Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wetten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD WETTEN

mittelhochdeutsch wetten, althochdeutsch wettōn.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF WETTEN IN GERMAN

wetten  [wẹtten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WETTEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
wetten is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb wetten in German.

WHAT DOES WETTEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «wetten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of wetten in the German dictionary

make a bet as the price of a bet place a tip, tap. make a betExample with someone betworum / how much do we bet? they will not come, bet? bet he'll cheat on you sooner or later? bet! I bet you could not bet who would finish first. eine Wette abschließen als Preis für eine Wette einsetzen einen Tipp abgeben, tippen. eine Wette abschließenBeispielemit jemandem wettenworum/um wie viel wetten wir?sie wird nicht kommen, wetten? wetten, dass er dich früher oder später betrügen wird? wetten ! ich wette , dass du das nicht kannstsie wetteten, wer zuerst fertig sein würde.

Click to see the original definition of «wetten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB WETTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wette
du wettest
er/sie/es wettet
wir wetten
ihr wettet
sie/Sie wetten
Präteritum
ich wettete
du wettetest
er/sie/es wettete
wir wetteten
ihr wettetet
sie/Sie wetteten
Futur I
ich werde wetten
du wirst wetten
er/sie/es wird wetten
wir werden wetten
ihr werdet wetten
sie/Sie werden wetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wettet
du hast wettet
er/sie/es hat wettet
wir haben wettet
ihr habt wettet
sie/Sie haben wettet
Plusquamperfekt
ich hatte wettet
du hattest wettet
er/sie/es hatte wettet
wir hatten wettet
ihr hattet wettet
sie/Sie hatten wettet
conjugation
Futur II
ich werde wettet haben
du wirst wettet haben
er/sie/es wird wettet haben
wir werden wettet haben
ihr werdet wettet haben
sie/Sie werden wettet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wette
du wettest
er/sie/es wette
wir wetten
ihr wettet
sie/Sie wetten
conjugation
Futur I
ich werde wetten
du werdest wetten
er/sie/es werde wetten
wir werden wetten
ihr werdet wetten
sie/Sie werden wetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wettet
du habest wettet
er/sie/es habe wettet
wir haben wettet
ihr habet wettet
sie/Sie haben wettet
conjugation
Futur II
ich werde wettet haben
du werdest wettet haben
er/sie/es werde wettet haben
wir werden wettet haben
ihr werdet wettet haben
sie/Sie werden wettet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wettete
du wettetest
er/sie/es wettete
wir wetteten
ihr wettetet
sie/Sie wetteten
conjugation
Futur I
ich würde wetten
du würdest wetten
er/sie/es würde wetten
wir würden wetten
ihr würdet wetten
sie/Sie würden wetten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wettet
du hättest wettet
er/sie/es hätte wettet
wir hätten wettet
ihr hättet wettet
sie/Sie hätten wettet
conjugation
Futur II
ich würde wettet haben
du würdest wettet haben
er/sie/es würde wettet haben
wir würden wettet haben
ihr würdet wettet haben
sie/Sie würden wettet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wetten
Infinitiv Perfekt
wettet haben
Partizip Präsens
wettend
Partizip Perfekt
wettet

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WETTEN


Brioletten
Briolẹtten
Koteletten
Kotelẹtten
Letten
Lẹtten
abketten
ạbketten
anketten
ạnketten
aufbetten
a̲u̲fbetten
ausfetten
a̲u̲sfetten
betten
bẹtten [ˈbɛtn̩]
einbetten
e̲i̲nbetten [ˈa͜inbɛtn̩]
einfetten
e̲i̲nfetten
entfetten
entfẹtten
erretten
errẹtten [ɛɐ̯ˈrɛtn̩]
fetten
fẹtten [ˈfɛtn̩]
fretten
frẹtten
jetten
[ˈd͜ʃɛtn̩] 
ketten
kẹtten
resetten
[rɪˈzɛtn̩] 
retten
rẹtten 
verketten
verkẹtten
verwetten
verwẹtten

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WETTEN

wetteifern
Wetteinnahmen
Wetteinsatz
Wetter
wetterabhängig
Wetteramt
Wetteränderung
Wetteransage
Wetterau
Wetteraufzeichnung
Wetteraussicht
Wetteraustausch
wetterbedingt
Wetterbedingung
Wetterbericht
Wetterberuhigung
Wetterbesserung
wetterbeständig
wetterbestimmend

GERMAN WORDS THAT END LIKE WETTEN

Oublietten
Schmetten
Vachetten
abfetten
abfretten
aneinanderketten
auffetten
ausbetten
befetten
durchfetten
durchfretten
herüberretten
hineinretten
hinwegretten
hinüberretten
losketten
spetten
umbetten
verfetten
zusammenketten

Synonyms and antonyms of wetten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «WETTEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «wetten» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of wetten

Translation of «wetten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WETTEN

Find out the translation of wetten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of wetten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wetten» in German.

