Download the app
educalingo
Versorgungsausgleich

Meaning of "Versorgungsausgleich" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VERSORGUNGSAUSGLEICH IN GERMAN

Versọrgungsausgleich


GRAMMATICAL CATEGORY OF VERSORGUNGSAUSGLEICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Versorgungsausgleich is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERSORGUNGSAUSGLEICH MEAN IN GERMAN?

Versorgungsausgleich

According to German family law, the pension compensation is the compensation of the entitlements and prospects for a pension due to old age or diminished earning capacity acquired during the marriage period. It is carried out by the Family Court in the framework of the legal process. The marriage period is the time from the beginning of the month in which the marriage was concluded until the end of the month before the divorce petition is served. In addition, pension entitlements include the following: ▪ statutory pension insurance, ▪ civil servant service, ▪ occupational retirement provision, including supplementary pension schemes for the public service, ▪ occupational pension schemes (eg medical, pharmacist, architects, lawyers); Pension (section 2 (2) no. 3 of the VersAusglG)). Since 1 September 2009, the "Act on the Structural Reform of the Equalization of Benefits" (VAStrRefG) of 3 April 2009, published in the Federal Gazette, Part I No. 18 of 8 April 2009, page 700 ff.

Definition of Versorgungsausgleich in the German dictionary

Balancing the prospective entitlements of the spouses for post-divorce careImpson, calculate, perform, minimize benefits compensation.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERSORGUNGSAUSGLEICH

Abgleich · Ausgleich · Datenabgleich · Finanzausgleich · Jahresvergleich · Leistungsvergleich · Preisvergleich · Vergleich · Weißabgleich · Zugewinnausgleich · baugleich · deckungsgleich · gleich · obgleich · punktgleich · sogleich · ungleich · wenngleich · zeitgleich · zugleich

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERSORGUNGSAUSGLEICH

Versorgungsamt · Versorgungsanspruch · Versorgungsarbeit · versorgungsberechtigt · Versorgungsberechtigte · Versorgungsberechtigter · Versorgungsbetrieb · Versorgungsbezüge · Versorgungseinheit · Versorgungseinrichtung · Versorgungsengpass · Versorgungsgebiet · Versorgungsgenuss · Versorgungsgut · Versorgungshaus · Versorgungskrise · Versorgungslage · Versorgungsleistung · Versorgungsleitung · Versorgungslücke

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERSORGUNGSAUSGLEICH

Direktvergleich · Druckausgleich · Freizeitausgleich · Inflationsausgleich · Interessenausgleich · Lastenausgleich · Lohnausgleich · Lohnsteuerjahresausgleich · Länderfinanzausgleich · Ländervergleich · Soll-Ist-Vergleich · Temperaturausgleich · Verlustausgleich · Wertausgleich · bedeutungsgleich · bleich · engelsgleich · immer gleich · kreidebleich · taggleich

Synonyms and antonyms of Versorgungsausgleich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Versorgungsausgleich» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VERSORGUNGSAUSGLEICH

Find out the translation of Versorgungsausgleich to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Versorgungsausgleich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Versorgungsausgleich» in German.
zh

Translator German - Chinese

Versorgungsausgleich
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Versorgungsausgleich
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Versorgungsausgleich
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

Versorgungsausgleich
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Versorgungsausgleich
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Versorgungsausgleich
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Versorgungsausgleich
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Versorgungsausgleich
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Versorgungsausgleich
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Versorgungsausgleich
190 millions of speakers
de

German

Versorgungsausgleich
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

Versorgungsausgleich
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

Versorgungsausgleich
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Versorgungsausgleich
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Versorgungsausgleich
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Versorgungsausgleich
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Versorgungsausgleich
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Versorgungsausgleich
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Versorgungsausgleich
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Versorgungsausgleich
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Versorgungsausgleich
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Versorgungsausgleich
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Versorgungsausgleich
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Versorgungsausgleich
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Versorgungsausgleich
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Versorgungsausgleich
5 millions of speakers

Trends of use of Versorgungsausgleich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERSORGUNGSAUSGLEICH»

Principal search tendencies and common uses of Versorgungsausgleich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Versorgungsausgleich».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Versorgungsausgleich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERSORGUNGSAUSGLEICH»

