/sie/es werde verplättet haben

wir werden verplättet haben

ihr werdet verplättet haben

sie/Sie werden verplättet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verplättete

du verplättetest

er/sie/es verplättete

wir verplätteten

ihr verplättetet

sie/Sie verplätteten

Futur I

ich würde verplätten

du würdest verplätten

er/sie/es würde verplätten

wir würden verplätten

ihr würdet verplätten

sie/Sie würden verplätten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verplättet

du hättest verplättet

er/sie/es hätte verplättet

wir hätten verplättet

ihr hättet verplättet

sie/Sie hätten verplättet

Futur II

ich würde verplättet haben

du würdest verplättet haben

er/sie/es würde verplättet haben

wir würden verplättet haben

ihr würdet verplättet haben

sie/Sie würden verplättet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verplätten

Infinitiv Perfekt

verplättet haben

Partizip Präsens

verplättend

Partizip Perfekt

verplättet

SYNONYMS OF «VERPLÄTTEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «verplätten» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of verplätten

dreschen · durchhauen · verdreschen · verprügeln

TRANSLATION OF VERPLÄTTEN

Find out the translation of verplätten to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of verplätten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «verplätten» in German.

• Translator German - Chinese: 插头
• Translator German - Spanish: enchufe
• Translator German - English: plug
• Translator German - Hindi: प्लग
• Translator German - Arabic: قابس
• Translator German - Russian: штепсель
• Translator German - Portuguese: plugue
• Translator German - Bengali: প্লাগ
• Translator German - French: bouchon
• Translator German - Malay: plug
• German: verplätten
• Translator German - Japanese: プラグ
• Translator German - Korean: 플러그
• Translator German - Javanese: plug
• Translator German - Vietnamese: phích cắm
• Translator German - Tamil: பிளக்
• Translator German - Marathi: प्लग
• Translator German - Turkish: fiş
• Translator German - Italian: spina
• Translator German - Polish: wtyczka
• Translator German - Ukrainian: штепсель
• Translator German - Romanian: dop
• Translator German - Greek: βύσμα
• Translator German - Afrikaans: prop
• Translator German - Swedish: kontakt
• Translator German - Norwegian: støpsel

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERPLÄTTEN»

Discover the use of verplätten in the following bibliographical selection. Books relating to verplätten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

Maul: jm. eine/eins auf's Maul hauen . verplätten: jm. eins verplätten jm. eine(n) socks ta pull one's socks up Hintern: sich anständig]... auf den Hintern setzen . Hose: sich (anständig/...) auf die Hosen setzen . Hosenboden: sich (anständig/.

Professor Hans Schemann, 2013

Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Vorlesungen über die ...

Philosophiren hieß jetzt oder hatte zu seiner Hauptbe- ftimmung Selbstdenken und das Gegenwärtige annehmen, als worin das Wahre läge, und somit erkennbar wäre; — alles Speculative jedesmal wieder verflächen und verplätten,  ...

Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1844

Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Werke: Vollständige Ausgabe. ...

... oder hatte zu feiner Hauptbefiimmung Selbfidenken und das Gegemvärtige annehmen. als worin das Wahre läge, und fomit erkennbar wäre; - alles - Spekulative jedesmal wieder verflächen und verplätten, es herunterbringen zur Erfahrung.

Georg Wilhelm Friedrich Hegel, F. Förster, Ludwig Boumann, 1836

Werke

Philosophiren hieß jetzt oder hatte zu seiner Hauptbe- stimmung Selbstdenken und das Gegenwärtige annehmen, als worin das Wahre läge, und somit erkennbar wäre; — alles Spekulative jedesmal wieder verflächen und verplätten,  ...

Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Philipp Konrad Marheineke, 1836

Hoffnungslos verliebt

„Na ja,immerhin besser wie die Namen, die Promis ihren Kindern verplätten, bei denen gehtes janach Zeugungsort oder was weiß ich. Und es klingt nicht besonders gut,wenn man auf dem Spielplatz "Geplatzter Gummi" oder" Romantischer ...

Randy C. Möbes, 2014

Beschädigte Identität: Dynamiken Des Sexuellen ...

Der wollt mir jetzt ein' verplätten. Der dachte wohl, es findet jemand den Brief, jemand anderes, ne?“ Die Gleichsetzung von Homosexualität und gesellschaftlichem Ausschluss – „um Gottes Willen, wie soll das funktionieren, hier aufm Dorf ...

Phil C. Langer, 2009

Simple Money: Ein Michael Fischer Thriller

dazu bereit, Kesslers Ehefrau oder seiner Sekretärin notfalls Eine zu verplätten? Im Grunde wäre das ja ausgleichende Gerechtigkeit. Er hat meine Frau bedroht, also wäre es eigentlich nur fair, wenn ich in sein Haus spaziere, seiner Frau die ...

Peter Backé, 2011

Ein vernunftbegabtes Tier: Roman

China habe mit heimtückischen Fouls ein Tor geschossen. Aber mehr als dieses eine schaffe es nicht, und wenn die Vereinigten Staaten loslegten, würde China bald begreifen: man würde ihmein fürchterliches Ding verplätten.

Robert Merle, 2011

TKKG - Alarm! Klösschen ist verschwunden/Terror aus dem ...

Also könntest du durch die Bäume anschleichen und mir eine verplätten. Ich wiederum wäre der totale Sockenschuss, wenn ich hierbliebe.« »Stimmt.« »Also ?« »Das Problem ist zu lösen.Du fesselst Mathilde, setzt sie in den Landrover und ...

Stefan Wolf, 2009

Weiße mit Schuss

Meine Frau konnte in'n Stall kommen mit den schönsten Hafer, die Kracke hat sich umjedreht und versucht, ihrmit'n Huf eens zu verplätten. – Nu, daran is senich jestorben. War Krebs.Unheilbar. Die Katze von deine Mutter.Dawar ick stehn ...

Georg Lentz, 2012

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERPLÄTTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term verplätten is used in the context of the following news items.

Matthias Brügelmann ist der EM-Insider | Respektlos, Scholli!

... zur Brust nehmen – das ist Löw. Und nicht vor fast 30 Millionen Zuschauern Siegenthaler eine verplätten, dem schwächsten Glied in der Kette. Damit kein ... «BILD, Jul 16»

Tiere filmen mit Andreas Kieling: Der Wildfang

... gespanntem Kinn: „Dafür hab ich mir damals keine Kugel verplätten lassen, um in demselben kleingeistigen norddeutschen Saftladen festzusitzen wie vorher. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 13»