Translator German - Chinese

赌注
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

apuesta
570 millions of speakers

Translator German - English

bet
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शर्त
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رهان
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ставка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

aposta
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বাজি
260 millions of speakers

Translator German - French

pari
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pertaruhan
190 millions of speakers

German

wetten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

賭けます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

내기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đánh cuộc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பந்தயம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bahis
70 millions of speakers

Translator German - Italian

scommessa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zakład
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ставка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pariu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στοίχημα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

weddenskap
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

satsning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bet
5 millions of speakers

Trends of use of wetten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WETTEN»

The term «wetten» is very widely used and occupies the 13.424 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «wetten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of wetten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «wetten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WETTEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «wetten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «wetten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about wetten

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «WETTEN»

Famous quotes and sentences with the word wetten.
1
Thomas Morus
Wer heiratet, ist in einem ähnlichen Falle wie ein Mensch, der in einen Sack greifen soll, in dem sich hundert Schlangen und ein Aal befinden, um diesen Aal herauszusuchen. Es ist hundert zu eins zu wetten, er greift fehl.
2
Franz Müntefering
Sauerländer wetten nicht, da sind wir viel zu geizig.
3
Michael Schumacher
Ich würde nicht auf mich wetten und mein Geld lieber behalten, ein Eis kaufen und mich gemütlich ins Café sitzen.
4
Paul Mommertz
Autor tot, Text lebendig – wetten, dass?
5
Francis Bacon
Auch ist des besser, Gefahren auf halbem Wege entgegenzugehen, wenn sie nicht näherkommen, als zu lange auf ihr Herankommen zu warten; denn wenn jemand zu lange wacht, kann man darauf wetten, daß er einschläft.
6
Otto von Bismarck
Beachten Sie immer das biblische Rezept: Fahret fein säuberlich mit dem Knaben Absalom. Vergessen Sie auch nicht das Märchen von der Sonne und dem Wind, welche wetten, wer zuerst dem Wanderer den Mantel abzwingen wird. Nicht dem starken Sturm, aber den milden Sonnenstrahlen ist es gelungen.
7
Francis Bacon
Auch ist es besser, Gefahren auf halbem Wege entgegenzugehen, wenn sie nicht näherkommen, als zu lange auf ihr Herankommen zu warten; denn wenn jemand zu lange wacht, kann man darauf wetten, daß er einschläft.
8
Francis Bacon
Auch ist es besser, Gefahren auf halbem Wege entgegenzugehen, wenn sie auch nicht näherkommen, als zu lange auf ihr Herannahen zu warten; denn wenn jemand zu lange wacht, kann man darauf wetten, daß er einschläft.
9
Jean de la Bruyère
Wenn ein Dichter die Verse eines anderen Poeten lobt, so kann man wetten, daß sie schlecht und wertlos sind.
10
Nicolas Chamfort
Man kann wetten, dass jede öffentliche Meinung, jede allgemeine Konvention eine Dummheit ist, denn sie hat der großen Menge gefallen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WETTEN»

Discover the use of wetten in the following bibliographical selection. Books relating to wetten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wetten und Gewinnen Bei Betfair Für Dummies
Betfair ist die weltweit größte Wettplattform.
Jack Houghton, 2007
2
Sportwetten Strategisch Gewinnen - Ideal Für Wetten Auf ...
Wer einige Regeln beachtet, kann jedoch gerade von den vielen ereignisreichen Uberraschungen profitieren. Einen guten Einblick bietet das Buch "Sportwetten strategisch gewinnen" von Robert Neuendorf.
Robert Neuendorf, 2004
3
Sportwetten an der Wettbörse - Wetten ohne Risiko: Wie man ...
So, wie man an der B rse mit den Kursen Handel treibt, kann man an der Wettb rse die Wettquoten kaufen und mit Gewinn wieder verkaufen.
Ralf Betmann, 2008
4
Wetten - Dass Auch Sie Gewinnen
Der Autor diskutiert gngige Techniken und erlutert, warum man mit spontanen Einzelwetten ber lngeren Zeitraum nur verlieren kann.
Baumanlli Urs, 2008
5
Wetten dass..? - Das Buch
Mit Traumquoten von bis zu 20 Millionen Zuschauern war die Unterhaltungsshow "Wetten dass...?" von der ersten Sendung an der größte Erfolg des deutschen Fernsehens.
Philip Alsen, 2010
6
Wetten dass, Familienduell & Co.: Die Geschichte der Gameshows
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,0, Universitat Koblenz-Landau (Kulturwissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Erfahren Sie in diesem Text alles uber die Entstehung ...
Michael Schiffner-Ritz, 2011
7
Wirkungsanalyse der Fernsehsendung "Wetten Dass"
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: sehr gut, Universitat Bremen (Kulturwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Medienwissenschaften, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese ...
Jessica Scheffold, 2007
8
Sportwetten an der Wettbörse - Trading: Die neue Art zu wetten
Durch die Mglichkeit, an der Wettbrse mit der Backwette auf ein Ereignis zu wetten und mit der Laywette dagegen, ist es mglich, mit Sportwetten zu handeln, denn bei diesem Handel, Trading genannt, werden Wetten gekauft und wieder verkauft, ...
Ralf Betmann, 2009
9
Die Ästhetik von „Wetten, dass...?“ Eine Analyse der Sendung ...
„Wetten, dass...?“ ist schon seit über 25 Jahren Quotenbringer Nr.1.
Ann-Kristin Röhrs, 2008
10
Compendium der Kerkelyke Wetten van Vriesland
Want zij heeft geleert , 'ende leert als nog dat eigentlijk ende abfolutelijk geen Wetten nog ordonnantiën de confcientien verbinden, dan alleen Gods Wooid van den Propheten ende Apostelen befchreeven, Luc. it'. 99. 'Lij hebben Mofem ende  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WETTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wetten is used in the context of the following news items.
1
Jan Böhmermann spielt "Wetten, dass..?"
Der 35-Jährige wird in den kommenden zwei Wochen Sonderausgaben seines "Neo Magazin Royal" moderieren, die den Untertitel "Wetten, dass..? -1" und ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
Die skurrilsten Wetten, die das ZDF ablehnte
Ein allerletztes Mal noch läuft die Sendung „Wetten, dass..?“ im Fernsehen. Sie hat viele Deutsche jahrelang begleitet. Wir zeigen die Highlights aus über ... «DIE WELT, Dec 14»
3
"Wetten, dass..?" geht behäbig dem Ende entgegen
Diese Promis setzen sich am Sonnabend bei Wetten, dass.. im ZDF auf die Couch bei Markus Lanz. Nur noch drei Sendungen bis zum Ende des deutschen ... «Hamburger Abendblatt, Oct 14»
4
"Wetten, dass...?" wird eingestellt
Das ZDF wird den Showklassiker Wetten, dass..? Ende des Jahres nach 33 Jahren beenden. Das verkündete Moderator Markus Lanz zum Schluss der Show ... «ZEIT ONLINE, Apr 14»
5
Von einem Fettnäpfchen ins andere stolpern
So wenige Zuschauer wie nie zuvor kann „Wetten, dass..?“ noch an sich binden. Aufs Neue hoffnungslos überfordert war der Moderator Markus Lanz. Das Ende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 14»
6
Lanz bekommt Erste Hilfe vom Bergdoktor
Nach einer turbulenten Woche gab sich Moderator Markus Lanz zum Auftakt von "Wetten, dass..?" in Karlsruhe gelassen. Er habe vorgehabt, das Jahr ruhig zu ... «DIE WELT, Jan 14»
7
"Wetten, dass..?" aus Mallorca Show der Peinlichkeiten
Markus Lanz hat mit seinem ersten Sommer-„Wetten, dass..?“ nur noch halb so viele Zuschauer erreicht wie bei seiner Premiere im Oktober. Die Live-Show am ... «Berliner Zeitung, Jun 13»
8
Die Gottschalks und die Autos
Mercedes und Audi waren über Jahre Sponsoren der ZDF-Show „Wetten, dass..?“. Jetzt bekommen der Sender und die Gottschalk-Brüder Schwierigkeiten. «DIE WELT, Jan 13»
9
Tom Hanks über "Wetten, dass..?"
Qual, geh vorbei! Nach einem anstrengenden Abend bei "Wetten, dass..?" zog Hollywood-Star Tom Hanks eine schonungslose Bilanz: In den USA wäre der ... «Spiegel Online, Nov 12»
10
Halbnackt in Düsseldorf
Zehn Monate hatte die ZDF-Show "Wetten, dass..?" Sendepause, nun durfte sich Moderator Markus Lanz als Nachfolger von Thomas Gottschalk versuchen. «Spiegel Online, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. wetten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wetten>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z