Discover the use of Versorgungsausgleich in the following bibliographical selection. Books relating to Versorgungsausgleich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Private Lebensversicherungen zwischen Versorgungsausgleich ...
Zur Vermeidung von Abgrenzungsschwierigkeiten und zur Erhöhung der Rechtssicherheit richtet sich die Abgrenzung Versorgungsausgleich/Güterrecht im Bereich privater Lebensversicherungen deshalb nicht nach dem Bestimmungszweck ...
Tanja Moewert, 2008
2
Die Betriebsrente im Versorgungsausgleich
Sabine Drochner, Birgit Uebelhack null. I. Gesetz über den Versorgungsausgleich (Versorgungsausgleichsgesetz – VersAusglG)[1] vom3. 4.2009(BGBl.IS.700), zuletzt geändertdurchArt.25Gvom8.12.2010(BGBl.I S. 1768 ) I › Teil 1 Der ...
Sabine Drochner, null, Birgit Uebelhack, 2014
3
Familiengerichtsbarkeit: Kommentar zu den ...
Betriebliche Altersversorgung Bergner Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes im Versorgungsausgleich, FamRZ 81, 801; Blomeyer Beginn der Unverfallbarkeitsfristen gemäß § 1 Abs. 1 BetrAVG bei betrieblicher Altersversorgung dureh ...
Hans-Werner Fehmel, 1992
4
Der Versorgungsausgleich in der notariellen Praxis
Die unbefriedigende soziale und rechtliche Position der teilweise oder überhaupt nicht berufstätigen Ehefrau im Falle der Scheidung einer Ehe war ebenso wie der Gedanke, dass Versorgungsanrechte für den Fall des Alters und/oder der ...
Andreas Kuhn, 2004
5
Der neue Versorgungsausgleich bei Scheidungen ab 1.9.2009: ...
Praxisleitfaden für die Personalabteilung und Entgeltabrechnung Thomas Fromme, Alexander Ostrowicz. 1 Grundsätzliche Änderungen Recht bei Scheidungen bis zum 31.08.2009: Alle in der Ehe erworbenen Vorsorgevermögen werden im ...
Thomas Fromme, Alexander Ostrowicz, 2010
6
Der Versorgungsausgleich bei Betriebsrenten: Ein Leitfaden ...
197712 den Versorgungsausgleich (55 1587 ff. BGB a. F.) einführte ging er von einem noch traditionellen Ehebild aus. Im Zentrum stand hierbei die sogenannte Hausfrauenehe, also die Trennung der Rolle des Erwerbstätigen (meist der ...
Sebastian Hopfner, Meike Blumenstein, Benjamin Heider, 2011
7
Der Versorgungsausgleich im internationalen Vergleich und in ...
DISKUSSION ZUM REFERAT RULAND Herr Wannagat wies als erster Diskussionsredner gleich zu Beginn der Aussprache auf die Notwendigkeit hin, den Versorgungsausgleich in seinem Wechselverhältnis zwischen Privatrecht und ...
Hans Friedrich Zacher
8
Internationales Privatrecht: mit internationalem und ...
Daher ist der VA auf Antrag nach Art. 17 Abs. 3 S. 2 letzter Hs. nicht durchzuführen. c) Nachträglicher Versorgungsausgleich bei Scheidung im Ausland Wurde eine Ehe im Ausland nach einer ausländischen Rechtsordnung geschieden, 826 ...
Thomas Rauscher, 2009
9
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Teil Die FG-Familiensache „Versorgungsausgleich" 1. Kapitel Gegenstand und Umfang des Verfahrens 1634 Der Versorgungsausgleich ist nach § 621 I Nr. 6 ZPO eine Familiensache. Das gilt nicht nur für den öffentlichrechtlichen, sondern  ...
Kurt Schellhammer, 2006
10
Sozialrecht
15 Versorgungsausgleich Lit.: Borth, Versorgungsausgleich in anwaltlicher und familiengerichtlicher Praxis, 1998 (3. Aufl.); Reinhard, Rechtsordnungen mit Versorgungsausgleich im Sinne des Art. 17 Abs.3 EGBGB, 1995; Ruland, Der ...
Eberhard Eichenhofer, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERSORGUNGSAUSGLEICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Versorgungsausgleich is used in the context of the following news items.
1
Versorgungsausgleich trotz Vermögen?
Wird eine Ehe geschieden, führt das Gericht einen Versorgungsausgleich durch: Die Rentenpunkte werden gleichmäßig verteilt. Das Vermögen spielt dabei ... «Berliner Morgenpost, Dec 16»
2
Versorgungsausgleich – und die erfolgte Abfindung von ...
Nach § 27 VersAusglG findet ein Versorgungsausgleich ausnahmsweise nicht statt, soweit er grob unbillig wäre, was nur der Fall ist, wenn die gesamten ... «Rechtslupe, Dec 16»
3
BGH verneint den Ausgleich von Bagatellanwartschaften
Der BGH hat den Versorgungsausgleich in Scheidungsverfahren für den Fall ausgeschlossen, dass die Verwaltungskosten der Rentenversicherung für die ... «Haufe - News & Fachwissen, Nov 16»
4
Versorgungsausgleich gilt oft auch nach Tod des Ehepartners
Dabei kam es zum sogenannten Versorgungsausgleich. Die Frau musste ihrem Mann Rentenansprüche im Wert von monatlich fast 300 Euro übertragen. «Merkur.de, Nov 16»
5
Tod des Ex-Partners: Kann Versorgungsausgleich rückübertragen ...
Bei einer Scheidung werden häufig die Rentenanwartschaften der Ex-Ehepartner in einem Versorgungsausgleich neu verteilt. Die Rentenansprüche des einen ... «Deutsche Anwaltauskunft, Oct 16»
6
Versorgungsausgleich – Kürzung Ihrer Rente und deren ...
Im Rahmen der Ehescheidung wird beim Familiengericht der sogenannte Versorgungsausgleich durchgeführt, d. h. es werden die Renten- und ... «anwalt.de, Sep 16»
7
Versorgungsausgleich nach kurzer Ehe: Wie ist die Rechtslage?
Dabei sieht der Versorgungsausgleich vor, dass der Ehepartner mit z. B. umfangreicheren Rentenansprüchen die Differenz zu den Rentenansprüchen des ... «anwalt.de, Jul 16»
8
Versorgungsaussicht eines Zeitsoldaten – im Versorgungsausgleich
Anrechte in der gesetzlichen Rentenversicherung und die alternativ ausgestaltete Versorgungsaussicht eines Zeitsoldaten entweder auf Nachversicherung in ... «Rechtslupe, Mar 16»
9
Rente: In DDR geschiedene Frauen erhalten weniger Geld
Geschiedene Frauen in den alten Bundesländern werden seit 1977 durch einen Versorgungsausgleich vor Altersarmut geschützt, indem die während der Ehe ... «DIE WELT, Jan 16»
10
Verbraucher - Versorgungsausgleich an geschiedenen Partner ...
Münster (dpa/tmn) - Steuerpflichtige können Zahlungen im Rahmen des Versorgungsausgleiches an ihren Ex-Partner als Werbungskosten geltend machen. «Süddeutsche.de, Dec 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Versorgungsausgleich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/versorgungsausgleich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN